rdfs:comment
| - Tampa Bay Storm war ein Arena-Football-Team aus Tampa, Florida, das in der Arena Football League (AFL) spielte. Ursprünglich wurde das Franchise 1987 als Pittsburgh Gladiators gegründet. Erst 1991 zog das Franchise von Pittsburgh nach Tampa Bay um. (de)
- El Tampa Bay Storm (Tormenta de Tampa Bay) es un equipo de la Arena Football League con base en Tampa Bay, Florida. El equipo forma parte de la división sur de la Conferencia Nacional y su estadio es el St. Pete Times Forum. (es)
- Le Storm de Tampa Bay (en anglais : Tampa Bay Storm) est une franchise américaine de football américain en salle évoluant en Arena Football League depuis 1987. Basé à Tampa en Floride, le Storm joue à l'Amalie Arena, enceinte de 18 282 places inaugurée le 20 octobre 1996. La franchise était par le passé connue sous le nom des Gladiators de Pittsburgh (de 1987 à 1990) et faisait partie des quatre franchise à l'origine de l'AFL. (fr)
- I Tampa Bay Storm sono una squadra di Arena Football League con sede a Tampa, Florida. La squadra è stata fondata nel 1987. (it)
- Tampa Bay Storm – drużyna halowego futbolu amerykańskiego z siedzibą w mieście Tampa w stanie Floryda. Drużyna została założona w 1987 roku jako Pittsburgh Gladiators. Po czterech sezonach w Pittsburghu w Pensylwanii w 1991 roku zespół zmienił nazwę na obecną i przeniósł się do Tampy na Florydę. Obecnie występuje w zawodowej lidze Arena Football League. Największym osiągnięciem drużyny jest pięciokrotne zdobycie mistrzostwa tej ligi w latach 1991, 1993, 1995, 1996 i 2003. (pl)
- The Tampa Bay Storm were a professional arena football team based in Tampa, Florida, U.S. that played in the Arena Football League (AFL). Originally located in Pittsburgh, Pennsylvania and operated as the Pittsburgh Gladiators, the franchise was one of the original four that launched the Arena Football League for its inaugural, 1987 season. The club was relocated to Tampa for the 1991 season, being the last of the original teams to either fold or leave its market. After 26 years in the Tampa market, the team ceased operations in December, 2017. (en)
|