| rdfs:comment
| - L'Aveu (en francès, La confessió) és una pel·lícula d'intriga política franco-italiana dirigida el 1970 per Costa-Gavras. Es tracta de l'adaptació de L'aveu, dans l'engrenage du procès de Prague del dissident txec Artur London, una de les víctimes del . No va poder ser estrenada a Praga fins al 1990. (ca)
- Doznání (francouzsky L'Aveu) je francouzsko-italský film natočený podle knihy českého komunisty Artura Londona, jednoho z obviněných v procesu se Slánským. Režíroval jej Costa Gavras a hlavní role v něm hrají Yves Montand a jeho manželka Simone Signoretová. Film se snaží popsat totalitní atmosféru v Československu a je kritikou totality a stalinismu. (cs)
- Das Geständnis ist ein französisch-italienischer Kinofilm des Regisseurs Costa-Gavras mit Yves Montand und Simone Signoret in den Hauptrollen. Er basiert auf dem Tatsachenbericht des tschechoslowakischen Kommunisten Artur London, eines Angeklagten im Slánský-Prozess. Gavras beabsichtigte keinen antikommunistischen Film, sondern einen Aufruf gegen Totalitarismus, insbesondere Stalinismus. (de)
- L'Aveu est un film franco-italien réalisé par Costa-Gavras, sorti en 1970. Il est adapté du livre du même nom d'Artur London. (fr)
- The Confession (French: L'aveu) is a 1970 French-Italian film directed by Costa-Gavras starring Yves Montand and Simone Signoret. It is based on the true story of the Czechoslovak communist committed leftist Artur London, a defendant in the Slánský trial. Gavras did not intend the film as an anti-communist film but as a plea against totalitarianism and Stalinism. (en)
- La confessione (L'Aveu) è un film del 1970 diretto da Costa-Gavras. È l'adattamento cinematografico del libro L'Aveu, scritto da Artur London. (it)
- 고백(L'aveu, The Confession)은 프랑스에서 제작된 코스타 가브라스 감독의 1970년 드라마, 스릴러 영화이다. 이브 몽땅 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『告白』（こくはく、仏: L’Aveu、英: The Confession）は、1970年制作のフランス・イタリア合作映画。 1951年にチェコスロバキアで起きた急進的スターリン主義者による大粛清の中で最悪の冤罪事件といわれるスラーンスキー事件（Slánský trial）を、事件の当事者の一人であるの手記を基に映画化したもの。 『Z』『戒厳令』と共にガヴラス監督の“三部作”といわれる（主演はすべてイヴ・モンタン）。 (ja)
- L'Aveu is een Frans-Italiaanse thriller uit 1970 onder regie van Costa-Gavras. (nl)
- L'aveau (bra/prt: A Confissão) é um filme franco-italiano de 1970, dos gêneros suspense e drama biográfico, realizado por Constantin Costa-Gavras, baseado em romance de Artur London. O filme conta as memórias de , um político checoslovaco, e obteve um poder de convicção intenso e penoso devido à identificação do protagonista Yves Montand no desempenho do seu papel. Um epílogo onde foi posto um fim totalitário à Primavera de Praga, coloca acontecimentos em perspectiva desoladora. (pt)
- «Призна́ние» (фр. L'Aveu) — французский кинофильм режиссёра Коста-Гавраса, вышедший на экраны в 1970 году. Лента основана на одноимённой книге Артура и Лизы Лондонов и рассказывает о событиях 1952 (Процесс Сланского) и 1968 года (Пражская весна) в Чехословакии. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)