| rdfs:comment
| - ذا إيفل ديد (بالإنجليزية: The Evil Dead) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1981. الفيلم من إخراج سام رايمي وكتابة سام رايمي. (ar)
- Possessió infernal (títol original en anglès: The Evil Dead) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sam Raimi i estrenada l'any 1981. Ha estat doblada al català. Ha estat seguida de dues continuacions dirigides per Sam Raimi, així com un reboot, també titulat i estrenat l'any 2013 a continuació de la sèrie televisiva el 2015. (ca)
- Lesní duch (též Smrtelné zlo; v anglickém originále The Evil Dead) je americký kultovní horor, který natočil Sam Raimi v roce 1981. Přes svou kontroverznost byl film komerčně úspěšný. Následovaly snímky (1987) a (1992), které se ale více posouvaly od hororu ke komedii, a reboot (2013). Na motivy filmů byl v USA uveden i stejnojmenný muzikál. V roce 2015 navázal na filmy televizní seriál . (cs)
- Tanz der Teufel (Originaltitel The Evil Dead) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur Sam Raimi aus dem Jahr 1981. Er war bis August 2016 wegen seiner als drastisch wahrgenommenen Gewaltdarstellung in Deutschland beschlagnahmt und bis Oktober 2016 indiziert. Es erschienen zwei Fortsetzungen, Tanz der Teufel II – Jetzt wird noch mehr getanzt und Armee der Finsternis. 2013 erschien mit Evil Dead eine Neuverfilmung. 2015 wurde die Handlung der ersten drei Filme in der Serie Ash vs Evil Dead fortgesetzt. Für 2023 ist mit "Evil Dead Rise" ein weiterer Film in der Reihe angekündigt. (de)
- The Evil Dead komedia beltzeko film bat da, Sam Raimi estatubatuar zinema zuzendariarena, 1981ean plazaratua. Ikusle kopuruaren aldetik arrakasta lortu zuen, eta bere generoko kultuzko film bilakatu zen. Evil Dead II eta Army of Darkness filmekin batera, izeneko film sorta osatzen du. (eu)
- The Evil Dead (juga disebut Evil Dead, The Book of The Dead, Sam Raimi's The Evil Dead dan The Evil Dead: The Ultimate Experience in Grueling Terror) adalah film horor tahun 1981 yang ditulis dan disutradai oleh Sam Raimi, dan dibintangi oleh Bruce Campbell, dan . Film ini berkisah tentang lima pelajar universitas dalam liburan mereka di sebuah kabin di hutan, yang berubah menjadi mimpi buruk ketika mereka menemukan yang merupakan kunci untuk membuka kembali roh jahat yang bisa merasuki dan mengendalikan manusia yang hidup atau mati. Film ini juga berkaitan dengan film . Film ini kontroversial karena kekerasan grafiknya. (in)
- Evil Dead ou La Mort diabolique ou La Nuit des démons ou L'opéra de la terreur au Québec (The Evil Dead) est un film américain réalisé par Sam Raimi et sorti en 1981. Il a été suivi par deux suites réalisées par Sam Raimi, ainsi qu'un reboot, lui aussi nommé Evil Dead et sorti en 2013 puis de la série télévisée Ash vs. Evil Dead en 2015. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 이블 데드 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《이블 데드》(The Evil Dead)는 1981년 개봉된 미국의 스플래터 호러 영화로, 샘 레이미 감독의 장편 데뷔작이다. 스플래터 붐을 일으켰다. 속편으로 이블 데드 2, 이블 데드 3가 있다. (ko)
- Martwe zło (The Evil Dead lub Book of the Dead) – film amerykański z gatunku horroru, na ekranach kin pojawił się w roku 1981. W Polsce był wydawany wielokrotnie pod różnymi tytułami takimi jak Umarli Straszą, Złośliwe demony, Złośliwy nieboszczyk, Taniec diabła (przetłumaczony z niemieckiej wersji) i Zła śmierć. (pl)
- The Evil Dead, är en amerikansk film från 1981 med produktionstiteln Book of the Dead. (sv)
- «Зловісні мерці» (англ. The Evil Dead) — культовий американський фільм жахів режисера і сценариста Сема Реймі, перша частина однойменної трилогії. Прем'єра фільму відбулася 15 жовтня 1981 року в кінотеатрі Redford Theater у Детройті. П'ятеро молодих людей зупиняються в покинутому будинку, розташованому серед похмурих лісових гущавин. Вони необережно вмикають старий магнітофон, запис на якому звільняє демонів, охочих зробити з гостей потворних ожилих мерців. (uk)
- 《屍變》（英語：The Evil Dead）為美國出產的邪典恐怖電影。上映前，美國導演山姆·雷米運用從當地律師與牙醫師籌募而來資金35萬美金，困難的選擇在荒郊野外拍攝，大約歷時三個月製作完成。但是，本片在美國地區推銷時，卻處處碰壁，電影公司都對此片興趣缺缺，所以最初僅有英國地區才有上映。 上映後，意外獲得英國地區青少年的口耳相傳，美國地區才有電影公司買下放映版權。然而，本片於坎城影展播映時，仍然受到廣泛關注，遂成為新一代邪典電影導演，紅遍歐洲、美洲及東南亞一帶，使得山姆·雷米的知名度大增。由於本片獲得少數支持者的喜愛及推崇，亦常被歸類於次文化之列。 (zh)
