| rdfs:comment
| - سرمبن (جاوية: سرمبن؛ صينية: 芙蓉) هي بلدة وعاصمة نكري سمبيلن، ماليزيا، وتتبع لناحية سرمبن. إدارة المدينة تدار من قبل مجلس سرمبان البلدي. في 9 سبتمبر 2009، كانت سرمبان ستعلن كمدينة، إلا أنه أرجئ بعد ذلك نظراً لأسباب فنية. ومع ذلك، تم طرح فكرة منح وضع مدينة مرة أخرى ومن المتوقع أن تصبح سرمبن مدينة في المستقبل القريب. (ar)
- Seremban (ĉine 芙蓉）estas ĉefurbo de Negeri Sembilano,Malajzio. (eo)
- Seremban es una ciudad de Malasia fundada en 1870. Es la capital del estado de Negeri Sembilan, situado en la zona occidental de Malasia Peninsular. Tiene una población de 555.935 habitantes y se encuentra a 79 msnm. (es)
- Seremban est une ville de Malaisie, la capitale de l'État malaisien de Negeri Sembilan, situé dans le , un des sept districts de Negeri Sembilan. La ville est administrée par le Conseil Municipal de Seremban ou . Le 9 septembre 2009, Seremban devait être élevé au rang de 'grande ville', mais cette décision a été suspendue pour des raisons techniques. (fr)
- Seremban adalah salah satu kota utama yang terdapat di Malaysia dan terletak di Distrik Seremban. Seremban merupakan ibu kota Negeri Sembilan, dan juga adalah kota terbesar di negara bagian tersebut. Seremban terletak kira-kira 68 km ke selatan ibu kota Malaysia Kuala Lumpur, 58 km ke selatan kota pusat administrasi federal Malaysia Putrajaya dan 46 km dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), dan juga sebagian daripada area metropolitan Kuala Lumpur Raya atau Greater Kuala Lumpur. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Seremban. (in)
- Seremban (Negeri Sembilan Malay: Soghomban, Somban; Jawi: سرمبن) is a city in the Seremban District and the capital of the state of Negeri Sembilan in Peninsular Malaysia. The city's administration is run by the Seremban City Council. Seremban gained its city status on 20 January 2020. (en)
- スルンバン (マレー語: Seremban)は、マレーシアのヌグリ・スンビラン州の州都である。ローマ字につられ、スレンバンとカタカナ化されることもある。 (ja)
- Seremban is de hoofdstad en gemeente (majlis perbandaran; municipal council) van de Maleisische staat Negeri Sembilan. De gemeente heeft 315.000 inwoners (2010). Seremban is traditioneel een centrum van de Minangkabau-cultuur in Maleisië. Seremban onderhoudt een stedenband met Launceston in Australië. (nl)
- 스름반(Seremban, 일컬어 부용시 (한자: 芙蓉市))은 말레이시아 느그리슴빌란주의 주도로, 인구는 419,536명(2009년 기준)이다. 휴양 도시인 포트딕슨과 가까우며 이 곳을 경유하는 노선이 운행된다. 고무와 팜유가 생산된다. 1870년대 이 곳 근교에서 주석이 발견된 이래 말레이계와 중국계가 이 곳으로 이주하면서 크게 발전했다. (ko)
- Seremban – miasto w Malezji, stolica stanu Negeri Sembilan, przy linii kolejowej i drodze samochodowej Singapur – Kuala Lumpur. Około 322,2 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł drzewny. (pl)
- Seremban è una città della Malaysia, capitale dello Stato di Negeri Sembilan. (it)
- Seremban är en stad i västra Malaysia, och är belägen på den södra delen av Malackahalvön. Den är administrativ huvudort för delstaten Negeri Sembilan och hade 290 709 invånare vid folkräkningen 2000. Seremban är samtidigt administrativ huvudort för ett av delstatens sju distrikt, med som staden. Seremban fick kommunrättigheter 1979 och fulla stadsrättigheter den 9 september 2009. (sv)
- Серемба́н (малайск. Seremban, джави: سرمبن) — город в Малайзии, столица штата Негери-Сембелан. (ru)
- 芙蓉（馬來語：Seremban）全名「芙蓉市」（馬來語：Bandar Seremban），是位於馬來西亞南部的一個城鎮，也是該國森美蘭州的首府兼芙蓉縣的縣城。 芙蓉市的華語譯名「芙蓉」源自舊稱「双溪烏絨」（馬來語：Sungai Ujong、本意為「末端的河流」）當中「Ujong」一詞的粵語音譯。加上該市境內的許多住宅區都以花卉來命名，故也被當地華人暱稱為「花城」。2004年，該市舉辦了第10屆馬來西亞運動會。 芙蓉新城（馬來語：Seremban 2）是因芙蓉舊市（即）達到飽和程度，而由決定計劃另建的新區。 (zh)
- Серембан — місто в Малайзії, столиця штату Негері-Сембелан.Місто розташоване за 30 км від узбережжя, в долині річки Ліггі, біля підніжжя гірського хребта Тітівангса. Місцевість переважно горбиста, ґрунти - червоні латеритові, що підходять для вирощування каучуконосів і масляної пальми. Це робить Серембан важливим сільськогосподарським центром.У часи бурхливого видобутку олова, річка Логгі була головним транспортним торговим шляхом. Сьогодні - це головне джерело води для Серембана і всього Негері-Сембелана. Клімат, як і в більшій частині західної Малайзії, спекотний та вологий, з середніми температурами 27-30 ºС. (uk)
- Seremban ist die Hauptstadt des malaysischen Bundesstaates Negeri Sembilan mit 372.931 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Die Stadt befindet sich im District of Seremban, einem von sieben Distrikten in Negeri Sembilan. Am 9. September 2009 sollte Seremban offiziell zur Stadt erklärt werden. Wegen Unklarheit der Rechtslage kam es jedoch nicht dazu. Die Stadt wird vom Municipal Council (Majlis Perbandaran Seremban) verwaltet. Die Eisenbahnlinie Singapur – Kuala Lumpur wurde in den 1890er Jahren fertiggestellt und hält in Seremban. Außerdem dient sie der Bahngesellschaft Keretapi Tanah Melayu. (de)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)