rdfs:comment
| - SS Medic byl parník společnosti White Star Line vybudovaný v loděnicích Harland & Wolff v Belfastu roku 1899. Byl jeden z pěti lodí třídy Jubileum společně s parníky Afric, Persic, Runic a Suevic. Sloužil na trase Liverpool - Kapské Město - Sydney. Medic měl stejně jako jeho sesterské lodě jeden komín, tonáž pod 12 000 BRT a prostory pro 320 pasažérů 3. třídy. Protože byly tyto lodě spuštěny rok před koncem 19. století, byly nazvány třída Jubileum. Po dlouhé službě pro White Star Line byl prodán a upraven na velrybářskou loď. Nakonec byl 12. září 1942 zasažen torpédem ponorky a potopil se. (cs)
- Die Medic war ein 1899 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei White Star Line, das im Passagier- und Frachtverkehr von Großbritannien über Kapstadt nach Australien eingesetzt wurde. 1928 wurde sie an norwegische Eigner verkauft und fortan als Walfangschiff Hektoria in der Antarktis eingesetzt, bis sie 1942 vor der Südküste Irlands von einem deutschen U-Boot versenkt wurde. (de)
- El SS Medic fue un transatlántico británico de la White Star Line. Fue puesto en servicio en 1899. Después de haber servido en Sudáfrica y Australia, en 1928 fue vendido a una empresa noruega que lo reconvirtió en un ballenero y lo renombró como FLK Hektoria. En 1932 fue revendido a los británicos. Usado como petrolero durante la Segunda Guerra Mundial, fue torpedeado y hundido en 1942. (es)
- SS Medic foi um navio a vapor construído por Harland and Wolff em Belfast e operado pela White Star Line em 1899. Medic foi um dos cinco navios da Jubiless Class, construídos especificamente para fazer rotas entre Liverpool, Cidade do Cabo e Sydney. (pt)
- Le Medic est un paquebot-mixte britannique de la White Star Line. Construit en 1899 par les chantiers Harland & Wolff de Belfast, il est le deuxième des navires de classe Jubilee avec l'Afric, le Persic, le Runic et le Suevic. Tous cinq sont destinés à desservir la ligne de l'Australie. Cependant, le Medic est le premier à inaugurer ce service, et est alors le plus gros navire sur cet itinéraire, ce qui lui vaut un accueil triomphal à son arrivée à Sydney. (fr)
- SS Medic was a steamship built by Harland and Wolff in Belfast for the White Star Line which entered service in 1899. Medic was one of five Jubilee-class ocean liners (the others being the Afric, Persic, Runic and Suevic) built specifically to service the Liverpool–Cape Town–Sydney route. The ship's name pertained to the ancient Persian region of Media and was pronounced Mee-dic. (en)
|