| rdfs:comment
| - ولدت صوفيا كوفاليفسكايا (بالروسية :Софья Васильевна Ковалевская) في 15 كانون الثاني (يناير) عام 1850، وتوفيت في 10 شباط (فبراير) عام 1891. كانت أول عالمة رياضيات روسيّة رائدة، مسؤولة عن إسهامات مبدعة ومهمة في التحليل والمعادلات التفاضلية وفي الميكانيكا. كما كانت أول امرأة عينت بأستاذية كاملة في شمال أوروبا. بعد انتقالها إلى السويد أسمت نفسها سونيا. (ar)
- Sofia Vasiljevna Kovalevská (rusky Со́фья Васи́льевна Ковале́вская; 15. ledna 1850 Moskva – 10. února 1891 Stockholm) byla první významná ruská matematička, která se zasloužila o několik důležitých objevů v analýze, diferenciálních rovnicích a mechanice. Je po ní pojmenován kráter Kovalevskaja na odvrácené straně Měsíce. (cs)
- Sofía Kovalévskaya o Sofía Vasílievna Kovalévskaya (apellido de soltera Korvin-Krukóvskaya) o, como la traduce Sofía Casanova, Zofja Kowalewska (Moscú, 15 de enero de 1850-Estocolmo, 10 de febrero de 1891) (en ruso, Со́фья Ковале́вская) fue una matemática y escritora rusa,de etnia romaní que hizo contribuciones significativas en los campos del análisis, las ecuaciones diferenciales parciales y la mecánica. Su nombre en ocasiones se translitera como Sophie, Sonya, Sonja o Sonia. Su apellido Kovalévskaya es la variante femenina del masculino Kovalevski. (es)
- Sofia Vasilievna Kovalevskaia (Mosku, 1850ko urtarrilaren 3an - 1891ko otsailaren 10a) (errusieraz: Софья Васильевна Ковалевская) matematikari errusiarra izan zen, Europan lehen aldiz unibertsitateko irakasle izatera iritsi zen emakumea, ijito jatorria du. (eu)
- ソフィア・ヴァシーリエヴナ・コワレフスカヤ（ロシア語: Со́фья Васи́льевна Ковале́вская、ローマ字表記 Sofia Vasilyevna Kovalevskaya 、1850年1月15日（ユリウス暦1月3日）モスクワ - 1891年2月10日（ユリウス暦1月29日）ストックホルム）は、ロシア帝国の数学者。愛称はソーニャ、コワレフスカヤはコヴァレフスカヤとも訳される。旧姓はコールヴィン＝クルコーフスカヤ（Корвин-Круковская）。ロシアでは初めて、ヨーロッパを含めても3番目に大学教授の地位を得た女性である。ちなみに1番目はラウラ・バッシ、2番目はマリア・ガエターナ・アニェージで、いずれもイタリア人である。 (ja)
- 소피야 바실리예브나 코발렙스카야(러시아어: Со́фья Васи́льевна Ковале́вская, 1850–1891)는 러시아의 수학자이다. 해석학과 미분 방정식 및 역학에 기여하였다. 최초의 주요 여성 수학자 가운데 하나이다. (ko)
- Sofja Wasiljewna Kowalewska, ros. Софья Васильевна Ковалевская (ur. 3 stycznia?/ 15 stycznia 1850 w Moskwie, zm. 29 stycznia?/ 10 lutego 1891 w Sztokholmie) – rosyjska matematyczka i pisarka. Żona paleontologa Władimira Kowalewskiego. (pl)
- Sofja Vasiljevna Kovalevskaja (Russisch: Софья Васильевна Ковалевская) (Moskou, 15 januari 1850 - Stockholm, 10 februari 1891), was de eerste grote Russische vrouwelijke wiskundige. In 1889 was zij ook de eerste vrouw die in Europa tot een volledig hoogleraarschap werd benoemd. Er zijn enkele alternatieve spellingen voor haar naam in gebruik. Zelf gebruikte ze in academische publicaties Sophie Kowalevski (of af en toe Kowalevsky). (nl)
- Со́фья Васи́льевна Ковале́вская (урождённая Корвин-Круковская; 3 [15] января 1850, Москва — 29 января [10 февраля] 1891, Стокгольм) — русский математик и механик, с 1889 года — иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук. Первая в мире женщина — профессор математики. Автор повести «Нигилистка» (1884) и книги «Воспоминания детства» (1889, впервые на русском языке — 1890). (ru)
