| rdfs:comment
| - SMS Lützow byl bitevní křižník Německého císařského námořnictva třídy Derfflinger. Měl sesterské lodě SMS Derfflinger a SMS Hindenburg. Původním nositelem jména lodi byl pruský generál . Loď čekalo jen několikaměsíční operační nasazení, jelikož už 31. května 1916 byla potopena po bitvě u Jutska. (cs)
- SMS Lützow war ein Großer Kreuzer (Schlachtkreuzer) der Kaiserlichen Marine. Sie war das zweite von drei Schiffen der Derfflinger-Klasse. Das Schiff wurde nach dem preußischen General Adolf Freiherr von Lützow benannt. (de)
- リュッツォウ (SMS Lützow) はドイツ帝国海軍のデアフリンガー級大型巡洋艦3隻中の2番艦である。艦名はナポレオン戦争時のプロイセンの将軍、ルードヴィヒ・アドルフ・ヴィルヘルム・フォン・リュッツォウにちなむ。 (ja)
- SMS Lützow – niemiecki krążownik liniowy (w Niemczech klasyfikowany jako wielki krążownik – niem.: Großer Kreuzer) z okresu I wojny światowej, druga jednostka typu Derfflinger. Zwodowany jeszcze przed wybuchem wojny, został przyjęty do służby w Kaiserliche Marine w marcu 1916 roku. Nazwę otrzymał na pamiątkę generała Adolfa von Lützowa, uczestnika wojen napoleońskich. „Lützow” brał udział w bombardowaniu Lowestoft i Yarmouth (24–25 kwietnia 1916 roku) i bitwie jutlandzkiej (31 maja – 1 czerwca 1916 roku), podczas której został poważnie uszkodzony przez pociski artyleryjskie okrętów Royal Navy, a następnie zatopiony przez jeden z niszczycieli własnej eskorty. (pl)
- SMS Lützow var en tysk slagkryssare i Kaiserliche Marine under första världskriget. Hon var namngiven efter den preussiske generalen Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow som stred i Napoleonkrigen. Lützow gick under i samband med Skagerrakslaget 1916. Denna artikel om ett tyskt örlogsfartyg saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 吕措号（德語：SMS Lützow）是德意志帝国海军于第一次世界大战爆发前建造的三艘德夫林格级大巡洋舰的2号舰，为纪念拿破仑战争期间的普鲁士宿将而命名。作为旧式防护巡洋舰奥古斯塔皇后号的替舰，吕措号于1913年11月29日开建，但直至1916年才完工。吕措号是德夫林格号的姊妹舰，但略有不同的是，它装备有多一对150毫米口径，并在船体中增设了一间水密舱室。 吕措号于1915年8月8日投入使用，但由于发动机在试航期间受损，它直至翌年3月20日才加入第一侦察集群。这是在德国战列巡洋舰部队完成了大部分主要行动之后。因此，吕措号在战争期间几乎没有参加任何分舰队行动。它参加的仅有一次炮击行动是1916年4月24－25日的，之后它成为海军少将弗朗茨·冯·希佩尔的旗舰。一个月后，该舰在5月31日－6月1日爆发的日德兰海战中与敌军猛烈交火。战斗期间，吕措号击沉了英国战列巡洋舰无敌号，并因摧毁装甲巡洋舰而立下战功。然而，它自身也被大约24枚大口径炮击中而严重受损。由于舰艏被彻底浸没，舰只无法返回德国。在完成了船员的疏散后，吕措号由其护航鱼雷艇发射的鱼雷所击沉。 (zh)
- El SMS Lützow fue el segundo crucero de batalla de la clase Derfflinger construido por la Marina Imperial alemana antes de la Primera Guerra Mundial. Encargado para reemplazar al viejo crucero protegido SMS Kaiserin Augusta, el Lützow fue botado el 29 de noviembre de 1913, aunque no se completó hasta 1916. Era buque gemelo del SMS Derfflinger, del cual solo se diferenciaba en que estaba armado con dos cañones adicionales de 150 mm en su batería secundaria y contaba con un compartimento estanco más en su casco. Recibió el nombre del general prusiano Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow, que luchó en las Guerras Napoleónicas. (es)
- SMS Lützow was the second Derfflinger-class battlecruiser built by the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) before World War I. Ordered as a replacement for the old protected cruiser Kaiserin Augusta, Lützow was launched on 29 November 1913, but not completed until 1916. Lützow was a sister ship to Derfflinger from which she differed slightly in that she was armed with an additional pair of 15 cm (5.9 inch) secondary guns and had an additional watertight compartment in her hull. She was named in honor of the Prussian general Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow who fought in the Napoleonic Wars. (en)
- Le SMS Lützow est la deuxième unité de la dernière classe de croiseurs de bataille construits pour la Marine impériale allemande (Kaiserliche Marine) au début du XXe siècle. Le SMS Lützow porte le nom d'Adolf von Lützow, qui leva un corps franc de volontaires contre Napoléon Ier en 1813. Accessoirement, les couleurs de l'uniforme du Corps Franc de Lützow, noir, à liseré rouge et boutons or, seront récupérées par les partisans de l'unité allemande, et sont à l'origine du drapeau de l'Allemagne républicaine et du pavillon de la (en) de 1848 à 1851 et de la Marine allemande depuis 1949. Le SMS Lützow eut une carrière très courte. Entré en service en mars 1916, il sera coulé le 31 mai 1916, à la bataille du Jutland, ayant cependant montré une force de frappe et une capacité de résistance cons (fr)
- La SMS Lützow fu il secondo incrociatore da battaglia (Schlachtkreuzer in lingua tedesca) della classe Derfflinger costruito per la Kaiserliche Marine appena prima dell'inizio della prima guerra mondiale.Ordinato sotto il nome di Ersatz Kaiserin Augusta (Sostituto dell'Imperatrice Augusta) poiché doveva sostituire il vecchio incrociatore protetto SMS Kaiserin Augusta (1892), fu varato il 29 novembre 1913, dopo lunghi test, entrò in servizio l'8 agosto 1915. Rispetto al Derfflinger differiva per avere un compartimento stagno in più e due cannoni secondari da 150 mm in più. La nave fu battezzata in onore del Generalmajor Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow, promotore e comandante dei Lützowsches Freikorps una milizia volontaria che combatté nelle guerre napoleoniche. (it)
- «Лютцов» (нем. SMS Lützow) — линейный крейсер ВМФ Германской империи эпохи Первой мировой войны, второй корабль в серии линейных крейсеров типа «Дерфлингер». В официальной немецкой классификации того времени линейных крейсеров не было, и «Лютцов» относился к большим крейсерам (нем. Großer Kreuzer), к которым также относились броненосные крейсера . Был назван в честь немецкого национального героя, барона Людвига Адольфа Вильгельма фон Лютцова, возглавившего партизанскую войну в тылу войск Наполеона, оккупировавшего Германию. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)