| rdfs:comment
| - The Hills Have Eyes je americký filmový horor Wese Cravena z roku 1977 o rodině na cestě, která uvázne v kalifornské poušti, kde je lovena skupinou deformovaných kanibalů z okolních kopců. Film se dočkal v roce 2006 remaku Hory mají oči v režii . (cs)
- التلال لها عيون (بالإنجليزية: The Hills Have Eyes) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 1977 بطولة مايكل بيريمان. (ar)
- Hügel der blutigen Augen (Originaltitel: The Hills Have Eyes) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regisseurs Wes Craven aus dem Jahr 1977. Seine Handlung beruht zum Teil auf der Legende von Alexander „Sawney“ Bean. (de)
- The Hills Have Eyes (titulada: Las colinas tienen ojos en España y La colina de los ojos malditos en Hispanoamérica) es una película de terror estadounidense de 1977 dirigida por Wes Craven protagonizada por , Michael Berryman y Dee Wallace-Stone. Estrenada en salas el 22 de julio de 1977 fue la tercera película dirigida por Craven, está considerada una de sus obras fundamentales, y en la actualidad se considera un clásico de culto. Obtuvo el premio de la crítica en el X Festival de Cine de Sitges 1977. (es)
- The Hills Have Eyes (euskaraz Muinoek Begiak Dituzte) 1977ko Wes Craven estatubatuar zinema zuzendari eta gidoilariak zuzendu eta idatzitako beldurrezko film bat da. , , , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. 1977ko uztailaren 22an zinemetan estreinatu bezain azkar kultuzko filma bilakatu zen. (1984) eta (2007) jarraipenak izateaz gain, izan zuen, bai eta (1995) jarraipen ez ofiziala ere. (eu)
- The Hills Have Eyes adalah sebuah film horor Amerika tahun 1977 yang ditulis dan disutradarai oleh Wes Craven. Film ini mengisahkan tentng sebuah keluarga yang melakukan perjalanan darat dan mengalami kempis ban di gurun California. Kemudian mereka menemukan fakta bahwa mereka berada di gurun terpencil itu bersama sebuah klan kanibal yang siap memangsa mereka. Film ini dirilis tanggal 22 Juli 1977 untuk wilayah Amerika. Dan pada tahun 2006, rilis dengan sutradara Haute Tension, Alexandre Aja, sebagai sutradaranya. (in)
- La colline a des yeux ou Le visage de la peur au Québec (The Hills Have Eyes) est un film américain réalisé par Wes Craven et sorti en 1977. (fr)
- 『サランドラ』（The Hills Have Eyes）は、1977年のアメリカ映画。2006年にはリメイクの『ヒルズ・ハブ・アイズ』が公開された。 (ja)
- ( 리메이크 작품인 2006년 영화에 대해서는 힐즈 아이즈 문서를 참고하십시오.) 《공포의 휴가길》(The Hills Have Eyes)은 미국에서 제작된 웨스 크레이븐 감독의 1977년 공포, 스릴러 영화이다. 수잔 라니어 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 시리즈의 모든 차기 영화들은 크레이븐 감독이 참여하였다. 공포의 휴가길은 1988년 VHS로 출시되었으며 DVD와 블루레이로도 출시되었다. (ko)
- Wzgórza mają oczy (tytuł oryg. The Hills Have Eyes) to wczesny horror Wesa Cravena z 1977 roku. Film opowiada o amerykańskiej rodzinie – matce, ojcu, nastoletnim rodzeństwie oraz starszej siostrze, jej mężu i córce – która podczas podróży przez odludzie zostaje zaatakowana przez grupę zmutowanych kanibali. Powstał remake filmu – Wzgórza mają oczy w reżyserii Alexandre’a Aja z 2006 roku. (pl)
- The Hills Have Eyes is een Amerikaanse horrorfilm uit 1977. Het was de tweede film van regisseur Wes Craven, vijf jaar na The Last House on the Left. Alexandre Aja maakte in 2006 een nieuwe versie. (nl)
- The Hills Have Eyes (bra: Quadrilha de Sádicos; prt: Os Olhos da Montanha) é um filme de terror norte-americano de 1977 dirigido por Wes Craven. (pt)
- The Hills Have Eyes is a 1977 American horror film written, directed, and edited by Wes Craven and starring Susan Lanier, Michael Berryman and Dee Wallace. The film follows the Carters, a suburban family targeted by a family of cannibal savages after becoming stranded in the Nevada desert. (en)
- Le colline hanno gli occhi (The Hills Have Eyes) è un film del 1977 scritto e diretto da Wes Craven. Girato a basso costo nel deserto del Mojave, è stato definito dal critico John Kenneth Muir «un punto di svolta nel genere horror» e indicato come un crocevia di generi, tra cui il revenge movie, lo slasher, il western revisionista e il road movie. Alla sua uscita ottenne un grande successo di pubblico e negli anni è diventato un vero e proprio film di culto, lanciando due "icone horror" come gli attori Michael Berryman e Dee Wallace. (it)
- «У холмов есть глаза» (англ. The Hills Have Eyes) — американский фильм ужасов 1977 года, снятый по собственному сценарию, а впоследствии и смонтированный Уэсом Крэйвеном. Главные роли исполнили Сьюзэн Ланир, Майкл Берримэн и Ди Уоллес. Картина рассказывает о семье Картеров, которая путешествует по Америке через пустыню Неваду и сталкивается с мутантами-каннибалами. Лента получила приз международного жюри критиков на кинофестивале в Сиджесе. В 2006 году французский режиссёр Александр Ажа снял ремейк «У холмов есть глаза», а на следующий год вышло его продолжение от режиссёра Мартина Вайза. (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)