rdfs:comment
| - Rosolini (sicilià Rusalini) és un municipi italià, situat a la regió de Sicília i a la província de Siracusa. L'any 2006 tenia 21.170 habitants. Limita amb els municipis de Ragusa, Ispica (RG), Modica (RG) i Noto. (ca)
- روسوليني (بالإيطالية: Rosolini) هي بلدية في مقاطعة سرقوسة في صقلية الإيطالية. (ar)
- Rosolini estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Sicilio kaj al la provinco Sirakuzo, ekde 2015 formale itale nomata Libero consorzio comunale di Siracusa. Fine de 2018 en la komunumo vivis 21 206 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Ispica (RG), Modica (RG), Noto kaj Ragusa (RG). (eo)
- Rosolini ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 21.122 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2019). (de)
- Rosolini Italiako udalerri bat da. Sirakusako probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 21.206 biztanle ditu, 76,47 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Rosolini es una localidad italiana de la provincia de Siracusa, región de Sicilia, con 21.669 habitantes. Se encuentra ubicada alrededor de 200 km al sureste de Palermo y alrededor de 40 km al suroeste de Siracusa. (es)
- Rosolini est une commune italienne d'environ 21 700 habitants, située dans la province de Syracuse, dans la région Sicile, en Italie. (fr)
- Rosolini (Sicilian: Rusalini) is a comune (municipality) in the Province of Syracuse, Sicily, southern Italy. It is about 200 kilometres (120 mi) southeast of Palermo and about 40 kilometres (25 mi) southwest of Syracuse. Rosolini was a town in feudal times, and was a settlement in the late Imperial Roman and Byzantine Ages. In the 15th century, Rosolini was a fief of the Platamones. It was the Moncadas, in the year of 1713, which founded the newer town of Rosolini which we see today. Rosolini borders the following municipalities: Ispica, Modica, Noto, Ragusa. (en)
- ロゾリーニ(イタリア語: Rosolini, シチリア語: Rusalini)は、イタリア共和国シチリア州シラクーザ県にある、人口約21,000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Rosolini (Rrusalini in siciliano) è un comune italiano di 20 484 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia. (it)
- Rosolini is een gemeente in de Italiaanse provincie Syracuse (regio Sicilië) en telt 20.927 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 76,2 km2, de bevolkingsdichtheid is 275 inwoners per km2. (nl)
- Rosolini – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Syrakuzy. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 19 920 osób, 262,1 os./km². (pl)
- Rosolini är en italiensk stad och kommun i , innan 2015 provinsen Siracusa, på östra Sicilien. Staden ligger 200 km sydöst om Palermo och 40 km sydväst om Syrakusa. Rosolini gränsar till kommunerna Ispica, Modica, Noto och Ragusa. (sv)
- Розоли́ни (итал. Rosolini, сиц. Rusalini) — коммуна в Италии, в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Сиракуза. Население составляет 20 927 человек (на 2004 г.), плотность населения — 262 чел./км². Занимает площадь 76,15 км². Почтовый индекс — 96019. Телефонный код — 0931. Покровителем населённого пункта считается св. Алоизий Гонзага. Праздник ежегодно отмечается 3 августа. (ru)
- Rosolini é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 19 920 habitantes. Estende-se por uma área de 76,15 km², tendo uma densidade populacional de 262 hab/km². Faz fronteira com Ispica (RG), Modica (RG), Noto, Ragusa (RG). (pt)
- Розоліні (італ. Rosolini, сиц. Rusalini) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Сиракуза. Розоліні розташоване на відстані близько 610 км на південь від Рима, 210 км на південний схід від Палермо, 45 км на південний захід від Сиракузи. Населення — 21 449 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається першої неділі серпня. Покровитель — San Luigi Gonzaga. (uk)
- 罗索利尼(義大利語:Rosolini),是意大利锡拉库萨省的一个市镇。总面积76.15平方公里,人口21768人,人口密度285.9人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为089016。 (zh)
|