| rdfs:comment
| - شكرا لخدمتك (بالإنجليزية: Thank You for Your Service) هو فيلم سيرة ذاتية درامي أمريكي من إنتاج سنة 2017 من إخراج وبطولة مايلز تيلر وهيلي بنيت وجو كول وإيمي شومر و سكوت هيز، قصة الفيلم مبنية على كتاب لديفيد فينكل وألذي يتحدث عن مجموعة من الجنود الأمريكيين العائدين من حرب العراق ومعاناتهم النفسية بسبب الحرب. (ar)
- Thank You for Your Service est un film américain réalisé par Jason Hall, sorti en 2017. Il s'inspire du livre du même nom du journaliste (en). (fr)
- Thank You for Your Service adalah film biografi drama perang Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Jason Hall dan diproduseri oleh Jon Kilik. Naskah film ini ditulis oleh Jason Hall berdasarkan buku Thank You for Your Service karya David Finkel. Film ini dibintangi oleh Miles Teller, Haley Bennett, Joe Cole, Beulah Koale, Amy Schumer dan Scott Haze. Film Thank You for Your Service ditayangkan secara perdana di Festival Film Heartland pada tanggal 15 Oktober 2017 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 27 Oktober 2017. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- Thank You for Your Service è un film del 2017 scritto e diretto da Jason Hall con protagonisti Miles Teller, Haley Bennett e Amy Schumer che tratta del disturbo post traumatico da stress che colpisce i militari al rientro nella vita civile. Il film, che segna il debutto alla regia per Hall, è l'adattamento cinematografico dell'omonimo libro biografico del giornalista del Washington Post David Finkel pubblicato nel 2013 e finalista del National Book Critics Circle Award. (it)
- 《땡큐 포 유어 서비스》(영어: Thank You for Your Service)는 2017년 10월 개봉한 미국의 전기, 전쟁, 드라마 영화이다. 의 감독 데뷔작이며 제이슨이 각본 또한 맡았다. 의 동명 논픽션이 영화의 원작이다. 외상 후 스트레스 장애 (PTSD)를 소재로 하였으며, 이라크에서 돌아와 민간인 생활에 적응해나가는 군인들의 이야기를 다룬다. (ko)
- 『アメリカン・ソルジャー』（原題: Thank You for Your Service）は2017年にアメリカ合衆国で公開されたドラマ映画である。監督は、主演はマイルズ・テラーとヘイリー・ベネットが務めた。本作はが2013年に発表したノンフィクション『帰還兵はなぜ自殺するのか』を原作としている。なお、本作はホールの監督デビュー作となった。 本作は日本国内で劇場公開されなかったが、2018年4月11日にDVDが発売された。 (ja)
- Thank You for Your Service is een Amerikaanse biografische oorlogsfilm uit 2017, geschreven en geregisseerd door , in zijn regiedebuut. De film is gebaseerd op het gelijknamige non-fictieboek uit 2013 van David Finkel. Finkel, een verslaggever van The Washington Post, schreef over veteranen van het 2nd Battalion, 16th Infantry Regiment die terugkeerden naar de omgeving van Fort Riley, Kansas, na een uitzending van 15 maanden in Irak in 2007. De film gaat over posttraumatische stressstoornis (PTSS), met Amerikaanse soldaten die zich proberen aan te passen aan het burgerleven. (nl)
- «Спаси́бо за ва́шу слу́жбу» (англ. Thank You for Your Service) — американская биографическая военная драма 2017 года, основанная на одноимённом романе Дэвида Финкеля. Режиссёрский дебют Джейсона Холла, который выступил также сценаристом. Фильм посвящён посттравматическому стрессовому расстройству (ПТСР), которым страдают солдаты Соединённых Штатов, вернувшиеся с войны в Ираке и пытающиеся приспособиться к нормальной жизни. Мировая премьера состоялась на Heartland Film Festival 15 октября 2017 года. Премьера фильма в кинотеатрах США состоялась 27 октября 2017 года. (ru)
- 《感谢您的服役》（英語：Thank You for Your Service，香港译《榮歸以後》，台湾译《感謝您為國效力》）是一部2017年美國傳記戰爭劇情片，由傑森·霍爾執導和編劇，這也是霍爾的導演處女作。電影改編自的2013年非虛構書籍《感謝您為國效力：那些傷兵、他們的家人，還有朋友》。劇情描述從伊拉克歸來後的美國士兵們試圖調整自己的身心，以適應平民生活。電影主演包括麥爾斯·泰勒、海莉·班奈特、、艾米·舒默、和史考特·荷茲。 電影由夢工廠製作，環球影業負責發行，並定於2017年10月27日在美國上映。影評人給予該片正面居多的評價，其中泰勒、班奈特和寇爾的表現獲得了讚賞；但相反地，預算2000萬美元的該片僅獲得了950萬美元的票房。 (zh)
- «Відважні» (англ. Thank You for Your Service, дослівно «Дякуємо Вам за Вашу службу») — американська воєнна біографічна кінодрама режисера і сценариста , що вийшла 2017 року. Стрічка є екранізацією книги «Thank You for Your Service» Девіда Фінкеля і розповідає про посттравматичний стресовий розлад, що виникає в американських солдат після повернення з війни в Іраці. У головних ролях Майлз Теллер, Гейлі Беннетт, Емі Шумер. Вперше фільм у широкому кінопрокаті продемонстрували 26 жовтня 2017 року у низці країн світу, у тому числі в Україні, а у США — 27 жовтня 2017 року. (uk)
- Thank You for Your Service (titulada Gracias por tu servicio en Hispanoamérica y Deber cumplido en España) es una película biográfica estadounidense de drama y guerra dirigida por en su debut. Está basada en el libro homónimo escrito por en 2013. Su trama sigue a un grupo de soldados estadounidenses que deben adaptarse a la vida civil y lidiar con el trastorno por estrés postraumático (TEPT) tras regresar de un despliegue de 15 meses en Irak. La película es protagonizada por Miles Teller, Haley Bennett, , Joe Cole, Amy Schumer y . Estrenó en el Festival de Cine de Heartland el 15 de octubre de 2017 y posteriormente fue lanzada en los cines de Estados Unidos el 27 de octubre del mismo año bajo la distribución de Universal Pictures. (es)
- Thank You for Your Service is a 2017 American biographical war drama film written and directed by Jason Hall, in his directorial debut, and based on the 2013 non-fiction book of the same name by David Finkel. Finkel, a Washington Post reporter, wrote about veterans of the 2nd Battalion, 16th Infantry Regiment returning to the vicinity of Fort Riley, Kansas, following a 15-month deployment in Iraq in 2007. The film is about posttraumatic stress disorder (PTSD), depicting U.S. soldiers who try to adjust to civilian life, and stars Miles Teller, Haley Bennett, Beulah Koale, Amy Schumer, and Scott Haze. Bruce Springsteen wrote the song "Freedom Cadence" specifically for the closing credits. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)