rdfs:comment
| - El SGS Essen és un club femení de futbol conegut especialment per la seva secció femenina, que juga des de la Bundesliga des de la temporada 2004/05, on ha sigut cinquè en quatre ocasions. El seu major èxit és un subcampionat de , a la temporada 2013/14. (ca)
- Die SGS Essen (offiziell: Sportgemeinschaft Essen-Schönebeck 19/68 e. V.) ist ein Sportverein aus Essen. Der Verein entstammt einer Fusion aus den Vereinen VfB Borbeck und SC Grün-Weiß Schönebeck aus dem Jahr 2000. Aushängeschild der SG Essen-Schönebeck ist die Frauenfußballmannschaft, die seit 2004 in der Bundesliga spielt. Seit der Saison 2012/13 treten alle Frauen- und Mädchenmannschaften unter dem Namen SGS Essen an. (de)
- El Sportgemeinschaft Essen-Schönebeck 19/68 es la sección femenina del , un club de fútbol alemán. Viste de rosa y rojo, y juega en la Bundesliga Femenina, en el Stadion Essen de Essen. Se creó en 1973, cuando el club se llamaba Grün-Weiss Schönebeck; tomó su actual nombre al fusionarse con el VfB Borbeck en 2000. En 2004 ascendió a la Bundesliga. Sus mejores resultados son tres quintos puestos (2009, 2012, 2015). En 2014 llegó a la final de la ; la perdió contra el 1.FFC Frankfurt y 2020 contra el VfL Wolfsburg. (es)
- Le SG Essen-Schönebeck est un club de football féminin situé à Essen dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Le club est issu d'une fusion, en 2000 entre le VfB Borbeck et le SC Grün-Weiß Schönebeck. Le SG Essen-Schönebeck joue en Bundesliga depuis 2004. (fr)
- SGS Essen are a German multi-sports club based in Essen, North Rhine-Westphalia. The club was founded in 2000 from the merger of VfB Borbeck and SC Grün-Weiß Schönebeck. It is most renowned for its women's football team, which plays in the top-tier Frauen-Bundesliga. (en)
- SGS 에센(독일어: SGS Essen)은 독일의 에센을 연고로 하는 여자 축구 클럽이다. 현재 독일 여자 축구의 최상위 리그인 프라우엔-분데스리가에 참가하고 있다. (ko)
- SG Essen-Schönebeck is een Duitse vrouwenvoetbalclub uit Essen dat sinds seizoen 2004/05 uitkomt in de Bundesliga voor vrouwen. De club is in 2000 ontstaan uit een fusie tussen VfB Borbeck en SC Grün-Weiß Schönebeck. In 2012 nam de club haar intrek in het Stadion Essen dat gedeeld wordt met de mannen van Rot-Weiss Essen. (nl)
- SGSエッセン(独: Sportgemeinschaft Essen 19/68、2011-12シーズンまではSGエッセン・シェーンベック)は、ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州エッセンを本拠地とする女子サッカークラブである。女子ブンデスリーガ所属。 (ja)
- Lo Sportgemeinschaft Essen-Schönebeck 19/68, meglio conosciuto come SGS Essen 19/68 o semplicemente SGS Essen, è una società calcistica femminile professionistica tedesca con sede a Essen, città extracircondariale della Renania Settentrionale-Vestfalia. Fondata nel 2000, dalla stagione milita ininterrottamente in Frauen-Bundesliga, massima serie del campionato tedesco di calcio femminile. (it)
|