| rdfs:comment
| - Schwetzingen és una ciutat d'Alemanya situada a la vall del Rin, al nord-oest del land de Baden-Württemberg. Està situada a uns 15 km al sud-oest de Heidelberg i a uns 10 km al sud de Mannheim. És una de les cinc ciutats més grans de l'estat de Baden-Württemberg. (ca)
- شوتسينغن (بالألمانية: Schwetzingen) هي ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 22,436 نسمة . (ar)
- Schwetzingen Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 21.147 biztanle zituen 21,63 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schwetzingen es una ciudad alemana situada en el noroeste de Baden-Württemberg, a unos 10 km al sudoeste de Heidelberg y a 15 km al sudeste de Mannheim. Schwetzingen es una de las 5 mayores ciudades de Rhein-Neckar-Kreis. (es)
- Schwetzingen (German: [ˈʃvɛtsɪŋən]; Palatine German: Schwetzinge) is a German town in northwest Baden-Württemberg, around 10 km (6.2 mi) southwest of Heidelberg and 15 km (9.3 mi) southeast of Mannheim. Schwetzingen is one of the five biggest cities of the Rhein-Neckar-Kreis district and a medium-sized centre between Heidelberg and Mannheim. The city is most famous for Schwetzingen Palace and the Schlosstheater. The palace grounds also feature a mosque, the oldest in Germany. Although not functional, it was used by Muslim prisoners in the Franco-Prussian War. (en)
- Schwetzingen est une ville allemande située dans la vallée du Rhin, dans le nord-ouest du Bade-Wurtemberg, à 10 km environ au sud-ouest de Heidelberg et 15 km au sud-est de Mannheim. Son attraction principale est le château de Schwetzingen. Le nombre d'habitants au 30 septembre 2005 était de 22 436. La ville est surtout connue en tant qu'ancienne résidence d'été des électeurs palatins. Un festival de musique, le Festival de Schwetzingen, s'y déroule en mai et début juin. (fr)
- Schwetzingen è una città di 22.345 abitanti (31.12.2005) del nord ovest della Regione-Stato del Baden-Württemberg in Germania.Si trova a 10 km Sud-Ovest di Heidelberg e a 15 km Sud-Est di Mannheim, nell'area metropolitana del Rhein-Neckar-Dreieck.La città è sulla Burgenstrasse (in italiano Strada dei castelli), un sentiero turistico da Mannheim a Praga. (it)
- 슈베칭겐(독일어: Schwetzingen)은 독일 바덴뷔르템베르크주 북서부에 위치한 도시로 면적은 21.62km2, 인구는 22,335명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 1,000명/km2이다. 라인 강 유역의 평원 지대에 위치하며 하이델베르크에서 남서쪽으로 약 10km, 만하임에서 남동쪽으로 약 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Schwetzingen is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Rhein-Neckar-Kreis. De stad maakt ook deel uit van de en heeft het statuut van große Kreisstadt. In 2015 waren er waren 22.335 inwoners. (nl)
- シュヴェツィンゲン (ドイツ語: Schwetzingen, ドイツ語発音: [ˈʃvɛt‿sɪŋən]) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州ライン＝ネッカー郡に属する都市。バーデン＝ヴュルテンベルク州の北西部、ハイデルベルクの南西約10km、マンハイムの南東約15kmにあたる。プファルツ選帝侯の夏の宮殿と、その城内劇場（「ロココ劇場」）で開催される「シュヴェツィンゲン音楽祭」で国際的に知られている。この都市は、1954年に創設されたドイツ観光街道の一つでマンハイムからプラハに至る古城街道沿いに位置する。 シュヴェツィンゲンは、ライン＝ネッカー郡で5番目に大きな都市で隣接する市町村の中級中心都市となっている。また、1993年4月1日からは、大規模郡都市にも指定されている。 (ja)
- Schwetzingen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Rhein-Neckar, w powiecie Rhein-Neckar. Leży ok. 9 km na zachód od Heidelbergu, przy autostradzie A6, drogach krajowych B36, B291 i linii kolejowej Mannheim–Bazylea. (pl)
- Schwetzingen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Rhein-Neckar-Kreis da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg. (pt)
- Schwetzingen är en stad i Rhein-Neckar-Kreis i i Regierungsbezirk Karlsruhe i förbundslandet Baden-Württemberg i sydvästra Tyskland. Folkmängden uppgår till cirka 21 000 invånare, på en yta av 22 kvadratkilometer. Staden ligger i Rhen-Neckarregionen mellan städerna Heidelberg och Mannheim. Schwetzingen är känd för sin slottspark som anlades på 1700-talet vidSchwetzingens slott. (sv)
- 施韦钦根（德语：Schwetzingen）是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积21.63平方公里，总人口21911人，其中男性10569人，女性11342人（2011年12月31日），人口密度1 013人/平方公里。 (zh)
- Шветцинген (нім. Schwetzingen) — місто і громада в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Карлсруе. Входить до складу району Рейн-Неккар. Площа — 21,62 км2. Населення становить 21 577 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 施韦青根（德語：Schwetzingen）是德国巴登-符腾堡州莱茵-内卡县的一个市镇，距离县府海德堡约10公里。 是小镇最著名的地标性建筑。 (zh)
- Schwetzingen je velké okresní město v německé spolkové zemi Bádensko-Württembersko, v zemském okrese Rýn-Neckar. Město se nachází v severozápadní části spolkové země, asi 10 km jihozápadně od Heidelbergu a 15 km jihovýchodně od Mannheimu. Významnou památkou města je hlavně zámek s rozsáhlými zámeckými zahradami, ve kterých se, mimo jiné, nachází i mešita. (cs)
- Schwetzingen - prononco [ŜVEcingn] - estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rhein-Neckar kaj en la distriktaro Karlsruhe de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 21 577 loĝantojn. Schwetzingen situas proksimume 10 km sudokcidente de Hajdelbergo kaj 15 km sudoriente de Mannheim. La urbo troviĝas laŭlonge de la tiel nomata "strato de burgoj", turisma strato deklarita dum la jaro 1954, kiu ligas urbojn kun historiaj fortikaĵoj inter Mannheim nordokcidente kaj Prago sudoriente. (eo)
- Schwetzingen ist eine Stadt im Nordwesten Baden-Württembergs, etwa 10 Kilometer westlich von Heidelberg und 15 Kilometer südöstlich von Mannheim. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Schwetzingen bildet mit den Gemeinden Oftersheim und Plankstadt ein durchgängig bebautes Siedlungsgebiet. Bemerkenswert ist ihre weitgehend erhaltene barocke Schlossanlage mit Park, Teil der Burgenstraße, einer 1954 gegründeten Ferienstraße von Mannheim nach Prag. Zum Stadtgebiet gehören keine weiteren Ortschaften. (de)
- Шве́тцинген (нем. Schwetzingen, пфальц. Schwetzinge) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 21 789 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,62 км². Официальный код — 08 2 26 084. Город подразделяется на 5 городских районов. В городе находится Шветцингенский дворец (Schloss Schwetzingen), бывший летней резиденцией пфальцских курфюрстов. Его окружает большой парк (Schlossgarten) со множеством скульптур и построек, зарастающий весной черемшой. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)