| rdfs:comment
| - Životní úroveň lze definovat jako míru uspokojování materiálních i nemateriálních potřeb a tužeb jednotlivce či skupiny zbožím a službami. Jedná se o relaci mezi skutečností a tím, co je pociťováno jako žádoucí, což se podle něj značně blíží sociologické kategorii a zahrnuje tak kvalitu životního prostředí, , , úroveň zdravotní péče atp.Obvykle se měří podle norem jako např. reálný příjem (tj. očištěný od inflace) na osobu a . Jiná měřítka představují například přístup a , ekonomické nerovnosti a úroveň vzdělání, aj. Dalšími jsou například přístup k určitému zboží (např. počet chladniček na 1000 lidí) nebo kvalita zdraví a života. (cs)
- El nivell de vida es mesura generalment per normes com la real (és a dir, la inflació ajustada) renda per capita i la taxa de pobresa. Altres mesures com l'accés i la qualitat de l'atenció de la sanitat, la desigualtat de creixement dels ingressos i els nivells educatius també són utilitzats. Alguns exemples són l'accés a certs béns (com el nombre de refrigeradors per cada 1.000 persones), o les mesures sanitàries com l'esperança de vida. És la facilitat amb què les persones que viuen en un temps i lloc són capaces de satisfer les seves necessitats i/o desitjos. (ca)
- La vivnivelo priskribas la materian de personoj, kutime kompare al aliaj personoj. mezuras la vivkondiĉojn kaj indikas la vivnivelon. (eo)
- Bizitza-maila edo bizi-maila pertsona, familia edo komunitate batek toki jakin batean biziz eta lan eginez eskuratzen duen ondare materiala da. Ez da Bizitza-kalitateak ez bezala, bizitza mailak aberastasun materiala soilik jasotzen du, hala nola errenta, hezkuntza eta osasun-zerbitzuak, azpiegituretarako sarbidea. (eu)
- Le niveau de vie fait référence à la qualité et quantité des biens et services qu’une personne ou une population entière peut s’approprier et est en lien avec ses revenus et son patrimoine. Il est distincts des notions connexes genre de vie et de mode de vie. (fr)
- 生活水準（せいかつすいじゅん、英: Standard of living）は、ある国や社会階層など、特定の社会集団の生活内容・生活状況の程度を総合的かつ量的に捕らえようとする指標・概念。 その国民や社会階層の平均所得によって購買されうる財貨やサービスの量によって測定される場合と、より広く生活のその他の諸側面（労働条件・雇用機会等の労働環境、社会保障や教育などの公共サービス、公害・治安などの生活環境等）を考慮して測定される場合がある。一般的には後者の測定は、文化的・歴史的諸条件により多分に心理的要素をも含んでしまうので、前者の測定に比べ困難である。 産業革命以前の世界の経済成長率は、ほぼゼロの状態で1500年以上も続いていたため、古代ローマ人と16世紀のイタリア人やイギリス人の生活水準はほとんど変わっていなかった。生活水準の研究は19世紀のヨーロッパによって始められ、とくに低所得者の生活研究に付随して発展した。 (ja)
- Padrão ou nível de vida se refere à qualidade e quantidade serviços disponíveis a uma pessoa ou a uma população inteira. (pt)
- Рі́вень життя́ — характеристика економічного добробуту населення, що вимірюється як реальний дохід на душу населення та кількість населення за межею бідності. (uk)
- 生活水準（英語：Standard of living）一般以人均實際收入（即調整通貨膨脹）和貧困率等標準衡量，其他標準包括健康護理品質、收入增長不均和教育水準，例如擁有某些商品的多寡（如每千人的冰箱數量），或反映健康的指標如預期壽命。生活水準是人們能生活在一個時間和地點而滿足他們的需要和想要的容易度。 生活水準異於生活品質，後者考慮到物質的生活水準和其他生活的元素，如休閒、安全、文化資源、社交活動、健康、環境品質問題等，這些判斷必須基於更複雜的評估方法，而判斷往往牽涉到政治，從而引起爭議。即使在兩個國家或社會有類似的物質生活水準，兩者也可能因生活品質的因素而有不同的吸引力。 (zh)
- مستوى المعيشة يشير إلى مستوى الثروة، الراحة، السلع المادية والضروريات الموجودة لفئة اجتماعية-اقتصادية في منطقة جغرافية معينة. مستوى المعيشة يحتوي على عناصر مثل الدخل، جودة وتوفر الوظائف، تباين الفئات، مستوى الفقر، جودة المساكن ومستوى القدرة على تحمل تكاليفها، عدد الساعات اللازم للعمل لشراء الضروريات، الناتج المحلي الإجمالي، نسبة التضخم، عدد أيام الإجازات في السنة، توفر أو مجانية الوصول لرعاية صحية جيدة، جودة وتوفر التعليم، متوسط العمر، حوادث الأمراض، تكلفة البضائع والخدمات، البنية التحتية، النمو الاقتصادي القومي، الثبات الاقتصادي والسياسي، الحرية السياسية والدينية، جودة البيئة، الطقس والأمان. المستوى المعيشي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بجودة الحياة. (ar)
- Lebensstandard drückt das reale Niveau des Besitzes und Konsumierens von Gütern und Dienstleistungen aus und ist als quantitative Größe objektiv messbar. Demnach wird damit der materielle Wohlstand und das physische Wohlbefinden für einen Menschen, eine soziale Gruppe, einer sozialen Schicht, eines bestimmten Gebietes oder eines Staates vergleichbar gemacht. (de)
