| rdfs:comment
| - شوغر راي ليونارد (Sugar Ray Leonard) (ولد في 17 من مايو 1956م) هو ملاكم أمريكي محترف متقاعد وممثل في بعض الأحيان. كان اسمه راي تشارلز ليونارد، تيمنًا بمغني والدته المفضل، راي تشارلز (Ray Charles). كان ليونارد أول ملاكم يتلقى أكثر من 100 مليون دولار في حقيبة يد، ويفوز بألقاب عالمية في خمس فئات وزن مختلفة ويهزم زملاء المستقبل من منتسبي قاعة مشاهير الملاكمة الوطنية (International Boxing Hall of Fame) ويلفريد بينيتيز، وتوماس هيرنز، وروبيرتو دوران ومارفن هغلر. وقد أُطلق عليه اسم «ملاكم العِقد» في الثمانينيات. خاض خلال مسيرته 40 نزالا، فاز بـ 36 منها. (ar)
- Sugar Ray Leonard, rodným jménem Ray Charles Leonard (* 17. května 1956, ) je bývalý americký profesionální boxer. Jeho profesionální kariéra trvala 20 let (1977-1997). Absolvoval 40 zápasů, z nich 36 vyhrál, z toho 25 knockoutem. Držel titul mistra světa v pěti váhových kategoriích. Jako amatér stihl roku 1976 vyhrát zlato na olympijských hrách v Montrealu, ve velterové váze. Rok předtím ve stejné váhové kategorii vyhrál Panamerické hry. Po skončení kariéry se stal motivačním řečníkem a příležitostně se objevoval i ve filmu. (cs)
- Sugar Ray Leonard (* 17. Mai 1956 in Wilmington, North Carolina, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Boxer. In den 1970er und 1980er Jahren galt er als einer der besten Boxer der Welt. Er gewann Weltmeistertitel in verschiedenen Gewichtsklassen und triumphierte in Kämpfen gegen hochkarätige Boxer wie Thomas Hearns, Roberto Durán und Marvin Hagler. Geboren als Ray Charles Leonard, nach dem Sänger Ray Charles, änderte er später seinen Namen nach dem berühmten Boxer Sugar Ray Robinson. (de)
- Sugar Ray Leonard (Wilmington, Ipar Carolina, AEB, 1956ko maiatzaren 17a) estatubatuar boxeolaria da. (eu)
- Dornálaí Meiriceánach, a bhí ina churadh domhanda marcmheáchan agus meánmheáchan, is ea Sugar Ray Leonard (a rugadh Ray Charles Leonard ar 17 Bealtaine, 1956 i , Carolina Thuaidh). (ga)
- シュガー・レイ・レナード（Sugar Ray Leonard、1956年5月17日 - ）は、アメリカ合衆国の男性プロボクサー。サウスカロライナ州ウイミルトン生まれ。本名はレイ・チャールズ・レナード。母親がレイ・チャールズのファンだったため命名したもの。のちにボクサーとして活動する際、尊敬するシュガー・レイ・ロビンソンにあやかって、シュガー・レイを名乗った。 「ヘビー級が動くが如く、ボクシングは動く」とされたボクシング界の常識を覆して、ロベルト・デュラン、マービン・ハグラー、トーマス・ハーンズらと歴史的なビッグファイトを繰り広げ「黄金のミドル（中量級）」時代を盛り上げた。 (ja)
- Ray Charles Leonard (ur. 17 maja 1956 w Wilmington, Płn. Karolina) – amerykański bokser. Mistrz olimpijski w wadze lekkopółśredniej z igrzysk w Montrealu. Siedmiokrotny zawodowy mistrz świata w pięciu kategoriach wagowych, pokonał 9 zawodników o tytuł mistrza świata. (pl)
- Sugar Ray Leonard, cujo verdadeiro nome é Ray Charles Leonard (Wilmington, Carolina do Norte, 17 de maio de 1956) é um ex-pugilista norte-americano. Foi campeão olímpico e profissional e ficou três anos afastado em razão de uma operação na retina esquerda, depois de conquistar os dois títulos mundiais nas categorias dos meio-médios e dos médio-ligeiros. Retornou em 1987 e ficou com o título em três categorias: médios, supermédios e meio pesados. Seu recorde foi: 40 lutas, 36 vitórias, 25 por nocaute, 3 derrotas, 1 empate. (pt)
