rdfs:comment
| - Ráquira es un municipio colombiano de la provincia de Ricaurte en el departamento de Boyacá. Está situado a unos 60 kilómetros de Tunja. Ráquira es considerada como la capital artesanal de Colombia y fue galardonada por las Corporaciónes Nacionales de Turismo en 1994 como uno de los pueblos más hermosos de Boyacá, gracias a la gran pintoresca decoración de sus casas. También existe una cerámica de Ráquira. (es)
- Ráquira est une municipalité située dans le département de Boyacá, en Colombie. (fr)
- Ráquira, is a municipality and town in Boyacá Department, Colombia, part of the subregion of the Ricaurte Province. Ráquira is situated on the Altiplano Cundiboyacense and the urban center at an altitude of 2,150 metres (7,050 ft). It borders Tinjacá and Sutamarchán in the north, Guachetá, Cundinamarca in the south, in the east Sáchica and Samacá and in the west San Miguel de Sema and Lake Fúquene. (en)
- Ráquira è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Boyacá. Il centro abitato venne fondato da Francisco de Orejuela nel 1580. (it)
- Ráquira is een gemeente in het Colombiaanse departement Boyacá. De gemeente telt 12.299 inwoners (2005).Het dorp staat bekend om de Artesenias (originele producten) die in groten getale gemaakt en verkocht worden door de inwoners als broodwinning. (nl)
- Ráquira – miasto w Kolumbii, w departamencie Boyacá. (pl)
- Ráquira är en kommun i Colombia. Den ligger i departementet Boyacá, i den centrala delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Bogotá. Antalet invånare är 12 522. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är januari, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är juni, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 225 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 177 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 40 mm nederbörd. (sv)
- Raquira é um município no departamento de Boyacá, na Colômbia. (pt)
- Ракира (исп. Ráquira) — город и муниципалитет в центральной части Колумбии, на территории департамента Бояка. Входит в состав провинции Рикаурте. (ru)
- 拉基拉(Ráquira)是哥倫比亞的城鎮,位於該國東北部,由博亞卡省負責管轄,距離首府通哈60公里,始建於1580年10月18日,面積233平方公里,海拔高度2,170米,2005年人口12,299。 (zh)
|