| rdfs:comment
| - التجديف في الألعاب الأولمبية الصيفية جزء من برنامج الفعاليات الأولمبية منذ الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1900 وحتى الآن. كان التجديف ضمن البرنامج في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1896 ولكن تم إلغاؤه بسبب سوء الأحوال الجوية. تم السماح للرجال فقط بالمنافسة حتى تم ادراج منافسات السيدات في الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال والتي أعطت الاتحادات الوطنية الحافز لدعم الفعاليات النسائية وحفز النمو في تجديف النساء. تم ادراج فعاليات التجديف خفيفة الوزن (التي تضم أطقمًا محدودة الوزن) إلى الألعاب في عام 1996 . يخضع التأهل لفعاليات التجديف لسلطة الاتحاد الدولي للتجديف (أو FISA ، اختصاره الفرنسي). يسبق FISA الألعاب الأولمبية الحديثة بتأسيس وكان أول اتحاد رياضي دولي ينضم إلى الحركة الأولمبية الحديثة. (ar)
- Veslování bylo do programu letních olympijských her poprvé zařazeno v roce 1900 (muži) a 1976 (ženy). (cs)
- Η κωπηλασία αποτελεί ένα από τα βασικά ολυμπιακά αθλήματα. Περιλαμβανόταν στο πρόγραμμα των Ολυμπιακών Αγώνων της Α΄ Ολυμπιάδας το 1896 στην Αθήνα αλλά τα αγωνίσματα τελικά δεν διεξήχθησαν λόγω κακοκαιρίας. Έτσι το άθλημα μπήκε στο ολυμπιακό πρόγραμμα το 1900 στο Παρίσι.Γυναικεία αγωνίσματα μπήκαν στους αγώνες από το 1976 στο Μόντρεαλ. Από το 1996 υπάρχουν και αγωνίσματα ελαφρών βαρών για αθλητές μικρού βάρους. Αγώνες κωπηλασίας διεξήχθησαν και στους μεσοολυμπιακούς του 1906 στην Αθήνα. (el)
- L' aviron figure au programme des Jeux olympiques depuis 1900, les épreuves de 1896 étant annulées pour cause d'intempéries. Jusqu'en 1976, seuls les rameurs masculins étaient autorisés à participer à cet événement. À partir de 1996, les catégories « poids légers » ont fait leur apparition aux jeux. (fr)
- Rowing at the Summer Olympics has been part of the competition since its debut in the 1900 Summer Olympics. Rowing was on the program at the 1896 Summer Olympics but was cancelled due to bad weather. Only men were allowed to compete until the women's events were introduced at the 1976 Summer Olympics in Montreal which gave national federations the incentive to support women's events and catalysed growth in women's rowing. Lightweight rowing events (which have weight-limited crews) were introduced to the games in 1996. Qualifying for the rowing events is under the jurisdiction of the World Rowing Federation. World Rowing predates the modern Olympics and was the first international sport federation to join the modern Olympic movement. (en)
- 올림픽 조정은 올림픽에서 조정으로 경기를 겨루는 올림픽 경기 종목이다. (ko)
- オリンピックのボート競技（オリンピックのボートきょうぎ）は、男子競技は第2回パリ大会（1900年）、女子競技は第21回モントリオール大会（1976年）から採用されている。（第1回アテネ大会（1896年）でも開催が予定されていたが、悪天候のため中止） (ja)
- Roeien is een van de sporten die op de Olympische Zomerspelen worden beoefend. Met uitzondering van de eerste editie in 1896 is deze sport altijd op het programma van de Olympische Spelen opgenomen. Tot en met de Spelen van 1972 was de sport voorbehouden voor mannen, in 1976 kwamen de vrouwen voor het eerst in deze sport in actie op de Spelen. (nl)
- Wioślarstwo na igrzyskach olimpijskich po raz pierwszy pojawiło się podczas ich drugiej edycji w 1900 roku. Od tego czasu konkurencje wioślarskie rozgrywane są na każdych kolejnych igrzyskach. Kobiety po raz pierwszy rywalizowały o medale podczas igrzysk w Montrealu w 1976 roku. Ilość konkurencji często się zmieniała, z pięciu w 1900 roku, przez siedem w latach 1924-1972 do czternastu konkurencji obecnie (osiem dla mężczyzn i sześć dla kobiet). (pl)
- Соревнования по академической гребле на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнования были мужскими, женские дисциплины появились на летних олимпийских играх 1976 в Монреале. На летних Олимпийских играх 1996 в Атланте впервые были проведены соревнования в лёгком весе. В этом виде спорта разыгрываются 14 комплектов наград. (ru)
