rdfs:comment
| - L'estació de Schaerbeek és una estació de tren al municipi belga de Schaerbeek (Regió de Brussel·les-Capital). (ca)
- Der Bahnhof Schaerbeek/Schaarbeek (französisch Gare de Schaerbeek, niederländisch Station Schaarbeek) ist ein Bahnhof der NMBS/SNCB in der belgischen Gemeinde Schaerbeek/Schaarbeek innerhalb der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Schaerbeek/Schaarbeek ist die erste Station nach Brüssel an der Bahnstrecke Brüssel–Antwerpen. (de)
- La estación de Schaerbeek es una estación ferroviaria belga, situada en la comuna homónima lo Bruselas.Las líneas 25, 26, 27, 28, 36, 36C y 94 pasan por esta estación. (es)
- Stasiun Schaerbeek adalah stasiun kereta api di Kota Brussel (Schaerbeek), Belgia yang dibangun pada tahun 1887. (in)
- La stazione di Schaerbeek (francese: gare de Schaerbeek, neerlandese: station Schaarbeek) è una stazione ferroviaria situata a cavallo tra i comuni di Schaerbeek e di Bruxelles, in Belgio. (it)
- スカールベーク駅(フランス語: Gare de Schaerbeek オランダ語: Station Schaarbeek)は、ベルギー・ブリュッセル首都圏地域の都市スカールベークにある鉄道駅である。 (ja)
- Station Schaarbeek (Frans: Schaerbeek) is een groot spoorwegstation in het noorden van de Brusselse gemeente Schaarbeek (België). Het station telt 13 perronsporen. (nl)
- Schaarbeek – stacja kolejowa w Schaarbeek, w północnej Brukseli. Stacja została otwarta w 1864. (pl)
- Schaerbeeks järnvägsstation Schaerbeeks järnvägsstation är en järnvägsstation belägen i Brysselkommunen Schaerbeek i Belgien. (sv)
- A estação de Schaerbeek é uma estação ferroviária da cidade belga de Bruxelas (Schaerbeek) inaugurada em 1887. (pt)
- 斯哈爾貝克車站(法語:Gare de Schaerbeek、荷蘭語:Station Schaarbeek)是比利時布魯塞爾首都大區斯哈爾貝克的鐵路車站。位於布魯塞爾的東北面,主要服務來往布魯塞爾市中心及魯汶、安特衛普或。 (zh)
- Схарбек — железнодорожная станция на линии 25, 26, 27, 28, 36, 36c, 94 бельгийских железных дорог. Открыта 1887. Расположена в коммуне Схарбек (Брюссель) к северо-востоку от центра города. Имеет 13 перронов, обслуживает поезда на Лёвен, Антверпен и международный аэропорт Брюсселя. Здание аэропорта построено по проекту архитектора Франца Зёлена в стиле фламандского . Строительство шло в два этапа: левое крыло возведено в 1890 году, центральная часть и правое крыло — в 1913 году. (ru)
- Schaerbeek/Schaarbeek railway station is a railway station in the municipality of Schaerbeek, Brussels-Capital Region, Belgium. Located to the north-east of the centre of Brussels, the station mainly serves trains travelling between central Brussels and Leuven, Antwerp or Brussels National Airport.On these routes it is the first station trains pass through after the North-South connection (North, Central and South stations). Although only local trains stop at Schaerbeek, the station also serves as a terminus for a number of interregional and peak-hour services. As it connects both to the North–South connection and to line 28 through Brussels-West station, it is the point at which trains can be rerouted to reverse direction. (en)
- La gare de Schaerbeek (en néerlandais : station Schaarbeek) est une des plus grandes gares ferroviaires belges, située sur les territoires des communes de Schaerbeek (bâtiment voyageurs) et Bruxelles-Ville (gare de formation, ateliers d'entretien du matériel roulant, voies et quais), dans la Région de Bruxelles-Capitale. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Suburbain S1, S2, S6, S81 et des trains P. (fr)
|