rdfs:comment
| - Skjaldbreiður, significa en islandès escut ample és un volcà i el prototip del volcà d'escut i d'on prové el nom d'aquests tipus de volcà. Va sorgir d'una gran erupció fa uns 9.0000 anys. La lava formà la conca del llac Þingvallavatn, que és el més gran d'Islàndia i és on es reunia l'assemblea islandesa Alþing fundada l'any 930. Té el cim a 1.060 metres, el seu cràter fa 300 metres de diàmetre. Es troba al Parc Nacional de Þingvellir, la zona presenta rifts i nombroses fisures essent les més conegudes les fisures Almannagjá,Hrafnagjá i Flosagjá. (ca)
- Der Skjaldbreiður (isl. breiter Schild) ist ein Schildvulkan im Südwesten Islands. Er liegt auf dem Gemeindegebiet von Bláskógabyggð. Er entstand bei einem Ausbruch vor etwa 9.000 Jahren. Der Vulkan ist 1060 m hoch, sein Krater hat einen Durchmesser von etwa 300 m. Sein Basisdurchmesser liegt bei etwa 15 km. (de)
- Skjaldbreiður sumendia (hau da, "ezkutu zabala" islandieraz) Islandiako mendia da. Bere izenetik ezkutu-sumendi terminoa dator. Duela 9.000 urte erupzio handi batek sortu zuen. (eu)
- Skjaldbreiður (i. e. 'escudo ancho' en islandés) es una montaña de Islandia. Su nombre deriva el término volcan en escudo. La formó una gran erupción hace 9.000 años. (es)
- Le Skjaldbreiður, est un volcan bouclier d'Islande culminant à 1 060 mètres d'altitude. (fr)
- De Skjaldbreiður is een schildvulkaan op IJsland. De Skjaldbreiður werd gevormd tijdens een enorme uitbarsting zo'n 9000 jaar geleden. De enorme hoeveelheid lava die bij deze uitbarsting vrij kwam, vormde het huidige lavaveld bij Þingvellir, en damde het gebied af waardoor het Þingvallavatn-meer kon ontstaan. Erosie en tektonische bewegingen vormden nadien vele kloven, barsten en verzakkingen in het landschap waarvan de bekendste de Almannagjá kloof is. De diameter van de krater van de Skjaldbreiður is ongeveer 300 meter. (nl)
- Skjaldbreiður – wygasły wulkan tarczowy o wysokości 1060 m n.p.m., położony w zachodniej Islandii. Leży przy południowym krańcu kompleksu wulkanicznego Prestahnúkur. Ostatnia erupcja wulkanu miała miejsce około 7550 r. p.n.e. Około 3350 r. p.n.e. wybuchł znacznie mniejszy wulkan tarczowy Sköflungur znajdujący się na północny wschód od Skjaldbreiðura. (pl)
- Skjaldbreiður är en 1 060 meter hög sköldvulkan sydväst om glaciären Langjökull på Island. (sv)
- Skjaldbreiður (pengucapan bahasa Islandia: , "perisai lebar") adalah perisai lava di Islandia yang terbentuk dalam suatu letusan besar dan berkepanjangan sekitar 9.000 tahun yang lalu. Lava luas yang dihasilkan oleh letusan ini, mengalir ke selatan, dan membentuk basin , danau terbesar di Islandia, dan Þingvellir, atau "Dataran Parlemen" di mana majelis nasional Islandia, Alþing didirikan pada tahun 930. Puncak gunung berapi ini berada pada ketinggian 1.060 meter, dan kawahnya berdiameter sekitar 300 meter. (in)
- Skjaldbreiður (Icelandic pronunciation: [ˈscaltˌpreiːðʏr̥], "broad shield") is an Icelandic lava shield formed in one huge and protracted eruption roughly 9,000 years ago. The extensive lava fields which were produced by this eruption, flowed southwards, and formed the basin of Þingvallavatn, Iceland's largest lake, and Þingvellir, the "Parliament Plains" where the Icelandic national assembly, the Alþing was founded in 930. The volcano summit is at 1,060 metres, and its crater measures roughly 300 metres in diameter. (en)
- Скьяльдбрейдюр (исл. Skjaldbreiður — широкий щит) — щитовой вулкан на юго-западе Исландии в муниципалитете Блаускоугабиггд. Возник в результате мощного извержения примерно 9000 лет назад.Вулкан достигает высоты 1060 м, диаметр кратера составляет около 300 м. Диаметр основания достигает 15 км. Согласно Тору Тордарсону Скьяльдбрейдюр принадлежит к той же вулканической системе, что и , находящийся юго-западнее в направлении озера Тингвадлаватн.По другим данным Скьяльдбрейдюр принадлежит к системе вулканов Престахнукюр. (ru)
- Ск'ялдбрейдур ([SCAL (т) ˌpreiːðʏr̥]) являє собою ісландський лавовий щит сформований в одному величезному і затяжному виверженні приблизно 9000 років тому. Великі поля лави, які були зроблені цим виверженням, текли на південь, і сформували таз Тінгвадлаватн, саме велике озеро в Ісландії. Вершина вулкана знаходиться на рівні 1060 метрів, а його кратер становить приблизно 300 метрів в діаметрі. (uk)
|