| rdfs:comment
| - Sant Titus o Tet (mort després del 69) fou un company i deixeble de Pau de Tars i bisbe de Gortina (Creta). És venerat com a sant per les diverses confessions cristianes. (ca)
- تيطس أحد شخصيات العهد الجديد، ذكر في عدة رسائل لبولس ووجه إليه رسالة حفظت باسمه ضمن قانون العهد الجديد، هي رسالة بولس الرسول إلى تيطس. لا نعرف الكثير عن تيطس إذ لم يرد ذكره في سفر أعمال الرسل، ولد لأسرة يونانية وثنية، وانتقل إلى المسيحية على يد بولس، وسرعان ما تحول إلى واحد من تلاميذه المقربين فسافر معه إلى القدس، وبرز دوره في حل الأزمة القورنتية، وقلب الوضع لصالح بولس، عهد إليه بطرس شؤون الجماعات المسيحية في كريت فأصبح أول أسقف عليها، والراجح أنه سجن مع بولس فترة من الزمن، وبعد إطلاق سراحه انتقل إلى دلماطية حيث كتب إليه بولس الرسالة الشهيرة باسمه، وقضى بقية حياته هناك، ومن غير المعروف تاريخ وفاته، والراجع أنها بين عامي 96 و107، يعتبر في الكنيسة قديسًا ويحتفل بتذكاره في 26 يناير. (ar)
- La kristana sanktulo Tito – latine Titus – estis lernanto de la apostolo Paŭlo de Tarso. Li konatiĝis aparte per la epistolo de Paŭlo al li, kiu akceptiĝis en la nova testamento. La ekzaktaj datoj de lia naskiĝo kaj morto nekonatas – laŭ la antikvaj kristanaj legendoj li mortis ĉirkaŭ la jaro 97 sur la insulo Kreto. (eo)
- Titus (griechisch Άγιος Τίτος Ágios Títos bzw. altgriechisch Ἅγιος Τίτος Hágios Títos = heiliger Titus); (* 10 oder 11, Geburtsort vermutlich Korinth; † 105 auf Kreta), der im Neuen Testament als ein Schüler des Apostels Paulus bezeichnet wird, war der erste Bischof von Kreta und gilt als Schutzpatron der kretischen Kirche. Er wurde später zu den Siebzig Jüngern Jesu gezählt. Seine Lebensdaten sind unbekannt, der altkirchlichen Legende nach starb er um 105 n. Chr. mit etwa 94 Jahren auf Kreta. (de)
- Tite est un disciple du Christ qui fut collaborateur et compagnon de voyage de Paul de Tarse, et plus tard premier évêque de la Crète. En Occident, il est associé à l'apôtre Timothée pour avoir été l'un des premiers épiscopes de l'Église naissante. Selon le Martyrologe romain saint Tite est fêté le 26 janvier avec Timothée. Il est aussi célébré le 25 août par les Églises d'Orient. (fr)
- テトス（生没年不詳）は、新約聖書に登場するパウロの弟子、協力者であったギリシャ人。ティトス（ギリシャ語: Τίτος, ラテン文字転写: Titos）、ティトゥス（ラテン語: Titus）、ティトとも。伝統的教会では聖人、正教会では七十門徒のひとりに数えられる。 『使徒行伝』にはその名前は出ないが、『ガラテヤの信徒への手紙』ではパウロやバルナバと共にエルサレムでの使徒会議に参加したという記述がある。パウロはギリシア人であるテトスが割礼を受けずにキリスト教徒として受け入れられたことを強調しており、テトスの両親はともに異邦人（非ユダヤ人）であった可能性が高い。 パウロはテトスを高く評価しており、「仲間」「協力者」と呼び、その熱心さを賞賛している。『コリント人への第二の手紙』ではテトスはエルサレム教会のための募金をコリントで行い、またパウロの手紙をコリントへ届けるために派遣されている。 『テモテへの第二の手紙』では、テトスはダルマティアに滞在している。 聖書には彼の死についての記事はない。伝承によればテトスはパウロによってクレタ島の主教（司教）に任じられ、1世紀始めにクレタ島で生涯を終えたという。彼の名を冠した『テトスへの手紙』はパウロがクレタ島のテトスにあてた手紙である。 (ja)
- 디도(공동번역, 개신교), 티토(가톨릭)(고대 그리스어: Τίτος)는 초기 기독교의 선교사이자 교회 지도자로, 디도서 등의 바울 서신에서 언급되는 사도 바울로의 동역자이다. 바울로에 의해 기독교로 개종한 것으로 보이며, 전승에 의하면 그는 크레타의 감독으로 세워졌다고 한다. 디도는 코린토스(고린도) 교회에 예루살렘의 가난한 성도들을 도와달라는 편지를 바울로에게서 받아 전달한다. 이후에 크레타에서 디도는 죽을때까지 크레타섬의 모든 도시에 장로를 임명했고, 칸디아(현재의 이라클리오) 주변에 있는 도시인 에서 숨을 거두었다고 전해진다. (ko)
- Titus (Grieks: Τίτος; Títos) (*10 of 11, vermoedelijk Korinthe - † c. 105 Kreta) was een leerling van de apostel Paulus. Paulus noemde Titus een apostel (2 Korintiërs 8:23: ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, apostoloi ekklēsiōn). Later werd hij in de christelijke traditie gerekend tot de zeventig discipelen. (nl)
- San Tito (... – post 69) fu uno dei più stretti collaboratori di Paolo di Tarso, che gli indirizzò una delle sue lettere pastorali. Secondo la tradizione fu vescovo di Creta. È venerato come santo da tutte le Chiese che ammettono il culto dei santi. (it)
- Tytus z Krety, Tytus Kreteński, apostoł Tytus, cs. Apostoł Tit, jepiskop Kritskij (ur. ok. 2 w Antiochii Syryjskiej, zm. ok. 96 prawdopodobnie w Gortynie) – uczeń św. Pawła Apostoła, biskup, apostoł Krety, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego. (pl)