- Sugar Ray Leonard, född Ray Charles Leonard den 17 maj 1956 i Wilmington, North Carolina, är en amerikansk boxare som erövrade VM-titlar i fem olika viktklasser: weltervikt, lätt mellanvikt, mellanvikt, supermellanvikt och lätt tungvikt. The Ring Magazine har utsett Leonard till 1980-talets främste boxare och han är invald i Hall of fame. För närvarande jobbar han som boxningspromotor. (sv)
- 雷·查爾斯·倫納德（英語：Ray Charles Leonard，1956年5月17日－），綽號蜜糖（Sugar），人稱舒格·雷·倫納德（英語：Sugar Ray Leonard），生於美國北卡羅萊那州威爾明頓，前職業拳擊手，曾獲得五座世界冠軍，為史上第一位累計獲得獎金超過一億美元的選手，入選。 (zh)
- Шуґар Рей Леонард (англ. Sugar Ray Leonard; нар. 17 травня 1956, Вілмінгтон, Північна Кароліна, США) — американський професійний боксер, що виступав у напівсередній вазі, першій середній, середній, другій середній та напівважкої вагових категоріях. Чемпіон світу у напівсередній вазі (версія WBC, 1979—1980 и 1980—1982; версія WBA, 1981—1982), першій середній (версія WBA, 1981), середній (версія WBC, 1987), другій середній (версія WBC, 1988—1989) та напівважкої (версія WBC, 1988) вагових категоріях. Загалом переміг 9 бійців (з них 8 нокаутом) за титул чемпіона світу п'яти вагових категорій. Найкращий боксер 1979 та 1981 років за версією журналу «Ринг». Один з найсильніших боксерів 1980-х років. Олімпійський чемпіон 1976 року. (uk)
- Sugar Ray Leonard (Wilmington, 17 de maig de 1956) és un boxejador estatunidenc retirat, conegut per la seva agilitat, que va guanyar 36 dels 40 combats professionals disputats i diversos títols. Com a amateur, va obtenir una medalla d'or olímpica en la classe de pes superlleuger als Jocs de Montreal de 1976. El 1997 va ser inclòs al Saló de la Fama de Boxa Internacional. Leonard va formar part de "The Fabulous Four", un grup de boxejadors que durant la dècada de 1980 van lluitar entre ells, i que consistia en Sugar Ray Leonard, , i , que van popularitzar la boxa de pesos baixos després de l'era de Muhammad Ali). (ca)
- Ray Charles Leonard (Wilmington, Carolina del Norte, 17 de mayo de 1956) es un ex boxeador profesional estadounidense primero en la historia del boxeo profesional que logró títulos mundiales en cinco categorías, y considerado uno de los mejores, más populares y exitosos boxeadores de todos los tiempos. Su carrera de amateur fue completamente sólida e inigualable obteniendo un récord de 145-5, 75 por KO. Ganó muchos campeonatos, entre ellos una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 y el campeonato nacional de los Guantes de Oro en 1973 y 1974. (es)
- Ray Charles Leonard (born May 17, 1956), best known as "Sugar" Ray Leonard, is an American former professional boxer, motivational speaker, and occasional actor. Often regarded as one of the greatest boxers of all time, he competed professionally between 1977 and 1997, winning world titles in five weight classes; the lineal championship in three weight classes; as well as the undisputed welterweight championship. Leonard was part of the "Four Kings", a group of boxers who all fought each other throughout the 1980s, consisting of Leonard, Roberto Durán, Thomas Hearns, and Marvin Hagler. Leonard also won a light welterweight gold medal at the 1976 Summer Olympics. (en)
