| rdfs:comment
| - El hip-hop espanyol és un moviment cultural que abasta varis estils de música rap, i també diferents manifestacions artístiques com el grafit o el breakdance, sorgides a Espanya. (ca)
- El hip hop español es un movimiento cultural que abarca varios estilos de la música del hip hop, como el rap y el trap así como diferentes manifestaciones artísticas como grafiti o breakdance surgidas en España. (es)
- Le hip-hop espagnol désigne un mouvement culturel couvrant différents styles de rap et de différentes formes d'arts tels que les graffitis ou la breakdance ayant émergé en Espagne. (fr)
- O hip hop aparece na Espanha nos anos 80, em Madri, trazido pelos soldados americanos da base militar próxima à cidade. Hoje em dia é um estilo muito popular na juventude espanhola.. Nos anos 90 o hip hop espanhol foi no ámbito underground. Os MC's pioneiros, como gravabam cassettes que eram difundidos em diversas jams de breakdance. A partir de 2005 até hoje aparece uma nova corrente associada ao gangsta rap, especialmente em Madri. (pt)
- Spanish hip hop is a subgenre of music which consists of hip hop music produced in Spain. Spanish hip hop is directly influenced by hip hop music from the United States, Latin America, and some European countries, including France and the United Kingdom. Spanish hip hop has an international audience, and Latin American migration to Spain has also influenced the hip hop produced in the country, and has led to the growth of reggaeton. (en)
- L'hip hop spagnolo è un genere locale della cultura nata negli Stati Uniti durante gli anni 1970 e giunta nella penisola iberica alla fine degli anni 1980 quando le crew di break dance utilizzavano principalmente dischi statunitensi, mentre i locali rapper iniziavano ad esibirsi per un pubblico particolarmente ridotto, sempre a livello underground. Alcune rock band nel periodo, come , Kortatu e TDK, provarono a registrare lavori discografici di approccio alla musica hip hop, ma mantennero la maggior parte delle loro radici hard rock.Nel 1989 l'etichetta pubblicò il primo album di hip hop spagnolo: , una compilation di brani di quattro gruppi musicali della zona di Madrid: DNI, , e . Il disco presenta due tracce per ogni gruppo. Più tardi nel 1989 la major Ariola cercò di dare impulso all (it)
|
| has abstract
| - El hip-hop espanyol és un moviment cultural que abasta varis estils de música rap, i també diferents manifestacions artístiques com el grafit o el breakdance, sorgides a Espanya. (ca)
- El hip hop español es un movimiento cultural que abarca varios estilos de la música del hip hop, como el rap y el trap así como diferentes manifestaciones artísticas como grafiti o breakdance surgidas en España. (es)
- Spanish hip hop is a subgenre of music which consists of hip hop music produced in Spain. Spanish hip hop is directly influenced by hip hop music from the United States, Latin America, and some European countries, including France and the United Kingdom. Spanish hip hop has an international audience, and Latin American migration to Spain has also influenced the hip hop produced in the country, and has led to the growth of reggaeton. The hip hop culture in Spain is often socially conscious, and has a strong presence on working-class barrios, but it is not limited to these. Hip hop in Spain is strong in cities like Madrid, Barcelona, Zaragoza, Seville and Málaga. Its sound is directly inspired by the major hip hop styles in the United States (East Coast, South, Northern and West Coast), but it incorporates influences from flamenco or rumba (for example, with artists like Solo los Solo, or La Mala Rodríguez), or Latin music in the use of loops and samples. It uses Spanish as a main language for their lyrics, but it is not unusual to hear it mixed up with fully formed English-language sentences, slang words, spanglish, or English-spoken samples on their productions. Spanish hip hop also cultivates good relationships with the dancehall / reggae culture, and there is frequent collaboration between artists from both musical worlds. Spanish public radio currently features two long-lasting Hiphop radio shows: La Cuarta Parte and El Rimadero, broadcasting national and international hip hop daily and weekly. After some early examples of Spanish hip hop, by groups like The Mean Machine in the late 1970s, hip hop music spread through Spain during the first half of the 1980s, via
* skate culture, graffiti and the breakdance,
* plays on several radio shows (for example Radio 3 with "La radio de las mil danzas"), night clubs (Stone's, in Madrid, or Studio 54 in Barcelona), music stores (Disco J.L., New Record, Rayfield Singleton)
* films (Beat Street, Breakdance)
* imported vinyl and cassettes. The American military base of Torrejón de Ardoz (including its radio station) is often cited as one of the places from which hip hop music started to leak into Spanish society. (en)
- Le hip-hop espagnol désigne un mouvement culturel couvrant différents styles de rap et de différentes formes d'arts tels que les graffitis ou la breakdance ayant émergé en Espagne. (fr)
- L'hip hop spagnolo è un genere locale della cultura nata negli Stati Uniti durante gli anni 1970 e giunta nella penisola iberica alla fine degli anni 1980 quando le crew di break dance utilizzavano principalmente dischi statunitensi, mentre i locali rapper iniziavano ad esibirsi per un pubblico particolarmente ridotto, sempre a livello underground. Alcune rock band nel periodo, come , Kortatu e TDK, provarono a registrare lavori discografici di approccio alla musica hip hop, ma mantennero la maggior parte delle loro radici hard rock.Nel 1989 l'etichetta pubblicò il primo album di hip hop spagnolo: , una compilation di brani di quattro gruppi musicali della zona di Madrid: DNI, , e . Il disco presenta due tracce per ogni gruppo. Più tardi nel 1989 la major Ariola cercò di dare impulso alla scoperta di nuovi talenti nel genere, con una nuova compilation di musica hip hop di gruppi madrileni: , che introdussi al pubblico molti promettenti artisti come . Entrambi i progetti sostanzialmente fallirono, ma aiutarono a rinsaldare la scena madrilena. , la prima etichetta discografica specializzata in hip hop spagnolo, è stata fondata nel 1994. Alcuni rapper spagnoli sono di origine africana. Tra i principali artisti della scena rap spagnola si ricordano , Beret, La Mala Rodríguez, Maikel Delacalle, Dareysteel, Gata Cattana, Porta e . (it)
- O hip hop aparece na Espanha nos anos 80, em Madri, trazido pelos soldados americanos da base militar próxima à cidade. Hoje em dia é um estilo muito popular na juventude espanhola.. Nos anos 90 o hip hop espanhol foi no ámbito underground. Os MC's pioneiros, como gravabam cassettes que eram difundidos em diversas jams de breakdance. A partir de 2005 até hoje aparece uma nova corrente associada ao gangsta rap, especialmente em Madri. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)