| rdfs:comment
| - Sankei-en (japonsky 三溪園) je zahrada v japonském stylu nedaleko města Jokohama v Japonsku. Zahrada vznikla v roce 1906 zásluhou obchodníka s hedvábím Tomitara Hara (1868 - 1939). Celková plocha Sankei-en je 175 km². Dělí se na vnitřní a vnější zahradu. Ve vnitřní se nachází mnoho rybníků a potoků, zvlněné cesty, historické budovy a typické asijské druhy rostlin. Ve vnější pak hlavní rybník, několik čajoven a třípatrová pagoda. Japonská vláda vyhlásila zahradu za významnou kulturní památku města Jokohama. Zahrada je populární hlavně na jaře, kdy kvetou japonské třešně sakury. (cs)
- Sankei-en (japanisch 三渓園) ist ein öffentlich zugänglicher Park in Yokohama. Er enthält Gebäude aus verschiedenen Jahrhunderten und aus verschiedenen Teilen Japans. (de)
- 산케이엔(일본어: 三渓園)은 일본 가나가와현 요코하마시 나카구에 있는 일본 정원이다. 의 개인정원이며, 총면적 17만5,000km2의 규모이다. 정원 한가운데 있는 큰 엿몬을 중심으로 중요문화재 12동, 요코하마시 유형문화재 3동이 있다. (ko)
- 三溪園（さんけいえん）は、神奈川県横浜市中区本牧三之谷にある庭園。17.5haの敷地に17棟の日本建築が配置されている。実業家で茶人の原富太郎によって1906年に造園され、現在は公益財団法人三溪園保勝会が運営している。名称の三溪園は原の号である三溪から。2006年11月17日に国の名勝に指定された。財団公式サイトでは旧字体の「溪」を使うが、横浜市公式サイトなど新字体で三渓園と表記することも多い。 (ja)
- 三溪園（日语：さんけいえん）是位於日本横濱市中區的一座庭園，面積17.5公頃，內有17棟日式建築。三溪園的造園者是實業家、茶道家原富太郎，造園於1906年，現在由公益財團法人三溪園保勝會運營。2006年11月17日，三溪園被日本政府指定為名勝。 (zh)
- Ο Σάνκεϊ-εν (三溪園, Κήπος των Τριών Ρυακιών) είναι παραδοσιακός Ιαπωνικός κήπος στην , στη Γιοκοχάμα της Ιαπωνίας, ο οποίος άρχισε τη λειτουργία του το 1906. Ο Σάνκεϊ-εν σχεδιάστηκε και χτίστηκε από τον Τομιτάρο Χαρά (原富太郎) (1868–1939), γνωστό με το ψευδώνυμο Σάνκεϊ Χαρά, ο οποίος ήταν έμπορος μεταξιού. Σχεδόν όλα τα κτήριά του είναι ιστορικά σημαντικές κατασκευές, που αγόρασε ο ίδιος ο Χαρά σε τοποθεσίες σε όλη τη χώρα, μεταξύ των οποίων το Τόκιο, το Κιότο, η , η επαρχία Γκίφου και η νομαρχία Βακαγιάμα. Τα δέκα έχουν ανακηρυχθεί , και τρία ακόμα είναι και έχουν αναγνωρισθεί από την πόλη της Γιοκοχάμα. Καταστράφηκε σε μεγάλο βαθμό κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο κήπος δωρήθηκε το 1953 στην πόλη της Γιοκοχάμα, η οποία τον εμπιστεύτηκε στο Ίδρυμα Σάνκεϊεν Χοσόκαϊ (三溪園保勝会, Sankei (el)
- Le Sankei-en (三溪園, Sankei garden) est un jardin de style japonais traditionnel situé dans l'arrondissement de Naka, à Yokohama au Japon. Ouvert en 1906, le Sankei-en est conçu et réalisé par le négociant en soie Tomitaro Hara (原富太郎) (1868–1939), connu sous le pseudonyme Sankei Hara. Presque tous ses bâtiments sont des structures historiquement importantes achetées par Hara lui-même partout dans le pays, dont Tokyo, Kyoto, Kamakura, la préfecture de Gifu et la préfecture de Wakayama. Dix sont désignées biens culturels importants, et trois autres sont désignés par la ville de Yokohama. Sévèrement endommagé au cours de la Seconde Guerre mondiale, le jardin est donné en 1953 à la ville de Yokohama, qui le confie à la Fondation Sankeien Hoshōkai (三溪園保勝会, Sankeien Hoshōkai). Le Sankei-en est al (fr)
- Sankei-en (三溪園, Three Creeks Garden) is a traditional Japanese-style garden in Naka Ward, Yokohama, Japan, which opened in 1906. Sankei-en was designed and built by Tomitaro Hara (原富太郎) (1868–1939), known by the pseudonym Sankei Hara, who was a silk trader. Almost all of its buildings are historically significant structures bought by Hara himself in locations all over the country, among them Tokyo, Kyoto, Kamakura, Gifu Prefecture, and Wakayama Prefecture. Ten have been declared Important Cultural Property, and three more are Tangible Cultural Properties of Japan designated by the City of Yokohama. Badly damaged during World War II, the garden was donated in 1953 to the City of Yokohama, which entrusted it to the Sankeien Hoshōkai Foundation (三溪園保勝会, Sankeien Hoshōkai). Sankei-en was then (en)
- Sankei-en (三溪園 Giardino dei tre ruscelli?) è un giardino tradizionale giapponese nel distretto di Naka, Yokohama, in Giappone, inaugurato nel 1906. Sankei-en venne disegnato e costruito da Tomitaro Hara (原富太郎?) (1868–1939), noto con lo pseudonimo di Sankei Hara, che era un commerciante di seta. Quai tutti gli edifici presenti nel giardino sono antichi e spostati dopo essere stati acquistati da Hara stesso in tutto il Giappone, e in particolare a Tokyo, Kyoto, Kamakura, Prefettura di Gifu e Prefettura di Wakayama. Dieci di essi sono stati dichiarati bene culturale importante, e tre Beni culturali tangibili del Giappone designatate dalla Città di Yokohama. Molto danneggiato durante la seconda guerra mondiale, nel 1953 il giardino fu donato alla città di Yokohama, che lo inglobò nella Fondazi (it)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)