- Ray Charles Leonard, connu sous le nom de " Sugar " Ray Leonard est un ancien boxeur professionnel américain né le 17 mai 1956 à Wilmington, en Caroline du Nord. De 1977 à 1997 , il enregistre un palmarès impressionnant en remportant des titres mondiaux dans cinq catégories de poids différentes et le championnat linéaire en trois catégories de poids différentes. Leonard faisait partie de "The Fabulous Four", un groupe de boxeurs qui se sont tous affrontés tout au long des années 1980 et composé de lui-même, Roberto Durán, Thomas Hearns et Marvin Hagler . (fr)
- 슈거 레이 레너드(Sugar Ray Leonard, 1956년 5월 17일 ~ )는 미국의 프로권투 선수이며, 5개의 무게급에서 타이틀을 획득하기로 유명하였다. 노스캐롤라이나주 윌밍턴에서 출생하였으며, 그의 본명은 레이 찰스 레너드이다. "슈거"라는 별명은 전 권투선수 에서 따온 것이다. 1976년 몬트리올 올림픽에 참가하여 라이트웰터급에서 금메달을 획득한 후 프로로 전향하였다. 1979년 세계복싱평의회(WBC) 웰터급 타이틀 전에서 를 꺾고 우승하였다. 1980년 6월 20일 파나마의 로베르토 두란에게 타이틀을 빼앗겼다가, 5개월 후인 11월 25일에 리매치를 가져 타이틀을 다시 획득하였다. 1981년 세계복싱협회(WBA) 주니어미들급 타이틀을 위하여 를 꺾었다. 1982년 눈 수술을 한 이유로 잠시 은퇴하였다가, 1987년 링에 복귀하여 WBC 미들급 타이틀 전에서 를 물리치고 그 타이틀을 얻었다. 1988년 WBC 수퍼미들급 타이틀을 보유하고 를 꺾은 후 라이트헤비급 타이틀까지 획득하게 된다. 최근에는 NBC TV에서 실베스터 스탤론과 함께 젊은 권투 경쟁자들의 프로그램 《콘텐더》(The Contender)를 진행하였다. (ko)
- Ray Charles Leonard, più noto come Sugar Ray Leonard (Rocky Mount, 17 maggio 1956), è un ex pugile statunitense. Viene unanimemente considerato uno dei pugili più forti di ogni epoca e uno dei migliori pesi welter di sempre. I suoi match contro Thomas Hearns, Roberto Durán e Marvin Hagler sono incontri di pugilato indimenticabili. È stato eletto da Sports Illustrated "Atleta dell'anno" 1981 e Fighter of the year da Ring Magazine nel 1979 e 1981. Il suo match contro Thomas Hearns nel 1981 è stato nominato da Ring Magazine Fight of the year, come pure quello del 1987 contro Marvin Hagler. (it)
- "Sugar" Ray Charles Leonard (Wilmington (North Carolina), 17 mei 1956) is een voormalig Amerikaans bokser. Hij was een van de meest vooraanstaande boksers in de jaren 70 en 80 en won verscheidene wereldtitels in verschillende gewichtsklassen. Hij vocht tegen gevierde tegenstanders zoals , Thomas Hearns, Roberto Durán en Marvin Hagler. Ray Charles Leonard was vernoemd naar de zanger Ray Charles en kreeg zijn bijnaam "Sugar" tijdens zijn amateurcarrière, van een van zijn coaches mee. (nl)
- Шугар Рэй Леонард (англ. Sugar Ray Leonard; 17 мая 1956 года, Уилмингтон, Северная Каролина, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в полусредней, 1-й средней, средней, 2-й средней и полутяжёлой весовых категориях. Один из лучших боксёров в истории. Дважды победитель престижного турнира Золотые перчатки (1973) в лёгком весе и в первом полусреднем весе (1974). Чемпион Панамериканских игр 1975 года в первом полусреднем весе. Чемпион XXI летних Олимпийских игр 1976 года в первом полусреднем весе. Чемпион в пяти весовых категориях: чемпион мира в полусредней (версия WBC, 1979—1980 и 1980—1982; версия WBA, 1981—1982), 1-й средней (версия WBA, 1981), средней (версия WBC, 1987), 2-й средней (версия WBC, 1988—1989) и полутяжёлой (версия WBC, 1988) весовых категориях. В целом, победил (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)