| rdfs:comment
| - Sausalito és una població dels Estats Units a l'estat de Califòrnia. Segons el cens del 2000 tenia una població de 7.330 habitants. (ca)
- Sausalito je město nacházející se v v Kalifornii. Je také součástí pobřežní oblasti San Francisco Bay Area. Sausalito se nachází asi 13 km jihovýchodně od města San Rafael. K roku 2010 zde žilo 7 061 osob. Město lze nalézt poblíž severního konce visutého mostu Golden Gate. V období 2. světové války se jednalo o rychle rostoucí průmyslovou oblast, v níž se vyráběly především lodní součásti. Po válce si Sausalito získalo pověst města s početnou uměleckou komunitou. Název města pochází ze španělského slova sauzalito. (cs)
- ساوساليتو (بالإنجليزية: Sausalito) هي إحدى مدن مقاطعة مارين، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 4 سبتمبر، 1893. (ar)
- Sausalito ist eine Stadt im Marin County im US-Bundesstaat Kalifornien, direkt an der Bucht von San Francisco. Der Name der Stadt ist spanischen Ursprungs und lautete anfänglich „Saucelito“, was auf Deutsch „kleine Weide“ bedeutet. (de)
- Sausalito Kaliforniako hiri bat da. Marin konderrian kokatua dago. 2010ean 7.061 biztanle zituen, 4,6 kilometro koadrotan banatuta. Golden Gate zubiaren mutur batearen alboan dago, San Frantzisko hiriaren aurkako ertzean eta aurrez-aurre duela. Bigarren Mundu Gerran zehar ontzigintzaren gune bilakatu zen, eta gerra ondoren aberats eta artista askoren bizileku, gainera garai honetatik aurrera turismogune bihurtu eta etxeontzietan bizi diren komunitate bohemioa ere badago. (eu)
- Sausalito est une municipalité américaine qui se trouve dans le comté de Marin, dans l'État de Californie, en banlieue nord de San Francisco, ville à laquelle elle est reliée par le célèbre pont du Golden Gate. (fr)
- サウサリート（Sausalito）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州マリン郡にある町。ゴールデンゲート海峡を挟んでサンフランシスコ市の対岸にある。海岸近くから斜面があり緑の中に建物が点在している。閑静な住宅地でありリゾート地。昔は小規模な漁村だった。 (ja)
- ( 영화에 대해서는 소살리토 (영화) 문서를 참고하십시오.) 소살리토(영어: Sausalito)는 미국 캘리포니아주 마린군의 도시로, 샌프란시스코에서 북쪽으로 4마일(7km) 떨어진 산라파엘의 남동쪽 8마일(13km) 지점에 위치해 있다. 소살리토의 인구는 2010년 인구조사 기준으로 7,061명이었다. 그 공동체는 금문교 북쪽 끝에 위치해 있고, 그 다리가 건설되기 전에 철도, 자동차, 여객선 교통의 종착역 역할을 했다. 소살리토는 전후 몇 년 동안 산업적인 특성이 부유하고 예술적인 거주 지역, 그림 같은 거주 지역, 관광지로서의 명성을 얻게 되면서 제2차 세계 대전에서 조선 중심지로 빠르게 발전했다. 그 도시는 골든 게이트 국립휴양구역의 보호 구역에 인접해 있고, 그 대부분이 경계하고 있다. (ko)
- Sausalito is een Amerikaans stadje in Marin County in de staat Californië. Het ligt in de San Francisco Bay Area en is de eerste plaats ten noorden van de Golden Gate Bridge die Marin County met San Francisco verbindt. Tijdens de volkstelling in 2010 telde Sausalito 7061 inwoners. Na de Tweede Wereldoorlog is Sausalito uitgegroeid tot een welvarende artistieke gemeenschap in een schilderachtig stadje met nogal wat woonboten. Het is en een toeristische bestemming. (nl)
- Sausalito – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Kalifornia, w hrabstwie Marin. Według spisu ludności przeprowadzonego przez United States Census Bureau w roku 2010, w Sausalito mieszka 7061 mieszkańców. (pl)
- Sausalito è una città della Contea di Marin, in California (Stati Uniti d'America) nelle vicinanze di San Francisco e del Golden Gate Bridge. Durante la seconda guerra mondiale fu un centro molto attivo nella costruzioni di navi, ma col tempo ha perso la sua vocazione industriale per trasformarsi in un'amena località turistica, nonché in una delle zone residenziali più ricche nelle vicinanze di San Francisco. Al censimento del 2000, aveva 7.330 abitanti. La piccola cittadina è famosa per il grande numero di orefici che vi hanno l'attività. (it)
