| rdfs:comment
| - Camp de l'infern (títol original: The Hitcher) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Robert Harmon, estrenada l'any 1986. Ha estat doblada al català. (ca)
- مستوقف السيارات (بالإنجليزية: The Hitcher) هو فيلم رعب وإثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 1986 بطولة راتغر هاور وسي توماس هويل وجينيفر جيسون لي. (ar)
- Hitcher, der Highway Killer (Originaltitel: The Hitcher) ist ein US-amerikanischer Actionthriller von Robert Harmon aus dem Jahr 1986, nach einem Drehbuch von Eric Red. (de)
- The Hitcher (euskaraz Auto-stop egilea) 1986ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko eta suspensezko film bat da. Rutger Hauer, , eta Jennifer Jason Leigh aktoreek antzeztu zuten. 2003an ("The Hitcher II: Zain Egon Naiz") izeneko jarraipena izan zuen, eta 2007an izenburu berdineko berregokitzapena burutu zen, honakoa Sean Bean, Sophia Bush eta aktoreek antzeztua. (eu)
- Hitcher ou L'Auto-stoppeur au Québec (The Hitcher) est un film américain de Robert Harmon, sorti en 1986. (fr)
- The Hitcher - La lunga strada della paura (The Hitcher) è un film del 1986 diretto da Robert Harmon. Tra i protagonisti sono presenti Rutger Hauer, C. Thomas Howell e Jennifer Jason Leigh. Il film ha avuto un sequel nel 2003 intitolato The Hitcher II - Ti stavo aspettando..., mentre nel 2007 è stato realizzato un remake, The Hitcher, diretto da Dave Meyers. (it)
- 『ヒッチャー』（原題: The Hitcher）は、サイコ・サスペンス系のアメリカ合衆国の映画。1986年製作、監督は、脚本はエリック・レッド。 (ja)
- ( 2007년 영화에 대해서는 힛쳐 (2007년 영화) 문서를 참고하십시오.) 《힛처》(The Hitcher)는 미국에서 제작된 감독의 1986년 액션, 스릴러 영화이다. 룻거 하우어 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Hitcher (Naar het Nederlands vertaald: De lifter) is een Amerikaanse horrorfilm uit 1986 onder regie van . Hiervan verscheen in 2007 een gelijknamige remake met Sean Bean, Sophia Bush en Zachary Knighton in de hoofdrollen. (nl)
- «Попутчик» (англ. The Hitcher) — американский кинофильм 1986 года, снятый по сценарию , с участием Рутгера Хауэра, Си Томаса Хауэлла, Джеффри ДеМанна и Дженнифер Джейсон Ли. В 2003 году вышло продолжение с Джейком Бьюзи в главной роли, а в 2007 году был снят ремейк, с участием Шона Бина в роли попутчика. (ru)
- The Hitcher (A Morte Pede Carona, no Brasil; Terror na Autoestrada em Portugal) é um filme americano de 1986, dos gêneros suspense, drama, ação e terror, dirigido por Robert Harmon. O longa é baseado em um tratamento de roteio escrito por Eric Red em 1981 e na canção Riders on the Storm, da banda norte-americana The Doors. A obra de Harmon teve baixo orçamento, porém a bilheteria superou o orçamento e propiciou ao longa espaço entre os clássicos do gênero. (pt)
- Autostopowicz (tytuł oryg. The Hitcher) – amerykański film fabularny z 1986 roku w reżyserii . (pl)
- Liftaren är en amerikansk skräckfilm från 1986 med Rutger Hauer och C. Thomas Howell i huvudrollerna. Filmen fick viss framgång på biograferna när den kom och har därefter kommit att räknas till en av 1980-talets minnesvärda filmer.[källa behövs] (sv)
- Попутник (англ. The Hitcher) — культовий американський фільм жахів 1986 року. Режисер Роберт Гармон. Фільм був відомим у СРСР. У 2003 році був знятий сиквел фільму, у 2007 ремейк з тією ж назвою. Український переклад зробив канал 1+1, на якому цей фільм транслювався. (uk)
- The Hitcher (titulada Carretera al infierno en México y España y Asesino de la carretera en Hispanoamérica) es una película de terror y thriller, dirigida por y escrita por Eric Red. Entre los actores principales destacan Rutger Hauer, C. Thomas Howell y Jennifer Jason Leigh. La banda sonora fue compuesta por Mark Isham. Además de las escenas rodadas en estudio, la película incluye escenas en , , el parque nacional del Valle de la Muerte, Condado de Imperial (todas estas localizaciones en California) y en la presa Hoover de Nevada. (es)
- The Hitcher is a 1986 American road thriller film directed by Robert Harmon and written by Eric Red. It stars Rutger Hauer as the title character, a murderous hitchhiker who stalks a young motorist (C. Thomas Howell) across the highways of West Texas. Jeffrey DeMunn and Jennifer Jason Leigh appear in supporting roles. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)