| rdfs:comment
| - La mitja (o calça a les Illes, a les Terres de l'Ebre, al sud de la Franja de Ponent i al País Valencià) és una peça de roba interior femenina que cobreix la cama des dels peus fins a mitjan panxell o fins a mitja cuixa. Tradicionalment de cotó o de seda, les mitges actuals solen ésser de teixit sintètic (lycra, niló). La seua funció és protegir del fred, i també simplement estètica. Les mitges es poden sostenir amb una mena de cintes anomenades lligacames (o lligues); o bé combinar-se amb suspensors anomenats portalligues (o portalligacama); o bé, més modernament, poden dur incorporada una banda elàstica (mitges autoadherents). Moltes vegades aquests accessoris són adornats amb . (ca)
- Ponožka je punčochový výrobek ukončený na jedné straně šlapkou, na druhé lemem nebo zapletenou elastickou nití. Ponožka těsně obepíná nohu nejvýše po lýtka nebo kotníky. Výrobky, které sahají výš než do poloviny lýtka jsou podkolenky nebo punčochy. (cs)
- Punčocha je pletenina hadicového tvaru v dolní části ukončená šlapkou. Punčochou se těsně obepíná lidská noha většinou do poloviny stehna. (cs)
- Ein Strumpf ist ein enganliegendes Kleidungsstück für den Fuß und das Bein, das bis zum Oberschenkel reichen kann. Die kürzere Socke (regional auch: der Sock, der Socken) reicht maximal bis zur Mitte der Wade. Strümpfe und Socken gibt es in verschiedenen Größen (vergleichbar den Schuhgrößen), Formen, Längen, Herstellungsweisen und Materialien. (de)
- Η κάλτσα, ή ενδεχομένως οι κάλτσες, δεδομένου ότι συνήθως αποτελούν ζευγάρι, είναι εσώρουχο και φοριούνται στα πόδια. Προστατεύουν το δέρμα από την τριβή με το εσωτερικό του παπουτσιού, ενώ ταυτόχρονα απορροφούν τον ιδρώτα και προφυλάσσουν από το κρύο. Η καθημερινή αλλαγή της κάλτσας είναι θέμα υγιεινής. (el)
- Ŝtrumpo estas (ofte trikita) vesto portata je la piedo kiu kovras la suron kaj genuon. Oni ne konfuzu ĝin kun ŝtrumpeto (aŭ duonŝtrumpo) kiu ne kovras la genuon, kaj kalsonŝtrumpoj kiu estas speco de subvesto. Ŝtrumpoj malnove estis farataj el tolo, sed nun ili estas farataj el lano, silko, kotono aŭ nilono. (eo)
- Ŝtrumpeto estas mallonga saka piedvesto kovranta nur la piedon kaj la malsupron de la kruro.La ŝtrumpeto ŝirmas la piedon kontraŭ malvarmo, sed ankaŭ kontraŭ froto kaŭzata de la ŝuo. Ĉar la ŝtrumpeto ŝirmas la piedon kontraŭ la frotado en la ŝuo iu kiu surhavas ŝtrupetojn ankaŭ malpli estas ĝenata de haŭtveziketoj. (eo)
- Galtzetina edo galtzerdi motza oina orkatilaraino, eta batzuetan belauneraino estaltzen duen jantzia da. Galtzetinak oina berotzen, izerdia xurgatzen, zikinkeriatik eta atzamarkadetatik babesten eta oinetakoarekin igurtzimendua leuntzen du. Normalean, galtzetinak kotoiz, artilez edo nylonez eginak daude. Hainbat koloretakoak egiten dituzte, baina oso ohikoa da galtzetin beltzak jantzi formalekin janztea eta galtzerdi zuriak kiroletarako jantziekin. (eu)
- Is baill éadaigh iad stocaí (nó giosáin uaireanta) a chaithtear ar throithe le iad a chosaint ón bhfuacht agus ó dhromchlaí géara. Bíonn péire de stocaí ann de ghnáth. Coimeádann stocaí na troithe teolaí. Bíonn siad gearr nó fada .i. ní chlúdaíonn stocaí áirithe na rúitíní ach clúdaíonn cinn eile na troithe, na rúitíní agus na lorga suas go dtí na glúine. Déantar as síoda, cadás, olann agus ábhair eile iad. (ga)
