rdfs:comment
| - The Gentle Touch is a British police drama television series made by London Weekend Television for ITV which began on 11 April 1980 and ran until 1984. The series is notable for being the first British series to feature a female police officer as its leading character, ahead of the similarly themed BBC series Juliet Bravo by four months. (en)
- Ispettore Maggie (The Gentle Touch) è una serie televisiva britannica in 56 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 5 stagioni dal 1980 al 1984. È una serie poliziesca incentrata sulle vicende della detective inglese Maggie Forbes. È nota per essere una delle prime serie britanniche ad avere come protagonista unica un detective della polizia femmina. La serie generò lo spin-off Gli occhi dei gatti, in cui Maggie Forbes lascia la polizia e diventa agente speciale insieme ad altre due donne. (it)
- The Gentle Touch foi uma série de televisão britânica, dos gêneros drama e policial, criada por Terence Feely, feita pela London Weekend Television para a ITV, exibida de 1980 a 1984. Sua estréia ocorreu em 11 de abril de 1980, se tornou notável por ser a primeira série britânica a ter detetive da polícia feminina como protagonista. (pt)
- The Gentle Touch was een Britse politieserie van ITV, die in omloop was van 1980-1984 met 56 afleveringen. De hoofdrolspeelster Jill Gascoine optredend als Detective Inspector Maggie Forbes, die omhoog was gekomen in de gelederen van de politie, werkt voor het Seven Dials politiebureau in Londen. Maggie's man, een politieagent, werd vermoord tijdens de eerste aflevering, waarbij ze haar loopbaan moest combineren met het opvoeden van haar minderjarige zoon. (nl)
|