- Sofja Vasiljevna Kovalevskaja (Софья Васильевна Ковалевская), född Krjukovskaja 15 januari 1850 i Moskva i Ryssland, död 10 februari 1891 i Stockholm, var en rysk matematiker och skönlitterär författare. Hon bar tidvis efternamnet Korvin-Krukovskaja men var verksam under författarnamnet Sonja Kovalevsky. Hon levde från 1881 i Sverige, där hon tre år senare utnämndes till professor – den första kvinnliga professorn i Europa. (sv)
- Софі́я Васи́лівна Ковале́вська (3 (15) січня 1850, Москва — 29 січня (10 лютого) 1891, Стокгольм) — російський математик, письменниця і публіцистка. Професорка Стокгольмського університету. Авторка праць з математичного аналізу (диференціальні рівняння і аналітичні функції), механіки й астрономії. Перша жінка, що отримала звання професора математики в Європі. Уроджена Корвин-Круковська, дружина В. О. Ковалевського — основоположника еволюційної палеонтології, що походив із старшинського роду на Слобожанщині.[джерело?] (uk)
- 索菲娅·瓦西里耶夫娜·柯瓦列夫斯卡娅（俄語：Софья Васильевна Ковалевская，1850年1月15日－1891年2月10日），俄国女数学家。德国格丁根大学哲学博士。曾任瑞典斯德哥尔摩大学教授。在偏微分方程和等方面有重要贡献。1888年因解决刚体绕定点旋转问题而获得法兰西科学院。 她是俄国历史上第一个女性皇家圣彼得堡科学院院士，北欧第一个女教授，也是世界上最早担任科技学术期刊编辑的女性之一。 加拿大作家艾丽斯·芒罗於2009年出版的小說《幸福過了頭》（Too Much Happiness，也譯做「太多幸福」）即是以她為主角。 (zh)
- Sófia Vassílievna Kovalévskaia, (rus: Со́фья Васи́льевна Ковале́вская, Moscou, 15 de gener de 1850-Estocolm, 10 de febrer de 1891) va ser una matemàtica russa, la primera dona de l'Europa moderna a obtenir un doctorat en matemàtiques, la primera a formar part del consell editorial d'una revista científica i la primera a ser nomenada professora de matemàtiques. (ca)
- Η Σοφία (ή Σόνια) Βασίλιεβνα Κοβαλέφσκαγια (στα ρωσικά Со́фья Васи́льевна Ковале́вская, 1850 – 1891) υπήρξε η πρώτη σπουδαία γυναίκα μαθηματικός της Ρωσίας, με σημαντικές πρωτότυπες συνεισφορές στην ανάλυση, τις διαφορικές εξισώσεις και τη μηχανική. Υπήρξε η πρώτη γυναίκα καθηγήτρια πανεπιστημίου (α΄ βαθμίδας) σε όλη τη Βόρεια Ευρώπη και μία από τις πρώτες που εργάσθηκε ως συντάκτρια επιστημονικού ερευνητικού περιοδικού. (el)
- Sofja Wassiljewna Kowalewskaja (russisch Софья Васильевна Ковалевская, wiss. Transliteration Sof'ja Vasil'evna Kovalevskaja; * 3. Januarjul. / 15. Januar 1850greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 10. Februar 1891greg. in Stockholm) war eine russische Mathematikerin. Im Jahr 1884 wurde sie an der Universität Stockholm die weltweit erste Professorin für Mathematik, die selbst Vorlesungen hielt. Kowalewskaja leistete nicht nur in der Mathematik Bedeutendes, sondern hatte auch mit ihren 1889 erstmals erschienenen Kindheitserinnerungen großen Erfolg. Politisch war sie ebenfalls aktiv und setzte sich für das Recht aller Frauen auf Ausbildung ein. (de)
- La rusa matematikistino Sofja ["Sonja"] Vasiljevna KOVALEVSKAJA [kavalefskaja] (origine: Krukovskaja) (naskiĝis la 15-an de januaro 1850 en Moskvo, mortis la 10-an de februaro 1891 en Stokholmo) estis matematikisto, verkisto, dramisto kaj poeto de rusa deveno, vivanta en plenaĝeco en Germanio kaj Svedio. Ŝi estis la unua virino nomumita profesoro pri matematiko, kaj inter la unuaj virinoj, kiuj laboris en scienca revuo kiel redaktoro. Unu el la unuaj virinoj okupiĝantaj pri matematiko en Rusio kaj multe kontribuis al la kampoj de analizo, diferencialaj ekvacioj kaj mekaniko. (eo)