- Stoking (bahasa Inggris: Stocking) adalah kaus kaki tipis dan umumnya panjang. Stoking umumnya berbahan nilon, tetapi ada juga yang bebahan wol, katun maupun sutra. Stoking yang berbentuk seperti celana disebut dengan pantyhose. Sebagian orang menganggap semua kaus kaki yang tipis adalah stoking. (in)
- Kaus kaki adalah garmen yang dirajut untuk menutupi kaki manusia. Kaus kaki dirancang untuk beberapa kegunaan seperti uzbekakan bozo eminik kaki dan alas kaki, membuat kaki tetap hangat, menyerap keringat, dan lain-lain. Kaus kaki biasanya terbuat dari katun, wol, polipropilen, atau terkadang dari nilon. Warna kaus kaki beraneka ragam, walaupun umumnya berwarna gelap untuk pakaian resmi dan putih untuk olahraga atau acara santai. Kaus kaki berwarna dapat pula menjadi bagian dari seragam tim olahraga dan berguna untuk membedakan antara dua tim yang berbeda. Warna yang bervariasi dari kaus kaki dapat membuat orang-orang gyot lox tufta gyada eminik (in)
- ストッキング（英語: stockings）とは、英語の広義では靴下全般のことであるが、狭義では次のような意味がある。
* 今日使われる主な意味は女性用の長い靴下であり、通常は半透明のナイロン製またはシルク製で、脚にフィットしてガーターまたは大腿上部の伸縮性のある部分（シリコンストッパーなど）で支えられるものである。
* 古風な米国英語では男性用の長い靴下を意味した。15世紀後半に使用された古英語としての"Stocu"(sleeve) と"Stocc"(trunk)が語源とされる。身体の下半身を木の幹（Stock)と捉えたとも考えられている。かつては男性が野球やサッカーなどでスパイクシューズの下に着用する長い靴下を指す言葉として用いられることが多かった。今日では、男性用は女装癖などの誤解をされないよう、基本的に"high socks"や"long socks"などと呼び分ける傾向がある。
* "Christmas stockings"の短縮を意味することもある。子供がクリスマスプレゼントをサンタクロースに入れてもらうために準備する長靴下の省略形の呼び方として使われる。 (ja)
- 양말(영어: Sock)은 보통 사람이 발에 신는 풋웨어 중의 하나이다. 양말은 땀을 흡수하며, 발을 건조한 상태로 유지하는 것을 돕는다. 양말이란 말은 서양의 버선이란 뜻으로 붙여졌다. 양말은 발을 편안하게 하며, 발의 체온을 따뜻한 상태로 유지시키는 도구 중의 하나이다. 보통 목화나 모직으로 만들어지며, 발목까지 오는 종류도 있지만, 무릎 위까지 올라와 다리 전체를 감싸는 것도 있다. 각각의 발가락이 분리되어 있는 형태의 양말은 발가락 양말이라고 한다. (ko)
- Le calze sono degli indumenti di biancheria intima che si aggiustano strettamente ai piedi ed alle gambe, variamente elasticizzate, e molte volte (in particolare quelle femminili) non hanno come proposito il nascondere gambe e piedi, ma anzi esaltare le loro forme. Calze femminili a reteUn paio di calze di nylon grigio scuro (it)
- 靴下（くつした、英語:sock）とは、足（脚）の保護や保温などの機能をもつフートウエアの一種である。フートウエアには靴下のほかに足袋や脚絆があるがそれぞれ別個のものとして扱われる。 (ja)
- Een sok is een kledingstuk dat aan de voet gedragen wordt. De sok beschermt de voet tegen de kou, maar ook tegen de wrijving die wordt veroorzaakt door de schoen. Doordat de sok de voet beschermt tegen de wrijving in de schoen heeft iemand die sokken draagt ook minder last van blaren. Een normale sok komt net over de enkel. Als hij langer wordt, spreekt men in Nederland van kniekous of kous. Er zijn ook sokken die onder de enkel zitten, deze heten enkelsokjes. Sokken worden als paar gedragen. (nl)
- Een kous is een kledingstuk dat men aan de voet of het been draagt. (nl)
- Strumpor är en typ av som funnits sedan medeltiden. Kallades då hosor. Från början användes linne, silke och ull, ibland även läder, till material. Strumpor används vanligtvis med finare skor eller sportskor. Generellt används vita strumpor till sportskor och svarta eller färgade strumpor till finskor. (sv)
- Чулки́ — вид одежды для нижней части ног. Обычно сделаны из текстиля. В прошлом использовались как женщинами, так и мужчинами. В современной моде — предмет преимущественно женской одежды, хотя на рынке присутствуют и мужские модели. (ru)
