| rdfs:comment
| - فريق النخبة (بالإنجليزية: The A-Team) هو مسلسل أكشن مغامرات أمريكي من بطولة جورج بيبارد، ديرك بينيديكت، دوايت شولتز ومستر تي. عرض الموسم الأول على قناة هيئة الإذاعة الوطنية في 23 يناير 1983. (ar)
- The A-team és una sèrie de televisió, protagonitzada per George Peppard, Dwight Schultz, i Mr T, que va ser emesa per primera vegada a la NBC (23 de gener de 1983 - 8 de març de 1987). (ca)
- Das A-Team (Originaltitel: The A-Team) ist eine Actionserie aus den Vereinigten Staaten von Stephen J. Cannell und Frank Lupo. Sie wurde von 1983 bis 1987 produziert und gehört zu den erfolgreichsten amerikanischen Fernsehsendungen dieses Zeitraums. Die Fernsehserie handelt von einer Gruppe ehemaliger Soldaten, die Menschen in Notlagen hilft – dabei aber selbst von der Militärpolizei gejagt wird. (de)
- The A-Team (euskaraz A taldea) "egin ez duten delitu bat" dela eta mertzenario bilakatutako Estatu Batuetako Indar Berezien talde ohiari buruzko akziozko telesaila izan zen. (eu)
- The A-Team (El equipo A en España y Los magníficos o Brigada A en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense, protagonizada por George Peppard, Dirk Benedict, Dwight Schultz y Mr. T, que fue emitida originalmente por la cadena NBC, desde el 23 de enero de 1983 hasta el 8 de marzo de 1987. (es)
- The A-Team is an American action-adventure television series that ran on NBC from January 1983 to March 1987 about former members of a fictitious United States Army Special Forces unit. The four members of the team were tried by court martial for a crime they had not committed. They were convicted and sentenced to serve terms in a military prison, but later escaped to Los Angeles and began working as soldiers of fortune, while trying to clear their names and avoid capture by law enforcement and military authorities. The series was created by Stephen J. Cannell and Frank Lupo. A feature film based on the series was released by 20th Century Fox in 2010. (en)
- 特攻野郎Aチーム（とっこうやろう エー チーム、原題：The A-Team）は、1983年1月23日から1987年3月8日にわたって全98話がアメリカのNBCで制作・放送されたテレビドラマ。 (ja)
- ( A-특공대는 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 A-특공대 (영화) 문서를 참고하십시오.) A 특공대(The A-Team)는 1983년 1월 23일부터 1987년 3월 8일까지 미국에서 방영된 NBC 드라마이다. 대한민국에서 KBS 2TV를 통해 1987년 1월 26일부터 1988년 12월 5일까지 매주 월요일 밤에 방영되었다. (ko)
- Drużyna A (ang. The A-Team) – amerykański serial sensacyjno-komediowy, adresowany do młodego i dorosłego odbiorcy, emitowany pierwotnie w USA w latach 1983–1987. (pl)
- The A-Team är en amerikansk humoristisk actionfylld TV-serie från 1983–1987 av Stephen J. Cannell och med George Peppard, Dwight Schultz, Dirk Benedict, Mr. T med flera. Serien sändes ursprungligen i NBC. (sv)
- The A-Team é uma série de televisão americana, exibida originalmente pela rede de televisão NBC, entre os anos de 1983 e 1987, sobre um grupo fictício de ex-comandos do Exército dos Estados Unidos que atuavam como mercenários, utilizando práticas comuns da Guerra do Vietnã. (pt)
- «Кома́нда „А“» (англ. The A-Team) — американский комедийно-приключенческий телевизионный сериал. Впервые был показан 23 января 1983 года на канале NBC. С 1983 по 1987 года было снято 98 эпизодов. Авторы идеи — Стефен Дж. Кэннел и Фрэнк Люпо. Сериал «Команда „А“» трижды номинировался на премию Эмми за музыку (1983, 1984, 1987), а в 1984 году получил награду «Народный выбор» (англ. People's Choice Award) как лучшая новая программа на телевидении. В том же 1984 году Мистер Ти удостоился премии «Новая звезда» за роль в этом сериале. А в 1985 телесериал победил в категории «Лучший экшн-сюжет» (наградили каскадёра), а также удостоился Эмми за лучшую звукооператорскую работу. В 1986 году «Команду „А“» снова отметили: приз за лучший каскадёрский трюк. (ru)
