| rdfs:comment
| - Muž z Ria, originálním názvem L' Homme de Rio, je francouzský dobrodružný film z roku 1964 režiséra Philippa de Brocy, ve kterém hlavní roli zahrál Jean-Paul Belmondo. (cs)
- L'home de Rio (títol original en francès: L'Homme de Rio) és una pel·lícula franco-italiana dirigida per Philippe de Broca, estrenada el 1964. Ha estat doblada al català. (ca)
- Abenteuer in Rio (Originaltitel: L’Homme de Rio) ist ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1964 von Philippe de Broca mit Jean-Paul Belmondo und Françoise Dorléac in den Hauptrollen. Die Actionkomödie zeigt, wie ein junger Soldat auf der Suche nach seiner entführten Freundin in Frankreich und Brasilien in haarsträubende Abenteuer verwickelt wird. (de)
- L'Homme de Rio 1964ko Philippe de Broca frantziar zinema zuzendariaren abenturazko film bat da. Jean-Paul Belmondo eta Françoise Dorléac aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- L'Homme de Rio est un film franco-italien réalisé par Philippe de Broca et sorti en 1964. Comédie aventureuse, elle met en scène les péripéties d'un militaire en permission à Paris, joué par Jean-Paul Belmondo, qui se retrouve au Brésil pour secourir sa fiancée, jouée par Françoise Dorléac, enlevée sous ses yeux pour une mystérieuse histoire de statuettes précolombiennes. (fr)
- L'uomo di Rio (L'homme de Rio) è un film del 1964, diretto da Philippe de Broca. (it)
- 리오의 사나이(프랑스어: L'Homme de Rio)는 필리프 드 브로카가 감독하고 장폴 벨몽도와 프랑수아즈 도를레아크가 출연한 1964년의 영화이다. 이 영화는 유나이티드 아티스츠 사의 프랑스 자회사 'Les Productions Artistes Associés' 제작의 첫 번째 영화이다. 영화는 흥행에 성공하여 프랑스에서만 총 4,800,626 명의 관람객이 입장, 당해 5번째로 높은 입장 수입을 벌어들였다. 진행이 빠른 007 스타일의 영화로, 리우데자네이루, 오스카르 니에마이에르의 초기 브라질리아, 파리의 현지 경관을 배경으로 하였다. 이 영화는 제37회 아카데미상 수상식에서 아카데미 각본상을 수상하였다. (ko)
- 『リオの男』（リオのおとこ、L'Homme de Rio）は、1964年のフランスおよびイタリアのアクション・コメディ映画である。監督はフィリップ・ド・ブロカ、出演はジャン＝ポール・ベルモンド、フランソワーズ・ドルレアック、ジャン・セルヴェなど。 本作の脚本家は、『タンタンの冒険』シリーズのうち「かけた耳」「タンタン アメリカへ」「青い蓮」などを元ネタにしたことを明らかにしている。 日本では、2021年に『ジャン＝ポール・ベルモンド傑作選第2弾』として、「カトマンズの男」「アマゾンの男」「エースの中のエース」「相続人」とともに上映された。 (ja)
- L'Homme de Rio is een Frans-Italiaanse film van Philippe de Broca die werd uitgebracht in 1964. Deze komische avonturenfilm was een van de grootste kaskrakers uit 1964 en de op een na (na Le Gendarme de Saint-Tropez) succesrijkste Franse film in Frankrijk. Het is tevens de tweede in een reeks van zes succesrijke films die Jean-Paul Belmondo onder regie van Philippe de Broca draaide. (nl)
- Człowiek z Rio (L'homme de Rio) – popularny francusko-włoski film przygodowy z 1964, w reżyserii Philippe’a de Broki, z Jeanem-Paulem Belmondem i Françoise Dorléac w rolach głównych. (pl)
- L'Homme de Rio é uma coprodução franco/italiana de 1964, do gênero aventura, dirigida por Philippe de Broca e estrelado por Jean-Paul Belmondo e Françoise Dorléac. Um dos primeiros sucessos internacionais do diretor Philippe de Broca, o filme foi rodado em Paris, Rio de Janeiro, Petrópolis, Brasília e interior do Amazonas. O elenco inclui vários atores brasileiros em papéis secundários. (pt)
- «Людина з Ріо» (фр. L' Homme de Rio) — фільм французького кінорежисера Філіппа де Брока, з Жан-Полем Бельмондо в головній ролі. Прем'єра відбулася 5 лютого 1964 року. (uk)
- «Человек из Рио» (фр. L' Homme De Rio) — франко-итальянский приключенческий фильм режиссёра Филиппа де Брока, вышедший на экраны в 1964 году. (ru)
- Ο Τυχοδιώκτης του Ρίο (Πρωτότυπος τίτλος: L'Homme de Rio) είναι μια Γαλλική ταινία περιπέτειας του 1964 σε σκηνοθεσία και σενάριο των Μπροκά, , Αριάν Μνουτσίν και Ντανιέλ Μπουλατζέρ. Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Πολ Μπελμοντό, και ο . Ήταν η πρώτη ταινία που γυρίστηκε από τη γαλλική θυγατρική της United Artists, την Les Productions Artistes Associés. Η ταινία σημείωσε τεράστια επιτυχία στο box office με συνολικά 4.800.626 εισητήρια στη Γαλλία, και έγινε η 5η ταινία με τα υψηλότερα κέρδη της χρονιάς. (el)
- That Man from Rio (French: L'Homme de Rio) is a 1964 French-Italian international co-production adventure film directed by Philippe de Broca and starring Jean-Paul Belmondo and Françoise Dorléac. It was the first film to be made by the French subsidiary of United Artists, Les Productions Artistes Associés. The film was a huge success with a total of 4,800,626 admissions in France, becoming the 5th highest earning film of the year. (en)
- Mannen från Rio (franska: L'Homme de Rio) är en fransk äventyrsfilm från 1964 i regi av Philippe de Broca, med Jean-Paul Belmondo, Françoise Dorléac och Jean Servais i huvudrollerna. Den utspelar sig i Paris, Rio de Janeiro och Brasília och handlar om jakten på tre sydamerikanska statyetter som ska visa vägen till en gömd skatt i Amazonområdet. Produktionen leddes av Les Films Ariane, Les Productions Artistes Associés och italienska Dear Film Produzione. Inspelningen ägde rum från 16 maj till 2 augusti 1963. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)