rdfs:comment
| - San Rafael aintzira Txileko Aysén eskualdean dagoen kostaldeko aintzira bat da. 123 km²-ko azalera du, eta Laguna San Rafael Parke Nazionalean dago. (eu)
- La laguna San Rafael es un lago costero localizado en la Región de Aysén, Chile. Abarca 123 km² de superficie, y está dentro del parque nacional Laguna San Rafael. (es)
- Laguna San Rafael är en sjö i Chile. Den ligger i regionen Región de Aisén, i den södra delen av landet, 1 500 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Laguna San Rafael ligger 1 meter över havet. Arean är 123 kvadratkilometer. I omgivningarna runt Laguna San Rafael växer i huvudsak blandskog. Trakten runt Laguna San Rafael är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. (sv)
- 聖拉斐爾潟湖是智利的湖泊,位於該國南部,北面與莫拉萊達海峽相連,西面是泰陶半島,由伊瓦涅斯將軍艾森大區負責管轄,面積123平方公里,是熱門的旅遊地點。 (zh)
- La llacuna de San Rafael és un localitzat a la Regió d'Aisén, Xile. Té 123 km² de superfície, i és dins del Parc Nacional Laguna San Rafael. Al nord, la llacuna es connecta amb el a través de diversos golfs i aiguamolls. Al sud i a l'est limita amb l' i la . Al sud de la llacuna es troben els Camps de Gel Patagònic Nord. (ca)
- Le lac San Rafael est un lac côtier situé dans la région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo, au Chili. Il a une superficie de 123 km2 et se trouve à l'intérieur du parc national Laguna San Rafael. Au nord, la lagune est reliée au canal Moraleda à travers plusieurs golfes et détroits. Au sud et à l'est il est limité par l'isthme d'Ofqui et la péninsule de Taitao. Au sud de la lagune se trouve le champ de glace Nord de Patagonie. Le lac San Rafael fait partie de la réserve de biosphère « Laguna San Rafael et El Guayaneco » reconnue en 1979 par l'Unesco. (fr)
- San Rafael Lake is an arc-shaped coastal lake located in the Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo Region of Chile, within the national park that bears its name. To the north the lagoon is connected to the Moraleda Channel, to the south lies the Ofqui Isthmus. To the west and east lie the Taitao Peninsula and the Northern Patagonian Ice Field respectively. In 1857 Chilean navy officer Francisco Hudson and explored the lake seeking a passage that permitted navigation further south without the need to rounding the dangerous Tres Montes Peninsula. (en)
|