- «Кома́нда „А“» (англ. The A-Team) — популярний американський комедійно-пригодницький телевізійний серіал. Уперше був показаний 23 січня 1983 на каналі NBC. Телесеріал з великим успіхом транслювався в різних країнах світу. Серіал тричі номінувався на премію Еммі за музику (1983, 1984, 1987), а в 1984 році отримав нагороду «Народний вибір» (англ. People's Choice Award), як найкраща нова програма на телебаченні. У тому ж 1984 році отримав премію «Нова зірка» за роль у серіалі. А в 1985 телесеріал переміг у категорії «Найкращий екшн-сюжет» (нагородили каскадера), а також отримав Еммі за найкращу звукооператорську роботу. У 1986 «Команду „А“» знову відзначили: приз за найращий каскадерський трюк. (uk)
- 《天龍特攻隊》（英語：The A-Team）是美國國家廣播公司自1983年1月23日至1987年3月8日播映的電視影集，全五季，共98集。台灣電視公司（台視）於1984年（民國73年）開始播映，三芳錄音公司中文配音（台視影片組監製），是台灣第一部以中文配音獲得收視成功的外國影集，更開啟了台視長達將近9年的週六晚間8:00的影集時段《台視影集》，引發後來的《百戰天龍》、《家有阿福》、《龍虎少年隊》等一系列的風潮。香港版本由亞洲電視購得，於黃金台（今本港台）配音播出。 (zh)
- The A-Team adalah serial televisi aksi petualangan komedi yang mengisahkan tentang sekelompok mantan anggota Pasukan Khusus Angkatan Darat Amerika yang bekerja sebagai tentara bayaran, sementara itu mereka selalu melarikan diri dari pengejaran pihak Polisi Militer. The A-Team diciptakan oleh seorang penulis dan produser , mereka sering berkolaborasi menciptakan film serial televisi , dan atas perintah seorang Presdir NBC Entertainment, yaitu Brandon Tartikoff. Setiap episode film ini dimulai dengan sebuah intro : (in)
- L'Agence tous risques (The A-Team ou ATR) est une série télévisée américaine en 98 épisodes de 45 minutes créée par Frank Lupo et Stephen J. Cannell, et diffusée entre le 23 janvier 1983 et le 8 mars 1987 sur le réseau NBC. Le 16 juin 2010, un film du même nom est commercialisé par 20th Century Fox. (fr)
- A-Team (The A-Team) è una serie televisiva statunitense trasmessa in prima visione assoluta dal 1983 al 1987 sul canale televisivo NBC. Creata da Frank Lupo e Stephen J. Cannell, segue il filone del "militarismo buono", in cui l'uso di armi ingegnose e non convenzionali non comporta quasi mai la morte o il ferimento grave dei nemici, secondo un'impostazione tipica dell'intrattenimento popolare negli anni 1980. Il titolo della serie si riferisce indirettamente agli "A-Teams", termine con cui si intendono gli (ODA), ovvero dei distaccamenti operativi che rappresentano la formazione-base delle forze speciali dell'esercito statunitense, addestrate per la guerra non convenzionale e altre . (it)
- The A-Team is een televisieserie uit de jaren tachtig. De serie gaat over een groep huurlingen die in hun busje dwars door de Verenigde Staten trekt. Onderweg helpen ze onderdrukte mensen in hun strijd tegen rijke criminelen en onderdrukkers. Kenmerkend voor de serie was de unieke combinatie van humor, stripachtige actie en avontuur. The A-Team was een succes en trok wereldwijd een miljoenenpubliek. Vandaag de dag wordt The A-Team nog vaak op tv herhaald. Omdat de serie destijds vooral kinderen van onder de 10 jaar aansprak, wordt het nu vooral gerekend tot jeugdsentiment. Ook zijn er vele A-Team fanclubs opgericht en heeft de serie een zekere cultstatus. De serie werd in Nederland voor het eerst door de TROS uitgezonden. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)