- Titus (latin "den ärade"), född omkring år 10 i Korinth, död 105 i Gortyn, var en av aposteln Paulus medarbetare i hans apostoliska arbete. Han omvändes till kristendomen av Paulus och var församlingsföreståndare. Av det i Nya Testamentet befintliga brevet till honom från Paulus framgår, att han i denna egenskap haft sin verksamhet på ön Kreta, där han av Paulus kvarlämnats för att som överhuvud för de där av aposteln stiftade församlingarna ordna församlingsförhållandena och tillsätta lärare. Titus var troligen från Antiochia i Syrien. En tid vistades han hos Paulus under dennes andra fångenskap i Rom. Enligt den kyrkliga traditionen blev Titus biskop på Kreta och dog där en naturlig död. (sv)
- 提多，天主教译为弟铎，是《圣经·新约》中的一个人物，他不是犹太人，而是一个外族的基督徒，在《圣经》中他伴随保羅赴外地传教以及帮助处理很多难题。使徒保罗赏识这个人在给哥林多人的信中说，提多是“為［他們］的好處做同工的”。 (zh)
- Svatý Titus (řecky Τίτος, Titos, žil v 1. století n.l., zemřel kolem roku 100) byl raně křesťanský duchovní a misionář. Byl žákem a dlouholetým spolupracovníkem apoštola Pavla, který ho pravděpodobně obrátil na křesťanskou víru z pohanství. Titus byl také adresátem Pavlova Listu Titovi. Pavel ho pověřoval různými úkoly, například byl Titus poslán s Pavlovým dopisem do Korintu, podle 2Tm 4,10 cestoval také do Dalmácie a podle Tt 3,12 byl správcem obce na Krétě. Podle tradice byl prvním biskupem Kréty a na tomto ostrově ve městě Gortynu zemřel. (cs)
- Ο Τίτος (αγγλικά: Titus) ήταν πρώιμος χριστιανός ιεραπόστολος, αρχηγός της εκκλησίας και συνταξιδιώτης και μαθητής του Αποστόλου Παύλου. Αναφέρεται σε αρκετές από τις επιστολές του Παύλου, συμπεριλαμβανομένης της Επιστολής προς Τίτο. Πιστεύεται ότι είναι ένας Εθνικός που μετατράπηκε σε Χριστιανός από τον Παύλο και, σύμφωνα με την παράδοση, αφιερώθηκε ως Επίσκοπος του νησιού της Κρήτης. (el)
- Tito (fallecido hacia el año 69) es un personaje bíblico, destinatario de la Epístola a Tito de Pablo de Tarso (hoy considerada apócrifa por los especialistas) y mencionado en otras de sus cartas. De origen griego, probablemente fue convertido al cristianismo por el propio Pablo, quien se dirigió a él con el apelativo de verdadero hijo en la fe común (Tt 1:4). Por la Epístola a Tito se conoce que Tito había sido puesto al frente de la iglesia de Creta; posteriormente se encargó de la de Nicópolis en el Epiro. (es)
- Titus adalah nama seorang laki-laki dalam bahasa Yunani/Romawi. Nama ini terutama dikenal dalam catatan bagian Perjanjian Baru di Alkitab Kristen sebagai seorang Kristen pada abad pertama Masehi yang mempunyai andil cukup besar dalam memelihara persatuan dan keutuhan dari sidang-sidang jemaat yang telah berdiri pada zaman gereja mula-mula. (in)
- Titus (/ˈtaɪtəs/ TY-təs; Greek: Τίτος; Títos) was an early Christian missionary and church leader, a companion and disciple of Paul the Apostle, mentioned in several of the Pauline epistles including the Epistle to Titus. He is believed to be a Gentile converted to Christianity by Paul and, according to tradition, he was consecrated as Bishop of the Island of Crete. (en)
- Tito era um companheiro de Paulo, mencionado em diversas epístolas paulinas. Tito estava com Paulo e Barnabé em Antioquia e os acompanhou no Concílio de Jerusalém, embora seu nome não seja citado nos Atos dos Apóstolos. Ele está listado como um dos Setenta Discípulos. (pt)
- Тит (лат. Titus) — апостол от семидесяти, ученик апостола Павла, первый епископ Крита. Родился и умер на острове Крит. К нему обращено Послание к Титу, входящее в состав Нового Завета. Тит был язычником по рождению, как сообщает Павел в Послании к Галатам (Гал. 2:3). Имя Titus — распространённое римское имя, означающее «благородный», «достойный уважения». Точная дата его обращения в христианство неизвестна, однако в 49 г. он уже сопровождал Павла и Варнаву на Иерусалимский собор (Гал. 2:1). Согласно церковному преданию, Тит был критским епископом до смерти в 107 году. (ru)
- Святий Тит († 95, Крит) — святий, сподвижник апостола Павла, послання якого до Тита є однією з книг Нового Заповіту. Засновник Критської православної церкви Святий Тит походив з поганської родини. До Христової віри навернув його, мабуть, св. апостол Павло, що називає його своїм сином. Своєю чеснотою й щирою працею він здобув собі таку прихильність св. Павла, що той покликав його на свого писаря. У 51 році взяв св. Павло Тита з собою на Собор в Єрусалимі, щоб обговорити справу зберігання Мойсейових обрядів. Закінчив своє життя на Криті в глибокій старості, приблизно 96 року по Христі. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)