| rdfs:comment
| - Ronald Runaldo Venetiaan és un polític i metge de la República de Surinam. Va néixer el 18 de juny del 1936 a Paramaribo, Surinam. Fou president de Surinam en dues ocasions: entre el 1991 i el 1995 i entre el 2000 i el 2010 (tres legislatures). El 1992 va firmar un acord d'alto el foc amb els principals grups guerrillers. A les eleccions del 2010, el seu partit fou el principal derrotat, ja que va guanyar l'ex-guerriller i colpista, Desi Bouterse. (ca)
- رونالد فينيتيان (بالهولندية: Ronald Runaldo Venetiaan). ولد في 18 يونيو 1936 عالم رياضيات ورئيس سورينام التاسع . تولى الحكم في 16 يوليو 1991 للمرة الأولى واستمر في الرئاسة حتى عام 1996 حين خسر الانتخابات امام خوليس ويدنبوش وفي خلال فترة رئاسته وضع خططا من اجل التطوير والتنية القتصادية في بلاده. وعاد في عام 2000 ليترشح مرة ثانية لرئاسة البلاد ففاز في النتخابات بحصوله على 37 صوت من اصل 51 من اصوات البرلمان وفي الانتخابات عام 2005 فشل أي من المرشحين في الحصول على ثلثي الأصوات في الجولة الأولى أو الثانية فتم التصويت من خلال مجلس الشعب المتحد وهو مجلس مؤلف من البرلمانيين وممثلي المقاطعات وحصل فيه رونالد على 560من 879 صوتا من اصل 891 عضو في المجلس. انتهت ولايته في عام 2010. (ar)
- Ο Ρόναλντ Βενεσιάαν (Ronald Runaldo Venetiaan, 1936-) είναι μαθηματικός και πολιτικός από το Σουρινάμ και πρόεδρος της χώρας από το 1991 μέχρι το 1996 και ξανά από το 2000 μέχρι το 2010. Γεννήθηκε στις 18 Ιουνίου 1936. Η πρώτη του θητεία ως προέδρου ήταν από το 1991 μέχρι το 1996. Τότε ηττήθηκε από τον Ζυλ Βάιντενμπος στις εκλογές εκείνης της χρονιάς. Το 2000 κέρδισε ξανά, με το νέο κόμμα . Στις εκλογές εκείνες έλαβε 37 ψήφους από το , επί συνόλου 51 ψήφων. Το 2005 επανεξελέγη από το Κοινοβούλιο στην προεδρία και ανέλαβε για τρίτη φορά πρόεδρος στις 12 Αυγούστου του 2005. (el)
- Ronald Runaldo VENETIAAN (naskiĝis la 18-an de junio 1936) estas surinama politikisto kaj kuracisto. Li estis prezidanto de Surinamo dum 3 registaroj, unu 1991-1996, 2000-2005. En 1992 li subskribis batalhalton kun la ĉefaj grupoj de gerilanoj. Li estis reelektita en la elektoj de 2005 por la periodo 2005-2010. (eo)
- Ronald Venetiaan (* 18. Juni 1936 in Paramaribo, Suriname) ist ein Naturwissenschaftler, Politiker und war Staatspräsident der Republik Suriname. Venetiaan ist Afro-Surinamer. Seine Familie stammt von der Holzplantage Overtoom am Oberen Para im Distrikt Para. Nach Abschluss seiner Schulausbildung in Paramaribo (1955) erhielt er wegen seiner herausragenden Leistungen eines von fünf niederländischen Stipendien. Er studierte Mathematik und Physik mit Schwerpunkt Mathematik an der Universität Leiden, Niederlande, wo er 1964 auch promovierte. Anschließend ging er nach Suriname zurück und arbeitete zunächst als Mathematiklehrer – und ab 1969 als Schuldirektor. (de)
- Ronald Runaldo Venetiaan (n. 18 de junio de 1936) es un político y médico surinamés que fue presidente de Surinam (el tercero constitucional), durante tres gobiernos: 1991-1996, 2000-2005 y 2005-2010. En 1992 firmó un tratado de alto al fuego con los principales grupos guerrilleros. Fue reelegido en las elecciones de 2005 para el período 2005-2010. (es)
- Ronald Venetiaan, né le 18 juin 1936 à Paramaribo, est un homme d'État surinamais. Il est président de la République durant trois mandats de cinq ans, d'une part entre 1991 et 1996 puis entre 2000 et 2010. (fr)
- Ronald Runaldo Venetiaan (born 18 June 1936) is a former politician who served as the 6th President of Suriname. (en)