- Sausalito är en stad vid San Franciscobukten, tillhörande Marin County, Kalifornien, USA. Folkmängden uppgick år 2000 till 7 330 personer. (sv)
- Sausalito é uma cidade norte-americana, localizada na área da baía de São Francisco, no condado de Marin, na Califórnia. Foi incorporada em 4 de setembro de 1893. Situa-se a 13 quilômetros na direção sul-sudoeste de São Rafael, a uma altitude de 4 metros. A comunidade está localizada próximo da extremidade norte da Ponte Golden Gate, e antes da construção da ponte servia como estação final para o transporte público ferroviário, rodoviário e das balsas que operavam na cidade. (pt)
- Саусалито (англ. Sausalito) — город в США. (ru)
- Саусаліто (англ. Sausalito) — місто (англ. city) в США, в окрузі Марін штату Каліфорнія. Населення — 7061 осіб (2010). (uk)
- 索萨利托（英語：Sausalito），是美国加利福尼亚州马林县下属的一个城市。于1893年9月4日建市。城市面积约为4.6平方公里，根据2010年美国人口普查，该市有人口7,061人。 (zh)
- Sausalito [sos'LItoŭ] en Kalifornio estas vilaĝoĉe golfeto pinte de la norda duoninsulo inter Atlantiko kaj laGolfo de San-Francisko.Ĝi situas ĉe la norda fino de Golden-Gate-Ponto (ponto de la Ora Pordego). La koordinatoj de Sausalito estas 37,86° N kaj 122,49° E.Ĝi havas loĝantaron de iom pli ol 7.000 kaj areon de 5,8 km².Ĝi apartenas al la distrikto Marin County.Ĝia nomo venas el la Hispana lingvo,en kiu "sauce" = "saliko" kaj"saucelito" [saŭseLIto] = "saliketo".
* urba retejo
* komisiono pri arto (eo)
- Sausalito es una ciudad del Área de la Bahía de San Francisco en el condado de Marin, California. El nombre significa "sauzalito": pequeña arboleda de sauces. Situada junto al Golden Gate Bridge, alberga 7,000 habitantes y posterior al desarrollo industrial que tuvo durante la Segunda Guerra Mundial, adquirió reputación como colonia de artistas y bohemios que vivían en casas flotantes sobre la bahía. (es)
- Sausalito adalah sebuah kota di Teluk San Francisco di Marin County, California. Sausalito terletak 8 mil (13 km) dari selatan-tenggara , dengan ketinggian 13 feet (4 m). Populasi penduduk mencapai 7,061 menurut sensus 2010. Komunitas ini terletak di sebelah utara Golden Gate Bridge, sebelum jembatan berfungsi sebagai terminal rel, mobil, dan lalu-lintas kapal fery. Dikembangkan dengan cepat sebagai pusat pembangunan kapal pada Perang Dunia II, karakter industri kota itu mengantarkan reputasi sebagai daerah yang mewah dan artistik, sebuah komunitas perumahan yang indah (menggabungkan dengan beberapa rumah perahu) dan tujuan wisata. (in)
- Sausalito (Spanish for "small willow grove") is a city in Marin County, California, United States, located 1.5 miles (2.4 kilometers) southeast of Marin City, 8 miles (13 km) south-southeast of San Rafael, and about 4 miles (6 km) north of San Francisco from the Golden Gate Bridge. Sausalito's population was 7,269 as of the 2020 census. The community is situated near the northern end of the Golden Gate Bridge, and prior to the building of that bridge served as a terminus for rail, car, and ferry traffic. (en)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)