rdfs:comment
| - Sebald o Sebalt de Weert (2 de maig de 1567 – 30 de maig o juny de 1603) va ser un capità i vice-almirall neerlandès de la Companyia Holandesa de l'Est de l'Índia (en neerlandès:Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). Va cartografiar acuradament les Illes Malvines l'any 1600. (ca)
- كان سيبالد، أو سيبالت، دي فيرت (من مواليد 2 مايو من عام 1567، وتوفي في 30 مايو أو يونيو عام 1603) قبطانًا ونائب أدميرالٍ في شركة الهند الشرقية الهولندية (المعروفة باللغة الهولندية باسم Vereenigde Oost-Indische Compagnie، أو VOC اختصارًا). يشتهر دي فيرت على نطاق واسع بتحديده، عام 1600، لموقع جزر فوكولاند على الخريطة بدقة متناهية. (ar)
- Sebald de Weert (auch Sebaldus de Weert, * 2. Mai 1567 in Antwerpen; † 1603 in Batticaloa (Ceylon)) war ein niederländischer Navigator und Seefahrer. Er nahm als Kapitän an der Indien-Expedition unter Jacob Mahu teil, die erfolglos versuchte, über die Magellanstraße den Seeweg nach Indien zu finden. Auf einer zweiten Indien-Expedition als Vizeadmiral unter erreichte er Ceylon. (de)
- Sebald de Weert (né le 2 mai 1567 à Anvers - mort en 1603 à Batticaloa) est un navigateur néerlandais de la fin du XVIe siècle. (fr)
- Sebald or Sebalt de Weert (May 2, 1567 – May 30 or June 1603) was a Flemish captain and vice-admiral of the Dutch East India Company (known in Dutch as Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC). He is most widely remembered for accurately plotting the Falkland Islands in 1600. (en)
- Sebald de Weert (Antwerpen, 2 mei 1567 – Batticaloa (Ceylon) mei of juni 1603) was een Nederlands kapitein en viceadmiraal van de Vereenigde Oostindische Compagnie. Hij is vooral bekend als de eerste die het bestaan van de Falklandeilanden op betrouwbare wijze vastlegde in januari 1600. (nl)
- Sebald o Sebald de Weert (en español, también Sebaldo de Weert) (Amberes, 2 de mayo de 1567 - Batticaloa, 30 de mayo o junio de 1603) fue un navegante y capitán neerlandés que llegó a ser vicealmirante de recién creada Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (Vereenigde Oostindische Compagnie, VOC). (es)
|