| rdfs:comment
| - زينتسيغ (بالألمانية: Sinzig) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أرفيلر. يقدر عدد سكانها بـ 17,653 نسمة . (ar)
- Sinzig je německé město ve spolkové zemi Porýní-Falc. Je součástí zemského okresu Ahrweiler. V roce 2010 zde žilo 17 416 obyvatel. (cs)
- Die Pfarrkirche St. Peter in Sinzig ist eine dreischiffige Kreuzbasilika im rheinischen Übergangsstil mit Emporen und oktogonalem Zentralturm in exponierter Lage auf einem in die Ahrmündungsebene der Goldenen Meile hineinragenden, schon in römischer Zeit besiedelten Hügelsporn. Das Bauwerk gilt als einer der „bedeutendsten Sakralbauten der Spätromanik im Rheinland“. Der Kirchenbau wurde um 1225 begonnen, die Altarweihe erfolgte wahrscheinlich Mitte August 1241. (de)
- Sinzig ist eine verbandsfreie Stadt am Mittelrhein im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz. Die Stadt ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Sinzig ist eine von fünf deutschen Städten, die den Beinamen Barbarossastadt tragen. (de)
- Sinzig estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ahrweiler de la federacia lando Rejnlando-Palatinato. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 17 642 loĝantojn. (eo)
- Sinzig es un municipio situado en el distrito de Ahrweiler, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 17 503 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia. (es)
- Sinzig (Sentiacum, en latin) est une ville allemande située en Rhénanie-Palatinat, dans l'arrondissement d'Ahrweiler. (fr)
- Sinzig is a town in the district of Ahrweiler, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the river Rhine, about 5 km south-east of Remagen and 25 km south-east of Bonn, and it has approximately 20,000 inhabitants (2004). (en)
- ジンツィッヒ (独: Sinzig)はドイツ連邦共和国 ラインラント＝プファルツ州アールヴァイラー郡にある連合自治体に属さない市。ライン川に沿っており、レマーゲンの南東約5km、ボンの南東約25kmに位置する。 (ja)
- Sinzig is een plaats in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, gelegen in de Landkreis Ahrweiler. De plaats telt 17.642 inwoners. (nl)
- Sinzig è una città di 17.490 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) di Ahrweiler (targa AW). (it)
- De parochiekerk van Sint-Petrus in de Duitse stad Sinzig is een driebeukige kruisbasiliek en geldt als een van de belangrijkste laat-romaanse monumenten in het Rijnland. De bouw van de rooms-katholieke kerk werd begonnen rond het jaar 1225 en het wijden van het altaar vond waarschijnlijk plaats in het midden van augustus 1241. (nl)
- Зинциг (нем. Sinzig) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Арвайлер. Зинциг расположен на реке Рейн, приблизительно в 5 км к юго-востоку от Ремагена и 25 км к юго-востоку от Бонна. Население составляет 17 416 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,00 км². Официальный код — 07 1 31 077. (ru)
- Sinzig är en stad i Landkreis Ahrweiler i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. (sv)
- Sinzig – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Ahrweiler. Liczy 17 490 mieszkańców (31 grudnia 2009). (pl)
- Sinzig é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Ahrweiler, no estado da Renânia-Palatinado. (pt)
- 辛齐希（德语：Sinzig）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积41.02平方公里，总人口17436人，其中男性8493人，女性8943人（2011年12月31日），人口密度425人/平方公里。 (zh)
- Зінциг (нім. Sinzig) — місто в Німеччині, розташоване в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Арвайлер. Площа — 41,02 км2. Населення становить 17 642 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)