| rdfs:comment
| - مغامرات تان تان فيلم ثلاثي الأبعاد بالرسوم المتحركة أنتج في الولايات المتحدة في 2011 أخرجه ستيفن سبيلبرغ مأخوذ من قصص مغامرات تان تان المصورة التي كان يؤلفها ويرسمها البلجيكي هيرجيه أواسط القرن العشرين. (ar)
- Tintinova dobrodružství (v anglickém originále The Adventures of Tintin) je animovaný film režiséra Stevena Spielberga natočený podle komiksové série Tintinova dobrodružství belgického kreslíře Hergého. Film, na jehož produkci se podílel také Peter Jackson, měl světovou premiéru 22. října 2011 v Bruselu a Paříži, česká premiéra proběhla 27. října 2011. Snímek byl natočen metodou motion capture s využitím počítačové animace. Jeho scénář je založen na příbězích třech komiksových sešitů Krab se zlatými klepety, Tajemství Jednorožce a Poklad Rudého Rackhama. (cs)
- Die Abenteuer von Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn (Originaltitel: The Adventures of Tintin) ist ein computeranimierter Abenteuerfilm in 3D von Steven Spielberg aus dem Jahr 2011. Der Film basiert auf der Comic-Serie Tim und Struppi des Autors und Zeichners Hergé. (de)
- The Adventures of Tintin (euskaraz: «Tintinen Abenturak») 2011ko Steven Spielberg estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako konputagailuzko-animaziozko abentura film bat da. Hergé belgikar komikigilearen (1941), Adarbakarraren sekretua (1943) eta Rachkam Gorriaren altxorra (1943) komikietan oinarritua dago. Jamie Bell, , Daniel Craig, , Simon Pegg, , , eta Gad Elmaleh aktoreek bikoiztu zuten. (eu)
- 『タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密』（タンタンのぼうけん ユニコーンごうのひみつ、原題：The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn）は、2011年公開のモーションキャプチャを用いたアドベンチャー映画である。ベルギーの漫画家・新聞記者エルジェによるバンド・デシネ作品『タンタンの冒険』シリーズのうち、『なぞのユニコーン号』、『レッド・ラッカムの宝』、『金のはさみのカニ』を原作としている。スティーヴン・スピルバーグとピーター・ジャクソンによる共同製作であり、監督はスピルバーグである。また、同監督による初の3D映画である。 (ja)
- 틴틴: 유니콘호의 비밀(The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn)은 2011년 공개된 모험 영화이다. 벨기에의 만화 시리즈 《땡땡의 모험》을 원작으로 한 실사영화로 스티븐 스필버그와 그의 사단이 연출을 하고 피터 잭슨도 제작에 참여하였다. 그리고 각본은 스티븐 모펏, 에드거 라이트, 조 코니시가 썼다. 주인공 땡떙 역에는 제이미 벨이 캐스팅되었다. (ko)
- Przygody Tintina (ang. The Adventures of Tintin) – belgijsko-amerykański film animowany w technologii trójwymiarowej stworzony na podstawie serii komiksów o Tintinie autorstwa Hergé, a w szczególności na wątkach z albumów Tajemnica jednorożca, Krab o złotych szczypcach i Skarb Szkarłatnego Rackhama. Pierwszy obraz animowany wyreżyserowany przez Stevena Spielberga. (pl)
- «Приключения Тинти́на: Тайна „Единорога“» (англ. The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn) — 3D фильм, снятый режиссёром Стивеном Спилбергом с помощью технологии захвата движения. Основан на трёх альбомах комиксов о приключениях Тинтина, созданных знаменитым бельгийским художником Эрже, — «Краб с золотыми клешнями» (1941), «Тайна „Единорога“» (1943) и «Сокровища Красного Ракхамa» (1944). Это первый фильм Спилберга в цифровом формате. Европейская премьера состоялась 23 октября 2011 года, российская — 3 ноября 2011 года, американская — 21 декабря 2011 года. (ru)
- 《丁丁历险记》（英語：The Adventures of Tintin）是一部2011年上映的美国動畫片，改编自著名比利时漫画家艾爾吉的同名漫畫作品。本片由斯蒂芬·斯皮尔伯格执导，彼得·杰克逊担任制片人。本片獲得重大的成功，上畫後不久便在奪下法國全年總票房的第四名寶座，更得一致的好評。過了不久更得到第39屆安妮獎等一共43項提名，其中包括「最佳動畫」。其後更在第69屆金球獎獲得「最佳動畫」名譽。 本片是斯蒂芬·斯皮尔伯格的第一部動畫長片。 (zh)
- Les aventures de Tintín: El secret de l'Unicorn (títol original en anglès, The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn) és una pel·lícula de captura de moviment i en 3D de 2011 dirigida per Steven Spielberg i produïda per Peter Jackson. La història està basada en Les aventures de Tintín, una sèrie de còmics creada per l'artista belga Hergé. En concret, el guió combina principalment dos dels seus llibres: El cranc de les pinces d'or i El secret de l'Unicorn. (ca)
- Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου (αγγλικά: The Adventures of Tintin / The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn) είναι αμερικανική περιπέτεια κινουμένων σχεδίων, παραγωγής του 2011, βασισμένη στη σειρά βιβλίων κόμικ Οι Περιπέτειες του Τεντέν του Βέλγου καλλιτέχνη Ερζέ. Την ταινία σκηνοθέτησε ο Στίβεν Σπίλμπεργκ, το σενάριο έγραψαν οι Στίβεν Μόφατ, Έντγκαρ Ράιτ και Τζο Κόρνις και την παραγωγή ανέλαβε ο Πίτερ Τζάκσον. Βασίζεται στα τρία βιβλία της σειράς: Ο Κάβουρας με τις Χρυσές Δαγκάνες του 1941, Το Μυστικό του Μονόκερου του 1943 και Ο Θησαυρός του Κόκκινου Ρακάμ του 1944. (el)
- Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio es una película estadounidense de animación en 3D del 2011, basada en tres cómics del dibujante belga Hergé. Steven Spielberg dirigió la película protagonizada por Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg y Nick Frost. Producida por Peter Jackson y escrita por Steven Moffat, Edgar Wright y Joe Cornish, cuenta con el argumento de tres cómics protagonizados por Tintín: El secreto del Unicornio (1943), El cangrejo de las pinzas de oro (1941) y El tesoro de Rackham el Rojo (1944), aunque no es fiel a dichos argumentos. La cinta narra las aventuras del intrépido periodista Tintín, quien junto a su inseparable Milú y al Capitán Haddock se ven involucrados en la búsqueda de un barco hundido conocido como "El Unicornio", el cual guarda (es)
- Film Rahasia Unicorn adalah film pertama dari trilogi film yang diadaptasi ke layar lebar dari serial komik terkenal karangan Hergé, Petualangan Tintin: Rahasia Unicorn. Film ini diedarkan di seluruh dataran Inggris dan negara-negara lainnya pada paruh akhir Oktober atau awal November 2011. Sedangkan di Amerika Serikat baru akan diedarkan pada tanggal 23 Desember 2011. Saat ini filmnya sudah memasuki masa post-produksi, yang dimulai sejak bulan Oktober 2009 dan akan selesai di musim panas pada tahun 2010. Aransemen musiknya digubah dan diarahkan oleh John Williams. (in)
- The Adventures of Tintin (also known as The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn) is a 2011 computer-animated action-adventure film based on Hergé's comic book series of the same name. It was directed by Steven Spielberg, produced by Spielberg, Peter Jackson and Kathleen Kennedy, and written by Steven Moffat, Edgar Wright, and Joe Cornish. The film stars Jamie Bell as Tintin, alongside Andy Serkis, Daniel Craig, Nick Frost, and Simon Pegg. In the film, Tintin, Snowy, and Captain Haddock (Serkis) search for the treasure of the Unicorn, a ship once captained by Haddock's ancestor Sir Francis Haddock, but face dangerous pursuit by Ivan Ivanovitch Sakharine (Craig), the descendant of Sir Haddock's nemesis, Red Rackham. (en)
- Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (The Adventures of Tintin : The Secret of the Unicorn) est un film américano-néo-zélandais en capture de mouvement réalisé par Steven Spielberg et produit par Peter Jackson, sorti en 2011. Le scénario écrit par Steven Moffat, Edgar Wright et Joe Cornish s'inspire de trois tomes de la série belge de bandes dessinées Les Aventures de Tintin d'Hergé : Le Crabe aux pinces d'or (1941), Le Secret de La Licorne (1943) et Le Trésor de Rackham le Rouge (1944). (fr)
- Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno (The Adventures of Tintin) è un film d'animazione del 2011 diretto da Steven Spielberg. Prodotto dallo stesso Spielberg, insieme a Peter Jackson e Kathleen Kennedy. Il film è basato su tre albi della serie Le avventure di Tintin di Hergé, Il granchio d'oro, e . Nel film, inoltre, è presente una scena tratta da . Il cast principale è composto da Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg e Nick Frost. (it)
- The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn (Nederlands: De avonturen van Kuifje: Het geheim van de eenhoorn) is een Amerikaanse animatiefilm geregisseerd door Steven Spielberg. De film is gebaseerd op enkele albums uit de stripreeks Kuifje (Engels: Tintin) van de Belgische tekenaar Hergé en ging op 22 oktober 2011 in wereldpremière in Brussel. Het is een bewerking van De krab met de gulden scharen, Het geheim van de Eenhoorn en De schat van Scharlaken Rackham. Diverse verhaallijnen uit deze drie verhalen zijn samengevoegd tot een nieuw geheel met een deels eigen plot. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)