- Панчо́хи (однина — панчо́ха) — одяг для ніг. Зазвичай зроблені з текстилю. У минулому використовувалися як жінками, так і чоловіками. У сучасній моді — предмет . Слово «панчоха» походить від нім. Bundschuh («в'язаний черевик») через посередництво пол. pończocha і словац. pančucha. (uk)
- 短襪是襪子的一種，長度最長到腳踝上2~3公分，穿著時包覆整個腳踝，大部分是棉質或尼龍製成。 短襪是不少地區的校服的標準裝備，少數學校校規規定不分男生或女生搭配學生制服的大多是棉質短襪，以深色系（如黑色、深藍色）和白色為主，視校規或校風流行而定。 其設計用途為：
* 減少腳和鞋子的摩擦；
* 保持腳部的溫暖；
* 吸收腳汗。 短襪是在穿包著整支腳踝的鞋子，如運動鞋、靴和皮鞋時所穿的。而在穿著涼鞋或拖鞋時，則很少有人會習慣地穿上短襪。 其顏色繁多，以白、黑、灰、藍最為常見；另外也有上半部為白、底部為其他顏色的設計。在襪筒的兩側大多印有品牌商標。 (zh)
- Шкарпе́тка (від італ. scarpetta — «чобіток», можливе через польське посередництво) — парний тканинний предмет одягу, призначений для ніг. Зазвичай слово вживається у множині — «шкарпе́тки». (uk)
- 絲襪是一種尼龍薄襪，屬於現代襪子的一種，有中長短的分別。據知絲襪是1938年（即第二次世界大戰前）在美國先發明的，當初是深色半透明的材質。追溯絲襪的早期歷史，其實可追查到16世紀的歐洲，當時男性喜著白色緊身褲襪，也就是今日絲襪最早的造型。 今日的絲襪多為尼龍織成，有些有強調腿部線條的裝飾花紋，有些則以不同織法強調腿部曲線的呈現與調整，而有些絲襪可帶來誘惑（如：網襪）。由於絲襪有「光滑」、「秀麗」的成份，故多數人認為今日的絲襪主要用以展現女性雙腳線條秀麗感（尤其在市場定位方面），而其展示形式用於展現男性雙腳線條粗壯感與多數男性的性格（一般是社會期望男性應有的性格）則被認為不甚匹配（個別情況例外）。男性有賽車手或運動選手會著用類似材質的運動緊身褲或賽車滑褲。有少数地区男性也习惯于穿着丝袜，例如苏格兰地区。因為穿著連身的絲襪，而導致上廁所時不方便，因此有了所謂的大腿襪，大腿襪通常搭配上性感的蕾絲，和各式各樣的花紋作陪襯。有些沒有的大腿襪，則需要吊襪帶勾住，這種絲襪稱為吊帶襪。 絲襪的包裝則經常是扁平式的，內襯有紙版，正面可能有透明的設計，讓顧客可看到裡面絲襪的顏色，包裝上通常會註明長度、厚度，及一些特色。今日的絲襪五花八門，除了添加香味、果酸之外，日本還發明了一種噴霧式的絲襪(液体丝袜)，噴在腿上看起來有絲襪的光澤。 (zh)
- Носки́ — вид нательного белья, короткий чулок, не доходящий до колена. Парный тканевой предмет одежды, предназначенный для ношения на ногах человека. Некоторые виды обуви обычно носят поверх носков. В древние времена носки делали из кожи или спутанных волос животных. В конце XVI века появились носки машинного вязания. С начала XIX века машинное вязание стало преобладающим методом в изготовлении носков. (ru)
- الجوارب النسائية هي نوع من النسيج الذي يغطي الساق، وعادة مصنوعة من البلاستيك وتمتد من الركبة إلى القدمين تستخدم الجورب للحفاظ على الأقدام وتدفئتها وتستخدم أيضا الجوارب الشفافة للزينة عند النساء. ارتداء الجوارب له تاريخ طويل للعودة إلى الوراء عدة قرون، عندما كانت مستهلكه من قبل الرجال أما اليوم فهيا تستعمل من قبل النساء والفتيات، وكذلك الرضع وصغار الأطفال. تصنع الجوارب بمكائن حياكة خاصة وتستخدم خامات مختلفة في صناعتها فهناك جوارب من الصوف أو القطن أو المطاط مع البوليستر أو الحرير، أفضل أنواع خامات الجوارب هي الصوفية والقطنية حيث أن هذا النوع من الجوارب مهم في معالجة موضوع التعرق ومكافحة التعفن. (ar)
- الجَوْرَب (الجمع: جَوارِب) يستخدم للحفاظ على الأقدام وتدفئتها. تصنع الجوارب بآلات الحياكة خاصة وتستخدم خامات مختلفة في صناعتها فهناك جوارب من الصوف أو القطن أو المطاط مع البوليستر أو الحرير، أفضل أنواع خامات الجوارب هي الصوفية والقطنية حيث أن هذا النوع منالجوارب مهم في معالجة موضوع التعرق ومكافحة التعفن الذي قد تحدثه الجوارب المصنوعة من النايلون أو خيوط البوليستر. في الجوارب لا يهم أن كان الجورب هو للقدم اليمنى أو للقدم اليسرى، ولكن يفضل عدم التبديل بين الجورب للقدمين لأسباب صحية بحتة. صممت جوارب خاصة لها فتحة لدخول الإبهام فيها ليمكن لبسها مع بعض النعل التي تكون على شكل أنشوطة كما في الصورة. (ar)
- Un mitjó és una peça de roba interior que cobreix el peu i la part inferior de la cama, encara que són de llargària variable. A la Catalunya del Nord es parla de mitja o mitges i, també, calcetí o calcetins al País Valencià i a Mallorca, Fins a mitjan segle xx els mitjons se sostenien amb una mena de lligues baixes; aquestes desaparegueren en sorgir els materials elàstics, mercès als quals els mitjons se sostenen tots sols.(Vegeu també: calces, Lligacames, i )
(ca)
