rdfs:comment
| - Die Scottish Aviation Bulldog ist ein zwei- bis dreisitziges Schulflugzeug, das von Beagle Aircraft entwickelt und von Scottish Aviation gebaut wurde. (de)
- El Scottish Aviation Bulldog es un avión de entrenamiento básico militar desarrollado por la empresa aeronáutica británica bajo el nombre de B.125 Bulldog, y construido por la empresa . (es)
- Le Bulldog a été dessiné par Beagle Aircraft Limited et produit par Scottish Aviation. Il s'agit d'un avion d'entraînement militaire de début dérivé du Beagle Pup. Destiné initialement au marché militaire, il est aujourd'hui très prisé par les aéro-clubs et les écoles de pilotage civiles. (fr)
- The Scottish Aviation Bulldog is a British two-seat side-by-side (with optional third seat) training aircraft designed by Beagle Aircraft as the B.125 Bulldog. The prototype Bulldog flew on 19 May 1969 at Shoreham Airport. The first order for the type was for 78 from the Swedish Air Board. Before any production aircraft were built, Beagle Aircraft ceased trading and the production rights for the aircraft, with the Swedish order, were taken over by Scottish Aviation (Bulldog) Limited. All subsequent aircraft were built at Prestwick Airport by Scottish Aviation, and later by British Aerospace. (en)
- スコティッシュ・アビエーション ブルドッグ(Scottish Aviation Bulldog)は、ビーグル・エアクラフト社で「ビーグル B.125 ブルドッグ」として設計された並列複座(オプションの3座席目付)の練習機である。曲技飛行機としても使用可能。 (ja)
- Scottish Aviation Bulldog är ett brittiskt tvåsitsigt skolflygplan, konstruerat av och tillverkat av Scottish Aviation. (sv)
- Lo Scottish Aviation Bulldog è un aereo da addestramento basico monomotore, bi-triposto e monoplano ad ala bassa, sviluppato, come B.125 Bulldog, dall'azienda aeronautica britannica nei tardi anni sessanta e prodotto inizialmente dalla e nei suoi ultimi esemplari dalla subentrata British Aerospace (BAe). L'ultimo utilizzatore militare che ha avuto in linea il Bulldog furono le Forze armate maltesi che operarono nella loro componente aerea, l'Air Wing, con 4 esemplari Serie 120 ex RAF dal (it)
|