- El término nivel de vida o estándar de vida hace referencia al nivel de comodidad material y de servicios que un individuo o grupo aspira a obtener o puede obtener. Esto comprende no solamente los bienes y servicios adquiridos individualmente, sino también los productos y servicios consumidos colectivamente, como los suministrados por el servicio público y los gobiernos. (es)
- Standar hidup menunjuk ke kualitas dan kuantitas barang-barang dan jasa-jasa yang tersedia bagi orang. Biasanya diukur oleh pendapatan nyata per orang, meskipun beberapa pengukuran lain dapat digunakan; contohnya adalah ketersediaan barang (seperti jumlah kulkas per 1000 orang), atau pengukuran kesehatan seperti harapan hidup. (in)
- Standard of living is the level of income, comforts and services available, generally applied to a society or location, rather than to an individual. Standard of living is relevant because it is considered to contribute to an individual's quality of life. Standard of living is generally concerned with objective metrics outside an individual's personal control, such as economic, societal, political and environmental matters – such things that an individual might consider when evaluating where to live in the world, or when assessing the success of economic policy. (en)
- Il tenore di vita rappresenta il livello di benessere, comfort, beni materiali e necessità disponibili a una classe socioeconomica di una certa area geografica. Sono inclusi fattori quali il reddito, qualità e disponibilità di'impiego, disparità di classe, povertà, qualità e affordabilità di case, ore di lavoro necessarie per acquistare beni, PIL, inflazione, numero di giorni di ferie, accessibilità alle cure sanitarie, qualità e accessibilità all'istruzione, aspettativa di vita, incidenza di malattie, costo di beni e servizi, infrastrutture, crescita economica nazionale, stabilità economica e politica, libertà politica e religiosa, qualità dell'ambiente, clima e sicurezza. Lo standard di vita è legato strettamente alla qualità di vita. Nel 2012, l'Indice di Sviluppo Umano pone sei nazioni (it)
- 생활 수준(生活水準)이란 생활의 내용이나 정도를 의미하며, 개인이나 가정 및 지역사회 전체를 통한 인간들의 현실적인 생활상태를 표시해 주는 것이다. 오늘날의 생활은 각자의 소득 이외에도 기후 및 풍토 등의 자연조건이나 역사적인 생활관습, 또는 정치적·문화적 및 경제적 사회환경이나 또는 인간의 생활의식 및 생활태도 등에 절대적으로 의존하고 있다는 사실은 언급할 필요조차 없다. 따라서 생활 수준이나 그 내용이 구체적으로 문제가 될 경우에는 상기한 바와 같은 자연적·사회적·경제적 요인의 모든 것을 충분히 갖춘 어떤 지표를 설정해야 한다. 예컨대, 한 나라에 있어서의 생활 수준의 시간적 성장이나 그 국제적 고저비교 등이 논의되어야 한다. 의식적이건, 무의식적이건 관계없이 이제까지의 (노동의)생산력과 생산 수준·소비 수준과의 관계를 직접적으로 취급한 것으로는 실질임금·식료임금·실질가격 등이 있다. 이것은 모두가 임금소득의 실질구매력을 문제로 삼는 점에서 노동계층의 생활이나 물적 소비의 내용을 더욱 자세히 밝혀준다고 할 수 있다. (ko)
- De levensstandaard (ook wel het welvaartspeil genoemd) geeft het niveau van welvaart aan waarop een volk (of de mens in het algemeen) op economisch, sociaal en cultureel vlak leeft. Om de hoogte van de levensstandaard te meten kunnen diverse indicatoren gebruikt worden, zowel economische als sociale, naargelang de methode. Gebruikte indicatoren zijn onder meer het gemiddeld inkomen of het bruto nationaal product. Het begrip levensstandaard verschilt van begrippen als leefbaarheid, waarin ook subjectieve factoren een rol spelen. (nl)
- Levnadsstandard avser nivån på invånarnas ekonomi och levnadsförhållanden. Detta mäts vanligen med bruttonationalprodukten (BNP) per capita, eventuellt justerad för , köpkraftsparitet och liknande. Hushållsarbete och den svarta ekonomin saknas i regel i uträkningarna. Ett antal andra mått försöker ta hänsyn också till de faktiska levnadsförhållandena och hur till exempel demokrati, rättsväsende, sjukvård eller utbildningssystem fungerar. Human Development Index (HDI) är ett välfärdsmått som tagits fram av FN:s biståndsorgan, UNDP. (sv)
- У́ровень жи́зни, также у́ровень благосостоя́ния, у́ровень потребле́ния — степень удовлетворения материальных и духовных потребностей людей массой товаров и услуг, используемых в единицу времени. Уровень жизни базируется на объёме реальных доходов на душу населения и соответствующем объёме потребления. Ряд авторов считают, что понятие уровня благосостояния не тождественно понятию уровня жизни. Уровень жизни является понятием более широким и характеризуется не только объёмом реальных доходов в расчёте на душу населения, но и степенью обеспеченности людей материальными и духовными благами. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)