- Als Nylonstrümpfe oder Feinstrümpfe bezeichnet man Strumpfwaren, also Strümpfe oder Strumpfhosen, aus Polyamid (Handelsnamen Nylon, Perlon) oder ähnlichen Mikrofasern. Sie sind gewirkt und deshalb relativ kurzlebig, da sie zu Beschädigungen, insbesondere Laufmaschen, neigen. Nylonstrümpfe werden häufig sichtbar, beispielsweise unter Röcken, getragen und üben auf manche Menschen eine starke erotische Ausstrahlung aus, die bis zum Fetischismus gehen kann. (de)
- Un calcetín es una prenda de vestir que se usa en los pies y que a menudo cubre el tobillo o alguna parte de la pantorrilla. Algunos tipos de zapatos o botas suelen usarse sobre calcetines. En la antigüedad, los calcetines estaban hechos de cuero o pelo de animal enmarañado. A fines del siglo XVI, se produjeron por primera vez calcetines tejidos a máquina. Hasta 1800, tanto el tejido a mano como el tejido a máquina se usaban para producir calcetines, pero después de 1800, el tejido a máquina se convirtió en el método predominante. (es)
- Galtzerdia edo galtzerdi luzea hanka belauneraino edota izterreraino estaltzen duen jantzia da. Eskuarki ehun sintetikoaz eginda dago, esaterako nylonez edo , baina beste material batzuez egina egon daiteke, zetaz adibidez. Galtzerdiek galtzari izeneko zinta bat daramate goiko atalean galtzerdia eror ez dadin. (eu)
- Une chaussette est un bas qui s'arrête à mi-jambe ou à la cheville et se porte à l'intérieur d'une chaussure ou d'un chausson. Le mot signifie petite chausse. Les chaussettes vont généralement par paire et sans différences entre le pied droit et le pied gauche, sauf pour certains usages techniques. Pour la pratique du sport en plein air, notamment le football ou le rugby, la chaussette longue est souvent utilisée. La socquette est une variante plus courte de la chaussette. En outre, les matières naturelles limitent les mauvaises odeurs liées à la forte transpiration des pieds. (fr)
- Se llaman medias a las prendas que cubren las piernas, desde los pies hasta media pantorrilla o hasta medio muslo. Suelen ser de tejido sintético (elastano, nailon) o bien de algodón y su función es proteger del frío o simplemente estética, tienen distintos colores llamativos. Para sujetarse, algunas llevan una banda elástica llamada liga. Muchas veces esta liga está adornada con encaje. Los pantis o pantimedias suelen ser considerados menos estéticos que las medias. Aun así, son mucho más usados, llegando a referirse a ellos también como medias. [cita requerida] (es)
- Le terme bas est le diminutif du mot bas de chausse (distinct de hauts-de-chausses) qui désignait la partie des vêtements masculins recouvrant la jambe du pied au genou. Aujourd'hui un bas désigne une chaussette longue et fine utilisée par les femmes pour tenir chaud, par souci d'élégance ou de séduction. Anciennement en laine, en soie, ou en nylon, il peut être très fin (8 ou 10 deniers) et presque transparent (bas voile), avec ou sans couture, ou légèrement plus épais (bas mousse) et élastique par l'adjonction de Lycra, mais également opaque jusqu'à 70 deniers ou plus. Le bas gaine la jambe depuis le pied jusqu'en haut de la cuisse, à la différence du collant qui comporte une culotte attenante. (fr)
