| rdfs:comment
| - روهر شتاديون ((بالألمانية: Ruhrstadion)؛ [ˈʁuːɐ̯ˈʃtaːdi̯ɔn]) يعرف أيضًا باسم ريفيرباور شتاديون (بالألمانية: rewirpowerSTADION) لأسباب الرعاية، هو ملعب كرة قدم يقع في ألمانيا، يتسع لجلوس 29,299 متفرج. بدأ بناؤه في 1921 وتمت توسعته في 1976. تم تجديده في 1997 وهو الملعب الرسمي لنادي بوخوم. (ar)
- Das Ruhrstadion (durch Namenssponsoring offiziell Vonovia Ruhrstadion), ehemals Stadion an der Castroper Straße, ist das städtische Fußballstadion der westfälischen Großstadt Bochum. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins VfL Bochum. Das „reine“ Fußballstadion liegt im Stadtteil Grumme an der Castroper Straße unmittelbar nordöstlich der Innenstadt. Der VfL und seine Vorgängervereine spielen an diesem Ort bereits seit 1911 Fußball. Der VfL Bochum verfügt damit über eine der traditionsreichsten Wettkampfstätten im deutschen Profifußball. (de)
- El Vonovia Ruhrstadion históricamente conocido como Ruhrstadion, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Bochum, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Es utilizado por el VfL Bochum, la ciudad tiene una tradición futbolística que data desde 1911. Por lo tanto el VfL Bochum juega en uno de los lugares más tradicionales del fútbol profesional alemán. El patrocinador es la empresa de propiedad alemana Vonovia. (es)
- La Vonovia Ruhrstadion (autrefois RewirpowerSTADION) est un stade de football situé à Bochum dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. C'est le domicile du VfL Bochum. Le stadion a une capacité de 29 299 places couvertes dont 16 174 places assises et 13 125 places debout. Le stade est situé au nord de la ville dans la Castroper Straße (la rue de Castrop). Le VfL et ses clubs prédécesseurs utilisent ce terrain de jeu depuis 1911. En conséquence, le VfL Bochum possède l'un des stades les plus traditionnels de la Bundesliga. (fr)
- Ruhrstadion (German pronunciation: [ˈʁuːɐ̯ˌʃtaːdi̯ɔn]), known as Vonovia Ruhrstadion for sponsorship reasons, is a football stadium in Bochum, Germany. It is the home ground for the VfL Bochum and has a capacity of 27,599. It was known as rewirpowerSTADION [ʁeˈviːɐ̯paʊ.ɐˌʃtaːdi̯ɔn] (or, rarely, [ʁəˈviːɐ̯-]) from 2006 to 2016, also for sponsorship reasons. (en)
- ヴォノヴィア・ルーアシュターディオン（Vonovia Ruhrstadion）は、ドイツ・ボーフムにあるスタジアム。正式名称はルーアシュターディオン（Ruhrstadion）。 (ja)
- Het Vonovia Ruhrstadion (tot juli 2016 rewirpowerSTADION, tot juli 2006 Ruhrstadion) is sinds 1911 de thuishaven van voetbalclub VfL Bochum. Het stadion in Bochum heeft een capaciteit voor 27.599 toeschouwers (verdeeld in 15.574 zit- en 12.025 staanplaatsen) en werd tussen maart 1976 en juli 1979 gebouwd. De openingswedstrijd werd op 21 juli 1979 gespeeld met een wedstrijd tegen SG Wattenscheid 09. De originele capaciteit van 49.522 is in de loop der jaren teruggebracht door een aantal verbouwingen. De laatste renovatie dateert van 2003, toen het complex werd uitgebreid met toevoeging van onder meer 800 vip-boxen, een fanshop en een restaurant. (nl)
- Il Vonovia Ruhrstadion è uno stadio calcistico di Bochum, in Germania; ospita le partite casalinghe del VfL Bochum. Lo sponsor è la società immobiliare tedesca Vonovia. Nella sua storia è stato conosciuto anche come rewirpowerSTADION, Ruhrstadion e prima ancora come Stadion an der Castroper Straße; inaugurato nel 1911, è stato più volte rimodernato. Lo stadio ha ospitato la finale del campionato europeo di calcio Under 21 del 2004, vinta dall'Italia per 3-0 contro la Serbia & Montenegro. (it)
- Vonovia Ruhrstadion – stadion stowarzyszenia piłki nożnej w Bochum (Niemcy) Mecze rozgrywa na nim drużyna VfL Bochum występujący w Bundeslidze. (pl)
- O RewirpowerSTADION (até Julho de 2006: Ruhrstadion) é um estádio de futebol localizado na cidade de Bochum, na Renânia do Norte-Vestfália, na Alemanha. Foi inaugurado em 21 de Julho de 1979 num jogo entre o Bochum e o SG Wattenscheid 09. Originalmente foi projetado para receber públicos de até 50 000 espectadores. Hoje tem capacidade para receber até 31 328. É a casa do clube da Bundesliga VfL Bochum. O nome vem de um contrato de naming rights de cinco anos de duração. (pt)
- Ruhrstadion, eller Vonovia Ruhrstadion på grund av sponsor avtal, är en fotbollsarena i Bochum, Nordrhein-Westfalen, Tyskland. Arenan är hemmaplan för VfL Bochum och har en kapacitet på 29 299 åskådare. (sv)
- «Воновия Рурштадион» (нем. Vonovia Ruhrstadion) — футбольный стадион, расположенный в немецком городе Бохум, Северный Рейн-Вестфалия. Является домашней ареной футбольного клуба «Бохум», выступающего в Первой Бундеслиге. Вмещает 29 299 человек. В 2006—2016 годах носил название «Ревирпауэрштадион» (нем. rewirpowerSTADION). (ru)
- «Воновія Рурштадіон» (нім. Vonovia Ruhrstadion) — футбольний стадіон в Бохумі, Німеччина, домашня арена ФК «Бохум». Стадіон відкритий 1911 року як футбольне поле. У 1921 році було побудовано споруду і надано статус стадіону. 1950 року було вперше встановлено місця для сидіння. У 1972 на стадіоні встановлено освітлення. Протягом 1976-1979 років було здійснено реконструкцію трибун.1997 року розширено кількість місць. У 2003 встановлено коментаторсько-контрольний пункт. Протягом 2009-2010 років було здійснено чергове розширення та загальна реконструкція стадіону. (uk)
- 鲁尔球场（德語：Ruhrstadion），獲贊助冠名稱為雷维尔电力体育场（德語：rewirpowerSTADION），是位於德國北莱茵-威斯特法伦州鲁尔区中部波鸿的足球場。球場始建於1911年，是德乙球會波鸿足球俱乐部的主場球場，可容31,328名觀察。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)