- Ronald Runaldo Venetiaan (lahir 18 Juni 1936) adalah seorang matematikawan dan Presiden Suriname saat ini. Jabatan pertamanya sebagai presiden diraih pada 1991 hingga 1996, tetapi ia kalah dalam pemilihan presiden lanjutan dari Jules Wijdenbosch. Pada 2000, ia memenangkan pemilihan di bawah panji (bahasa Belanda: Nieuw Front voor Democratie en Ontwikkeling) dan meraih 37 dari 51 suara pemilih di Parlemen. Pada 2005, ia kembali memenangkan pemilihan untuk jabatan presiden untuk masa jabatan yang ke-3. Ia dilantik pada 12 Agustus 2005. Pada tahun 2010, ia digantikan oleh Desi Bouterse. (in)
- ロナルト・ルナルド・フェネティアーン（Ronald Runaldo Venetiaan、1936年6月18日 - ）は、スリナムの数学者、元同国大統領。カトリック教徒である。 1991年から1996年まで大統領を一期務めたが、96年の大統領選挙でユーレス・ヴェイデンボスに敗れた。2000年に国会で51票中37票を集め大統領に復帰し、2005年には再選して同年8月12日に宣誓を行った。彼の姓はオランダ語でヴェネツィアという意味である。 (ja)
- Ronald Runaldo Venetiaan (Paramaribo, 18 giugno 1936) è un politico surinamese. In gioventù si trasferì per gli studi nei Paesi Bassi dove si laureò in matematica presso l'Università di Leida. È stato due volte Presidente del Suriname: il primo mandato gli fu conferito il 16 settembre 1991 per un periodo di 5 anni (fino al 15 settembre 1996). Alle successive elezioni perse la carica contro Jules Wijdenbosch. Nel 2000 si ricandidò con l'alleanza socialdemocratica Nieuwe Front voor Democratie en Ontwikkeling (Nuovo fronte per la democrazia e lo sviluppo) e vinse nuovamente con 37 voti favorevoli su 51 totali nel Parlamento, battendo il candidato della Millennium Combinatie Rashied Doekhi e rimanendo in carica dal 12 agosto 2000 al 12 agosto 2010. (it)
- 로날트 뤼날도 페네티안(네덜란드어: Ronald Runaldo Venetiaan, 1936년 6월 18일~ )은 수리남의 대통령이자 수학자이다. 1991년부터 1996년까지 대통령을 했으며, 윌러스 베이던보스 (Jules Wijdenbosch)에게 패배하여 연임에 실패하였다. 2000년 의 대통령 후보로 출마하여 의회에서 51표 중 37표를 받아 대통령에 당선하였다. 2005년에 세 번째로 대통령에 당선되었으며 2005년 8월 12일에 대통령 선서를 하였다. 성 베네티안은 네덜란드어로 베네치아를 뜻한다. (ko)
- Runaldo Ronald Venetiaan (Paramaribo, 18 juni 1936) is een voormalig Surinaams politicus. Hij was in twee perioden vijftien jaar staatshoofd en hiermee de langstzittende president van Suriname. (nl)
- Ronald Venetiaan, född 18 juni 1936 i Paramaribo, var Surinams president 2000–2010. Venetiaan är medlem i Surinams nationella parti. [1] Han studerade matematik och fysik i Leiden i Nederländerna. Han återvände sedan till Surinam, där han arbetade som lärare. År 1991 blev han president i Surinam, och sedan en andra gång år 2005. Venetiaan skriver även dikter. (sv)
- Рональд Руналдо Венетиан (нидерл. Ronald Runaldo Venetiaan; род. 18 июня 1936) — политик Суринама, по образованию математик, по происхождению — из африканцев. Занимал должность президента Суринама в 1991—1996, вновь избран на пост президента в 2000, переизбран в 2005 году. (ru)
- Runaldo Ronald Venetiaan (Paramaribo, 18 de junho de 1936) é um político do Suriname, foi presidente do país de 1991 até 1996 e de 2000 até 2010, tendo perdido as eleições realizadas ao término para Jules Wijdenbosch. Em 2000 conseguiu se eleger novamente com 37 dos 51 votos do parlamento. (pt)
- 罗纳德·韦内蒂安（Ronald Venetiaan，1936年6月18日帕拉马里博 - ），苏里南数学家、政治家，曾两任苏里南总统，2005年8月12日第三次宣誓就任苏里南总统。 (zh)
- Ronald Runaldo Venetiaan (ur. 18 czerwca 1936 w Paramaribo) – surinamski matematyk, polityk, prezydent Surinamu w latach 1991-1996 oraz 2000-2010. Pierwszy raz został wybrany prezydentem 16 września 1991 i był nim do 15 września 1996, kiedy na stanowisku tym zastąpił go Jules Wijdenbosch. W 2000 wygrał wybory po raz drugi, zdobywając 37 z 51 głosów i od 12 sierpnia 2000 sprawował urząd prezydenta Surinamu. W 2005 rozpoczęła się jego trzecia kadencja. W wyborach prezydenckich w 2010 nie ubiegał się o kolejną kadencję. 12 sierpnia 2010 na stanowisku szefa państwa zastąpił go Dési Bouterse. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)