- Sofia Vasilyevna Kovalevskaya (Софья Васильевна Ковалевская, 15 Januari 1850 – 10 Februari 1891) ialah matematikawan wanita utama Rusia pertama dan murid Karl Weierstraß di Berlin. Pada 1884, ia diangkat sebagai profesor di Universitas Stockholm, wanita ketiga di Eropa yang menjadi profesor. Ia wanita pertama di Eropa modern yang meraih geral doktoral matematika, orang pertama yang ditunjuk sebagai profesor matematika dan orang pertama yang menjadi pengurus editorial sebuah jurnal ilmiah. Ia telah menyumbang pada teori persamaan diferensial. (in)
- Sofya Vasilyevna Kovalevskaya (Russian: Софья Васильевна Ковалевская), born Korvin-Krukovskaya (15 January [O.S. 3 January] 1850 – 10 February 1891), was a Russian mathematician who made noteworthy contributions to analysis, partial differential equations and mechanics. She was a pioneer for women in mathematics around the world – the first woman to obtain a doctorate (in the modern sense) in mathematics, the first woman appointed to a full professorship in northern Europe and one of the first women to work for a scientific journal as an editor. According to historian of science Ann Hibner Koblitz, Kovalevskaya was "the greatest known woman scientist before the twentieth century". (en)
- Sofia Vassilievna Kovalevskaïa (également Sonia, Sofa ; en russe : Со́фья Васи́льевна Ковале́вская ; en français et en allemand, elle signe Sophie Kowalevski) est une mathématicienne russe née à Moscou le 3 janvier 1850 (15 janvier 1850 dans le calendrier grégorien) et morte à Stockholm le 10 février 1891. Elle est la première femme à obtenir un doctorat en mathématiques d'une université allemande, la première femme professeur d'université en Europe et également la première femme en Europe à rejoindre le comité de rédaction d’une revue scientifique. (fr)
- Sof'ja Vasil'evna Kovalevskaja (in russo: Со́фья Васи́льевна Ковале́вская, AFI: [ˈsofʲjə vɐˈsʲilʲɪjɪvnə kəvɐˈlʲefskʲəjə]), nata Sof'ja Vasil'evna Korvin-Krukovskaja (in russo: Со́фья Васи́льевна Ко́рвин-Круко́вская, AFI: [ˈsofʲjə vɐˈsʲilʲɪjɪvnə ˈkorvʲɪn krʊˈkofskʲəjə]; Mosca, 15 gennaio 1850 – Stoccolma, 10 febbraio 1891) è stata una matematica, fisica, attivista e scrittrice russa. (it)
- Sofia Vasilyevna Kovalevskaya, Sonja Kowalewski ou Sofja Wassiljewna Kowalewskaj (em russo: Софья Васильевна Ковалевская; Moscou, 15 de janeiro de 1850 — Estocolmo, 10 de fevereiro de 1891) foi uma matemática russa com contribuições notáveis para a teoria das equações diferenciais parciais, matemática analítica e mecânica. Ela foi a pioneira entre as mulheres na matemática ao redor do mundo - Foi a primeira mulher a obter um doutorado em matemática, a primeira a ser nomeada para a Academia de Ciências da Rússia, a terceira a conseguir um cargo acadêmico (como Professora na Universidade de Estocolmo) e uma das primeiras mulheres a trabalhar como editora em uma publicação científica. De acordo com a historiadora Ann Hibner Koblitz, Kovalevskaia foi "a mais conhecida cientista (mulher) antes (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)