- A sock is a piece of clothing worn on the feet and often covering the ankle or some part of the calf. Some types of shoes or boots are typically worn over socks. In ancient times, socks were made from leather or matted animal hair. In the late 16th century, machine-knit socks were first produced. Until the 1800s, both man-made and machine-knit socks were manufactured, but the latter technique become more common in the 19th century. (en)
- Il calzino è un indumento per il piede, progettato per riscaldare e assorbire sudore, proteggere da sporco e graffi e alleviare gli sfregamenti con le calzature. I calzini sono ideati per essere indossati con le calzature che coprono tutto il piede, come le scarpe sportive, stivali o scarpe da indossare. A volte viene indossato con sandali e ciabatte. Possono essere indossati anche da soli, di solito in ambienti chiusi. In Uruguay, Argentina e altri paesi del Sud America è chiamato "calzino corto", che copre appena sopra la caviglia. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스타킹 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스타킹(stocking, 문화어: 하루살이 양말)은 풋웨어의 일종으로, 착용 전엔 수축되어 있어서 신축하여 착용이 되는 양말을 의미하지만 그 유래와 전통에 따라 다르게 분류하고 착용하며 그 길이, 색상, 패턴, 디자인, 기능, 재질에 따라 다시 제품명으로 분류한다. 스타킹은 여성에 의해 기능과 패션아이템, 미적인 감각에 맞추어 구매 후 착용하며, 겨울엔 보온과 피부 보호 목적으로 착용하기도 한다. 남성용 스타킹(Pantyhose for men)도 있다. 남성용 스타킹은 대부분 겨울에 경기를 하는 미식축구 선수들이 착용하며, 축구, 야구, 농구 등의 다른 경기에서 뛰는 선수들은 무릎까지 올라오는 운동용 스타킹을 착용한다. 남성들의 경우에는 남자 중학교 (남중, 男中)나 남자 고등학교 (남고, 男高)에서 겨울에 팬티호스 스타킹을 신고 오기도 하며 군인들도 행군시나 혹한기에 착용하기도 한다. (ko)
- Skarpety, skarpetki – element codziennego ubioru, zakładany na stopy. Zastąpiły powszechnie niegdyś używane onuce. Skarpetki są noszone zarówno przez mężczyzn, jak i kobiety w wielu kręgach kulturowych świata. W minimalistycznej wersji mają one kształt ludzkiej stopy, a przeważnie sięgają za kostki. Materiał, z jakiego są wykonane, zależy między innymi od przeznaczenia skarpet. (pl)
- Pończochy – obcisła, elastyczna część garderoby, okrywająca stopę i część nogi (zwykle do górnej części uda). Tym różnią się od rajstop, które zakrywają całe nogi do pasa. Tak, jak i rajstopy, oprócz waloru praktycznego (ochrony przed zimnem) poprawiają optycznie wygląd damskiej nogi. W ostatnich latach obserwuje się renesans tej części damskiej garderoby i gwałtowny wzrost sprzedaży pończoch, zwłaszcza samonośnych. Do łask powracają także ekskluzywne pończochy nylonowe, często odszukiwane w starych magazynach i z trudem zdobywane przez wielbicielki na aukcjach internetowych. (pl)
- Uma meia é uma peça de roupa que calça ou veste o pé, a fim de aquecê-lo ou protegê-lo do contato direto com o calçado. As meias também podem servir como terapia no caso de doenças como varizes. A meia também é chamada de carpim no Rio Grande do Sul do Brasil e de peúga Norte de Portugal. Um dos papéis das meias é absorver a transpiração. O pé está entre os produtores os mais pesados do suor no corpo, porque pode produzir sobre 0,25 pintas dos e.u. (0,12 l) do transpiração por o dia. (pt)
- Nylonstrumpor är tunna strumpor tillverkade av nylon. De finns i olika längd: midjehöga, lårhöga, knästrumpor och ankelstrumpor. Det finns även modeller som endast bärs runt en del av foten och döljs i skon, så kallade steps. Nylonstrumpor började att tillverkas 1939, och året därpå inleddes försäljningen i Europa. Ordet finns noterat i svensk skrift sedan 1941. I Sverige påbörjades tillverkningen 1945 av Malmö Strumpfabrik. (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)