- Το Καταραμένο Άσμα (Αγγ. The Evil Dead) είναι μία Αμερικανικής παραγωγής ταινία τρόμου, σε σκηνοθεσία του Σαμ Ράιμι, οποίος έγραψε επίσης και το σενάριο. Κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 1981 υπό την διανομή της New Line Cinema, και σε παραγωγή της Renaissance Pictures. Η ταινία ακολουθεί πέντε φοιτητές οι οποίοι κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης τους σε μια εγκαταλελειμμένη καλύβα στο δάσος, ξυπνούν καταλάθος μια αόρατη δαιμονική–οντότητα. (el)
- The Evil Dead (titulada Posesión infernal en España, Diabólico en Argentina y Uruguay, El despertar del Diablo en México y Muerte diabólica en Perú) es una película estadounidense de 1981, dirigida y escrita por Sam Raimi. La cinta está protagonizada por Bruce Campbell y Ellen Sandweiss. Su trama gira en torno a un grupo de jóvenes que decide pasar unos días en una cabaña abandonada en el bosque, siendo su estancia interrumpida por el ataque de un espíritu que fue despertado por los personajes. (es)
- The Evil Dead is a 1981 American supernatural horror film written and directed by Sam Raimi, produced by Robert Tapert and executive produced by Raimi, Tapert, and Bruce Campbell, who also starred alongside Ellen Sandweiss, Richard DeManicor, Betsy Baker and Theresa Tilly. The film focuses on five college students vacationing in an isolated cabin in a remote wooded area. After they find an audio tape that, when played, releases a legion of demons and spirits, four members of the group suffer from demonic possession, forcing the fifth member, Ash Williams (Campbell), to survive an onslaught of increasingly gory mayhem. (en)
- La casa (The Evil Dead) è un film horror del 1981, scritto e diretto da Sam Raimi, interpretato da Bruce Campbell, e prodotto da Robert Tapert. Il film è il primo titolo della serie La casa e narra la storia di cinque ragazzi che vanno a trascorrere un fine settimana in uno chalet di montagna. La loro vacanza diventa macabra quando trovano e ascoltano un nastro magnetico con incise le parole di un libro sumero che libera un demone maligno. La pellicola venne distribuita in Italia il 31 agosto 1984. Al box office italiano fu un successo, e riuscì a posizionarsi alla 54ª posizione. (it)
- 『死霊のはらわた』（しりょうのはらわた、原題: The Evil Dead）は、1981年のアメリカのスーパーナチュラル・ホラー映画。サム・ライミが監督・脚本、ロバート・タパートが製作、ライミ、タパート、ブルース・キャンベルが製作総指揮を務め、エレン・サンドワイズ、リチャード・デマニンコル、ベッツィー・ベイカー、テレサ・ティリーらが出演している。 米国で240万ドル、全世界で270万ドルから2940万ドルの興行収入を記録した。公開当初とその後の批評家の評価は、いずれも好意的なものだった。この作品は、最も重要なカルト映画のひとつであり、史上最高のホラー映画のひとつとして、また、最も成功したインディペンデント映画のひとつとして評価されている。この作品によってライミ、タパート、キャンベルの3人はキャリアをスタートさせた。 (ja)
- The Evil Dead is een Amerikaanse low budget horrorfilm zowel geschreven als geregisseerd door Sam Raimi. Acteur Bruce Campbell kreeg door zijn rol als hoofdpersonage Ashley 'Ash' J. Williams een cultstatus onder fans van horrorfilms. The Evil Dead was een van de eerste films die in Groot-Brittannië het predicaat video nasty kreeg. De onbewerkte versie was er enige tijd verboden. In 2001 mocht voor het eerst de onbewerkte versie weer verspreid worden. (nl)
- The Evil Dead (bra: Uma Noite Alucinante - A Morte do Demônio ou A Morte do Demônio; prt: A Noite dos Mortos-Vivos) é um filme americano de 1981, dos gêneros drama, fantasia, suspense e terror, escrito e realizado por Sam Raimi. (pt)
- «Зловещие мертвецы» (англ. The Evil Dead) — сверхъестественный фильм ужасов, дебютная работа режиссёра и сценариста Сэма Рэйми, первая часть одноимённой трилогии. Премьера фильма состоялась 15 октября 1981 года в кинотеатре Redford Theater в Детройте. «Зловещие мертвецы» были первым полнометражным проектом Сэма Рэйми, не считая любительской комедии 1977 года «Это убийство!» (англ. It’s Murder!). Фактором, позволившим привлечь инвесторов для финансирования фильма, стала снятая Рэйми в 1978 году короткометражка «В лесах», во многом явившаяся прообразом «Зловещих мертвецов». (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)