| rdfs:comment
| - Soignies (en való Sougniye, en neerlandès Zinnik) és un municipi belga de la província d'Hainaut a la regió valona. (ca)
- Soignies (niederländisch Zinnik) ist eine an der Senne gelegene französischsprachige Gemeinde in der belgischen Provinz Hennegau mit 28.271 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). Soignies ist Verwaltungssitz des Bezirks Soignies. Die Gemeinde umfasst aufgrund des Zusammenschlusses belgischer Gemeinden seit 1977 neben der Stadt Soignies noch folgende Orte: Casteau, Chaussée-Notre-Dame-Louvignies, Horrues, Naast, Neufvilles und Thieusies. (de)
- Soignies (france: [sŭANji] aŭ nederlande Zinnik) estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1825 ricevis la honortitolon "urbo". Komence de januaro 2016 ĝi havis 27 257 loĝantojn. La municipo estas la administra centro de samnoma distrikto. Ekde 1977 la municipoj Horrues, Casteau, Thieusies, Naast, Chaussée-Notre-Dame-Louvignies kaj Neufvilles apartenas al Soignies, la ĉefa municipo. La rivero Zenne (nl) aŭ Senne (fr) havas fonton en Soignies. (eo)
- Soignies, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Hainaut probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 26.309 biztanle ditu. (eu)
- Soignies (en neerlandés, Zinnik; en valón, Sougniye) es una ciudad (en francés, ville) situada en la provincia de Henao, en la Región Valona (Bélgica). Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 28 523 habitantes. Su nombre proviene del latín suniacum, «a la orilla del Senne». El club de rugby RC Soignies ganó la copa belga en 2010. (es)
- Cathair Bheilgeach sa Vallúin is ea Soignies (Ollainnis: Zinnik). Ar cheantracha Soignies tá Casteau, suíomh cheannáras mhíleata dhomhanda ECAT ón mbliain 1967. (ga)
- Soignies (prononcé /swaɲi(ə)/, en néerlandais Zinnik, en wallon Sougniye) est une ville francophone de Belgique, située en Région wallonne, chef-lieu d'arrondissement en province de Hainaut. La ville de Soignies est une cité millénaire fondée au VIIe siècle par Vincent Madelgaire (saint Vincent). L'entité de Soignies est composée depuis la fusion des communes en 1977 des villages d'Horrues, de Naast, de Thieusies, de Casteau, de Neufvilles et de Chaussée-Notre-Dame-Louvignies. Soignies est considérée comme le centre européen de la pierre de taille. (fr)
- Soignies (niderl. Zinnik) – belgijskie miasto i gmina położone w regionie Walońskim w prowincji Hainaut. Miasto znajduje się 40 km na południowy zachód od Brukseli. W skład Gminay wchodzą miejscowości: Casteau, Chaussee-Notre-Dame-Louvignies, Horrues, Neufvilles, Naast i Thieusies. Miasto jest znane z niebieskiego wapienia i przemysłu szklarskiego. Na terenie gminy w miejscowości Casteau mieści się europejska siedziba dowództwa NATO (SHAPE). (pl)
- Soignies /swa'ɲi/ (in vallone Sougniye, in olandese Zinnik /'zɪnɪk/) è un comune belga di 25.700 abitanti, situato nella provincia vallona dell'Hainaut. (it)
- Soignies (flamländska Zinnik) är en kommun i provinsen Hainaut i regionen Vallonien i Belgien. Soignies hade 25 871 invånare per 1 januari 2008. Bland byggnader på orten märks 1100-talskyrkan S:t Vincent, uppförd i romansk stil på platsen för ett kloster som grundades år 650. (sv)
- Soignies (neerlandês: Zinnik) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Hainaut, região da Valônia. (pt)
- Суаньї́ (фр. Soignies, нід. Zinnik) — комуна у Валлонії, розташована у провінції Ено, округ . Належить до Французького мовного співтовариства Бельгії. На площі 110,30 км² проживають 25 420 чоловік, з яких 47,85 % — чоловіки і 52,15 % — жінки. Середній річний прибуток на душу населення 2003 року становив 12 023 євро. Поштовий індекс: 7060-7063. Телефонний код: 065/067. (uk)
- 苏瓦尼（法語：Soignies，法语发音：[swaɲi] （）），荷兰语名津尼克（荷蘭語：Zinnik，荷兰语发音： [ˈzɪnɪk]），是比利时瓦隆大区埃諾省的一个城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积110.30平方千米，人口27,603人（2018年1月1日）。 (zh)
- Суаньи́ (фр. Soignies, нидерл. Zinnik) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 110,30 км² проживают 25 420 человек (плотность населения — 230 чел./км²), из которых 47,85 % — мужчины и 52,15 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 023 евро.Почтовый код: 7060-7063. Телефонный код: 065/067. (ru)
- Soignies (výslovnost [swaɲi], nizozemsky Zinnik, valonsky Sougniye) je město v Belgii. Je správním centrem arrondissementu Soignies v provincii Henegavsko a leží 50 km jihozápadně od Bruselu. Obec má přibližně 28 tisíc obyvatel a kromě Soignies zahrnuje od roku 1977 také Casteau, Chaussée-Notre-Dame-Louvignies, Horrues, Naast, Neufvilles a Thieusies. Nachází se zde románský chrám svatého Vincenta. O Letnicích vychází z kostela procesí s relikviemi. Památkovou hodnotu mají také secesní a stará lékárna, sloužící jako muzeum. Třetí říjnovou neděli se v Soignies koná slavnost . (cs)
- Soignies (French pronunciation: [swaɲi]; Dutch: Zinnik, pronounced [ˈzɪnɪk]; Picard: Sougniye; Walloon: Sougniye) is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium. It consists of the following districts: Casteau, Chaussée-Notre-Dame-Louvignies, Horrues, Naast, Neufvilles, Soignies and Thieusies. Casteau is known worldwide because SHAPE, the military headquarters of NATO, has been based at the village since 1967. Soignies is also well known for its blue limestone (from the Carrières du Hainaut) and its glass industry (Durobor). (en)
- Zinnik (Frans: Soignies; verouderd Nederlands: Zoningen) is een Belgische gemeente en stad in het Picardische deel van de provincie Henegouwen, met een oppervlakte van 110 km² en ruim 28.000 inwoners. Het is de hoofdplaats van het gelijknamig arrondissement. De rivier de Zenne heeft haar oorsprong in Zinnik. De naam Soignies/Zinnik betekent trouwens woonplaats op de Zenne (Siniacum in het Gallo-Romeins). Het hoofdkwartier van het Europese NAVO-commando (SHAPE) bevindt zich op het grondgebied van de deelgemeente Casteau. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)