rdfs:comment
| - Sabine Baeß, verh. Marbach, (* 15. März 1961 in Dresden) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin. Ihr Eiskunstlaufpartner war Tassilo Thierbach. Das Paar trainierte beim SC Karl-Marx-Stadt bei Irene Salzmann. (de)
- Sabine Baeß (née le 15 mars 1961) est une patineuse allemande. Avec son partenaire elle a gagné les championnats du monde en 1982 et les championnats européens en 1982 et 1983. (fr)
- Sabine Baeß, married name Marbach, (born 15 March 1961) is a German former pair skater. With her partner Tassilo Thierbach, she is the 1982 World champion and a two-time European champion (1982, 1983). (en)
- サビーネ・ベース(ドイツ語: Sabine Baeß Marbach、1961年3月15日 - )は、旧東ドイツ出身の女性フィギュアスケート選手(ペア)。パートナーはタシーロ・ティールバッハ。 1982年世界フィギュアスケート選手権優勝。1980年レークプラシッドオリンピック、1984年サラエボオリンピック東ドイツ代表。 (ja)
- Sabine Baeß (Dresda, 15 marzo 1961) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio tedesca, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie. (it)
- Sabine Baeß, po mężu Marbach (ur. 15 marca 1961 w Dreźnie) – niemiecka łyżwiarka figurowa reprezentująca NRD, startująca w parach sportowych z Tassilo Thierbachem. Uczestniczka igrzysk olimpijskich w Lake Placid (1980) i Sarajewie (1984), mistrzyni (1982) i dwukrotna wicemistrzyni świata (1981, 1983), dwukrotna mistrzyni (1982, 1983) i wicemistrzyni Europy (1984), medalistka zawodów międzynarodowych oraz 5-krotna mistrzyni NRD (1979, 1980, 1982–1984). (pl)
- Sabine Baeß (nome de casada Marbach; Dresden, Alemanha Oriental, 15 de março de 1961) é uma ex-patinadora artística alemã. Baeß conquistou com Tassilo Thierbach uma medalha de ouro, duas de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus. Baeß e Thierbach também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984. (pt)
- 扎比内·贝斯(德語:Sabine Baeß,1961年3月15日-),德国女子花样滑冰运动员。她曾代表东德参加世界花样滑冰锦标赛,获得一枚金牌、二枚银牌和二枚铜牌。她也参加了1980年和1984年冬季奥运会。 (zh)
- Саби́на Бесс (нем. Sabine Baeß; род. 15 марта 1961, Дрезден, ГДР) — фигуристка из ГДР. Тренировалась в Карл-Маркс-Штадте у известного тренера Ирены Зальцманн, выступала за клуб СК Карл-Маркс-Штадт, в паре с Тассило Тирбахом. В 1977, после второй подряд бронзы на чемпионате ГДР, пара попала в сборную страны. Тренер И. Зальцманн исповедовала спортивный, атлетичный стиль, делала ставку на сложные индивидуальные элементы (прежде всего выброс тройной риттбергер). Быстро прогрессируя, пара заняла 3-е место на чемпионатах Европы и мира в 1979. Затем в карьере наступил некоторый спад, партнер Т. Тирбах перенес травму, из-за чего пара пропустила чемпионат ГДР и Европы в 1981. Однако восстановившись к чемпионату мира, показала уверенную и сложную программу с необычно трудным набором выбросов: тройно (ru)
|