| rdfs:comment
| - Naus silencioses (títol original en anglès: Silent Running) és una pel·lícula de ciència-ficció dirigida per Douglas Trumbull, estrenada el 1972, amb Bruce Dern, Cliff Potts i Ron Rifkin. Ha estat doblada al català. El guió és de , Michael Cimino i de Steven Bochco. (ca)
- Lautlos im Weltraum ist ein dystopischer Science-Fiction-Film des US-amerikanischen Regisseurs Douglas Trumbull. Der Film des vorher als Kameramann arbeitenden Trumbull war dessen erste Regiearbeit. Der Film entstand im Februar und März 1971 in 32 Drehtagen. (de)
- Naves misteriosas (Silent Running) es una película estadounidense de ciencia ficción post-apocalíptica, dirigida en 1972 por Douglas Trumbull, quien anteriormente había trabajado como supervisor de efectos especiales en clásicos de la ciencia ficción como 2001: Odisea del espacio y La amenaza de Andrómeda. (es)
- Silent Running (euskaraz: «Norabide Isila») 1972ko Douglas Trumbull estatubatuar zinema zuzendariak zuzendu eta , Michael Cimino eta Steven Bochco gidoilariek idatzitako zientzia-fikziozko film bat da. Bruce Dern, , eta aktoreek antzeztu zuten. Soinu banda musikagileak konposatu zuen, eta "Silent Running" eta "Rejoice in the Sun" abestiak Joan Baez kantautoreak abestu zituen. (eu)
- Silent Running est un film de science-fiction réalisé par Douglas Trumbull, sorti en 1972, avec Bruce Dern, Cliff Potts et Ron Rifkin. Le scénario est de Deric Washburn, Michael Cimino et de Steven Bochco. (fr)
- Silent Running adalah film fiksi ilmiah tahun 1972 yang disutradai oleh yang menggambarkan masa depan manusia dimana semua kehidupan tumbuhan di Bumi telah punah, kecuali beberapa spesimen di kubah rumah kaca di angkasa. Ketika perintah datang dari Bumi untuk menghancurkan kubah tersebut, botanis kapal (Bruce Dern) memilih untuk mengirik kubah terakhir ke luar angkasa untuk menyelamatkan sisa tumbuhan dan binatang. Selain Dern, film ini dibintangi oleh , dan Jesse Vint. (in)
- Silent Running is a 1972 American environmental-themed post-apocalyptic science fiction film. It is the directorial debut of Douglas Trumbull, and stars Bruce Dern, Cliff Potts, Ron Rifkin, and Jesse Vint. (en)
- 싸일런트 러닝(Silent Running)은 미국에서 제작된 감독의 1972년 SF, 모험, 드라마 영화이다. 브루스 던 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『サイレント・ランニング』(Silent Running) ダグラス・トランブル監督、ブルース・ダーン主演のアメリカ映画。 本作は宇宙空間を舞台にしたSF映画であり、監督は『2001年宇宙の旅』や『アンドロメダ…』の特撮を手がけたダグラス・トランブルが務めた。日本では1979年5月13日にテレビ朝日「日曜洋画劇場」で放映、日本初公開となり、後にビデオ発売され、1986年9月16日にミニシアターで劇場初公開（ケイブルホーグ配給）となった。 (ja)
- 2002: la seconda odissea (Silent Running) è un film di fantascienza del 1972 diretto da Douglas Trumbull, con protagonista Bruce Dern. Non è un sequel di 2001: Odissea nello spazio, come il titolo italiano può far pensare. Il film è ambientato in una serie di enormi cupole geodetiche simili a serre, collegate alla grande astronave "Valley Forge", che fa parte di una flotta di navi spaziali dell'American Airlines, appena fuori dall'orbita di Saturno. (it)
- Niemy wyścig (ang. Silent Running) – amerykański film science-fiction z 1972 roku, w reżyserii Douglasa Trumbulla. Światowa premiera filmu miała miejsce 10 marca 1972. (pl)
- Silent Running é um filme estadunidense de 1972, dos gêneros aventura, drama e ficção científica de temática ambiental, dirigido por , roteirizado por , Michael Cimino e , trilha sonora de Peter Schickele, com músicas de Joan Baez. (pt)
- «Молчаливый бег» (англ. Silent Running) — научно-фантастический кинофильм Дугласа Трамбулла 1972 года, главную роль в котором сыграл Брюс Дерн. (ru)
- Den tysta flykten (originaltitel: Silent Running) är en amerikansk science fictionfilm med miljötema från 1972 i regi av Douglas Trumbull. Den animerade Pixar-filmen WALL-E från 2008 har delvis lånat inspiration från Den tysta flykten. (sv)
- «Мовчазна втеча», або «Мовчазний біг» (англ. Silent Running) — науково-фантастичний кінофільм Даґласа Трамбулла 1972 року, головну роль в якому зіграв Брюс Дерен. (uk)
- Silent Running is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1972 van Douglas Trumbull met in de hoofdrol Bruce Dern. Na het gigantische succes van Easy Rider wilden de Amerikaanse filmstudio's jonge filmers een kans geven een film te maken zonder bemoeienis van de studio. Easy Rider was voor een luttel bedrag gemaakt door Peter Fonda en Dennis Hopper en bracht miljoenen op. De jonge regisseurs (waaronder Fonda en Hopper) kregen een carte blanche met als enige voorwaarde dat de kosten niet boven de 1 miljoen dollar uitkwamen. Silent Running was een van deze films, naast van Peter Fonda, van Dennis Hopper, Taking Off van Miloš Forman en American Graffiti van George Lucas. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)