| rdfs:comment
| - Stefan Bellof (* 20. listopad 1957 Gießen - 1. září 1985 ) byl německý automobilový závodník, účastník formule 1 a mistr světa ve sportovních vozech v roce 1984. Byl jedním z nejrychlejších a nejtalentovanějších jezdců své generace. (cs)
- Stefan Bellof (20 de novembre del 1957, Gießen, RFA - 1 de setembre del 1985, Circuit de Spa-Francorchamps, Bèlgica) fou un pilot de curses automobilístiques alemany que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. (ca)
- شتيفان بيلوف مواليد 20 نوفمبر 1957 في ألمانيا الغربية، كان سائق فورملا 1 ألماني سابق كان قد بدأ مسيرته الاحترافية عام 1984. كان أول سباق له هو . خاض خلال مسيرته 22 سباقاً. (ar)
- Ο Στέφαν Μπέλοφ ( τέως Δυτικής Γερμανίας 20 Νοεμβρίου 1957 - Σπα Βελγίου 1η Σεπτεμβρίου 1985) ήταν τέως Δυτικογερμανός οδηγός αγώνων. Το πέρασμά του απ' τη Φόρμουλα 1 ήταν πολύ σύντομο. Συγκεκριμένα μετείχε εκεί τα έτη 1984 και 1985 με την ομάδα Tyrrell. Συνολικά πήρε μέρος σε 22 Γκραν Πρι απ' τα οποία εκκίνησε στα 20. Το 1ο απ' αυτά ήταν το Βραζιλιάνικο Γκραν Πρι του 1984 και το τελευταίο το Ολλανδικό Γκραν Πρι του 1985. Δεν μπόρεσε να σημειώσει κανένα αξιόλογο αποτέλεσμα. (el)
- Stefan Bellof (* 20. November 1957 in Gießen; † 1. September 1985 in Stavelot, Belgien) war ein deutscher Automobilrennfahrer. 1984 und 1985 fuhr Bellof in der Formel 1. Seine größten Erfolge erreichte er bei Sportwagenrennen. In der Saison 1984 wurde er Langstrecken-Weltmeister, Deutscher Rennsportmeister und Fahrer-Europameister. Bellof war der erste deutsche Rennfahrer, der einen Weltmeistertitel auf der Automobil-Rundstrecke erringen konnte. Kollegen und Beobachter hielten Bellof für den schnellsten Rennfahrer seiner Generation. Er starb im September 1985 bei einem Rennunfall in Belgien. (de)
- Stefan Bellof (Giessen, Alemania 20 de noviembre de 1957-Spa, 1 de septiembre de 1985) fue un piloto de automovilismo de velocidad alemán que corrió profesionalmente en monoplazas y sport prototipos. En 1984 obtuvo el Campeonato Mundial de Resistencia y el Deutsche Rennsport Meisterschaft con el equipo oficial Porsche. Falleció en el circuito de Spa-Francorchamps en Bélgica, en el año 1985. (es)
- Stefan Bellof (20 November 1957 – 1 September 1985) was a West German racing driver. Bellof was the winner of the Drivers' Championship in the 1984 FIA World Endurance Championship, driving for the factory Rothmans Porsche team. His lap record on the Nordschleife configuration at the Nürburgring, set while qualifying for the 1000 km race in 1983, stood for 35 years, when it was beaten by Timo Bernhard in 2018. He also competed with the Tyrrell Formula One team during 1984 and 1985. Bellof was killed in an accident during the 1985 1000 km of Spa, a round of the World Endurance Championship. (en)
- Stefan Bellof (20 November 1957 – 1 September 1985) adalah pembalap Jerman. Bellof adalah pemenang Juara dunia Pembalap di FIA World Endurance Championship tahun 1984, mengendarai untuk tim pabrikan Porsche. Catatan putarannya pada konfigurasi Nordschleife di Nürburgring, yang ditetapkan saat kualifikasi untuk lomba 1000 km pada tahun 1983, berdiri selama 35 tahun, ketika dikalahkan oleh pada tahun 2018. Dia juga berkompetisi dengan tim Formula Satu Tyrrell selama 1984 dan 1985. Bellof tewas dalam kecelakaan fatal selama , seri World Endurance Championship. (in)
- Stefan Bellof est un pilote automobile allemand né le 20 novembre 1957 à Gießen (Hesse, Allemagne) et mort le 1er septembre 1985 dans un accident sur le circuit de Spa-Francorchamps (Belgique). Champion du monde des voitures de sport en 1984, il s'est qualifié à vingt reprises en Formule 1 et a inscrit quatre points. (fr)
- ステファン・ベロフ（Stefan Bellof, 1957年11月20日 - 1985年9月1日）はドイツのレーサーである。名はシュテファンとも表記する。 (ja)
- Stefan Bellof (Gießen, 20 novembre 1957 – Stavelot, 1º settembre 1985) è stato un pilota automobilistico tedesco, Campione del mondo Endurance nel 1984. (it)
- Stefan Bellof (ur. 20 listopada 1957 w Gießen, zm. 1 września 1985 na torze Spa-Francorchamps) – niemiecki kierowca wyścigowy. (pl)
- Stefan Bellof, född 20 november 1957 i Giessen, död 1 september 1985 i Spa i Belgien, var en i tysk racerförare. (sv)
- Stefan Bellof (Giessen, 20 de novembro de 1957 — Spa-Francorchamps, 1 de setembro de 1985) foi um piloto alemão de automobilismo. Em dezembro de 2009, foi eleito pelos seus pares como o 35º melhor piloto de Fórmula 1 de todos os tempos. A eleição foi organizada pela revista inglesa Autosport, que consultou 217 pilotos que passaram pela categoria. (pt)
- Штефан Беллоф (нем. Stefan Bellof, Гиссен, 20 ноября 1957 года — Спа-Франкоршам, 1 сентября 1985 года) — немецкий автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Победитель чемпионата спорткаров 1984 года, в которых он выступал за заводскую команду Порше. (ru)
- Stefan Bellof (Gießen (Duitsland), 20 november 1957 - Spa-Francorchamps (België), 1 september 1985) was een Duitse autocoureur. Winst in twee Formule 2-wedstrijden in 1983 gaf Bellof de kans om in 1984 in de Formule 1 te komen bij het team van Tyrrell. Hoewel dat geenszins de snelste auto van het veld was, wist Bellof op te vallen met zijn spectaculaire rijstijl. In de verregende Grand Prix van Monaco lag hij derde en liep hij in op de leiders Alain Prost en Ayrton Senna tot de race voortijdig werd afgevlagd. Bellof kwam een jaar later om tijdens de 1000 km van Spa-Francorchamps die hij het jaar voordien nog gewonnen had. Hij probeerde de leider in de wedstrijd Jacky Ickx in de Eau Rouge-bocht buitenom in te halen. Beide auto's raakten elkaar waarbij de wagen van Bellof haast frontaal op e (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)