- O remo é um esporte disputado nos Jogos Olímpicos desde a edição de Paris 1900. Também estava programado para os primeiros Jogos Olímpicos, em 1896, mas foi cancelado devido a problemas climáticos em Atenas. Apenas eventos masculinos eram disputados até Montreal 1976, quando as provas femininas foram introduzidas. O programa atual consiste de 14 provas. (pt)
- Змагання з академічного веслування на літніх Олімпійських іграх вперше з'явилися на Олімпійських іграх 1900 в Парижі та з тих пір включалися в програму кожних наступних Ігор. Спочатку змагання були чоловічими, жіночі дисципліни з'явилися на олімпійських іграх 1976 в Монреалі. На Олімпійських іграх 1996 в Атланті вперше були проведені змагання в легкій вазі. У цьому виді спорту розігруються 14 комплектів нагород. (uk)
- 赛艇自1900年夏季奥运会起成为每届夏季奥运会比赛项目。 現時，國際上的賽艇組織有國際划船總會。賽艇早在第一屆現代奧運時已被列為比賽項目之一，但由於天公不做美，天氣不合而未能作賽。到了第二屆的巴黎奧運時，賽艇也正式算是比賽項目之一。當時共為5個賽艇項目，全都是男子項目。 女子賽艇要在1976年的奧運才被正式列入比賽項目之一。直到目前，赛艇一直沒有在任何一屆奧運中中斷過。 (zh)
- El rem és un esport que va debutar als Jocs Olímpics d'Estiu en la segona edició celebrada a París (França) l'any 1900. Aquesta disciplina havia estat inclosa dins el programa oficial dels primer Jocs Olímpics disputats a Atenes (Grècia) l'any 1896, però la competició s'hagué de suspendre pel mal temps. La competició femenina s'introduí en l'edició dels Jocs Olímpics d'Estiu de 1972 disputats a Mont-real (Canadà). Des de l'any 1996 s'introduí la competició en embarcacions lleugeres. (ca)
- Die Sportart Rudern wird bei den Olympischen Spielen seit 1900 ausgetragen. Der Wettbewerb wird als olympische Ruderregatta bezeichnet und ist der sportlich anspruchsvollste und angesehenste Wettkampf im internationalen Rudersport. Im Laufe der Zeit wurde das Programm der Bootsklassen mehrfach verändert. Bei der Aufnahme neuer Bootsklassen wurden dabei alte gestrichen, um die Zahl der Teilnehmer im Rahmen zu halten. Die olympische Ruderregatta wird unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgerichtet, der auch für die Qualifikationsregatten verantwortlich ist. (de)
- El remo en los Juegos Olímpicos está presente desde la edición inaugural en Atenas 1896, aunque en dicha ocasión se suspendieron las carreras por mal tiempo. Originalmente era una prueba exclusiva para varones, hasta que se agregaron pruebas femeninas en Montreal 1976. La distancia es de 2000 metros para varones, aunque las mujeres competían en 1000 metros hasta 1984. En 1996 se agregaron pruebas de peso ligero, en la que los remeros tienen un peso máximo de 72.5 kg (varones) y 59 kg (mujeres). (es)
- Il canottaggio è uno degli sport attivi sin dall'instaurazione dei Giochi olimpici moderni. Sebbene ciò, furono di fatto inseriti nelle prime Olimpiadi di Atene 1896 ma cancellati per condizioni climatiche avverse, la prima edizione ufficiale fu solo a partire da Parigi 1900. Gli eventi furono esclusivamente per uomini fino ai giochi di Montréal 1976, mentre dal 1996 furono aggiunte eventi legati alle classi di peso dell'equipaggio.Attualmente la disciplina conta 14 differenti eventi, dal singolo all'equipaggio da 8 (unico evento superstite con presente oltre all'equipaggio anche un timoniere); soprattutto nelle prime edizioni dei giochi furono molteplici le classi di competizione, eventi che non andarono oltre i Giochi di Saint Louis 1904 (escludendo dal conteggio l'edizione intermedia ce (it)
- Rodd har funnits med vid olympiska spelen sedan 1900. Sporten har varit med vid varje olympiskt sommarspel utom 1896, då sporten inte kunde utövas på grund av vädret. Damerna började tävla vid olympiska sommarspelen 1976 i Montréal. 1996 lades lättviktsrodd till, men IOK ansåg år 2002 att viktklasser endast skulle finnas i kamsporter och tyngdlyftning. Dock finns lättviktsrodd fortfarande kvar. Det finns för närvarande 14 grenar vid olympiska sommarspelen: (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)