| rdfs:comment
| - El bisbat de Bayeux (francès: Diocèse de Bayeux, llatí: Dioecesis Baiocensis) és una seu de l'Església Catòlica a França, sufragània de l'arquebisbat de Rouen. Al 2012 tenia 493.700 batejats sobre una població de 694.600 habitants. Actualment està regida pel bisbe . Des del 1854 als bisbes de Bayeux se'ls concedí de portar el títol de "bisbes de Lisieux" (Lexoviensis). (ca)
- Diecéze bayeuxská (-lisieuxská) (lat. Dioecesis Baiocensis (-Lexoviensis), franc. Diocèse de Bayeux et Lisieux) je francouzská římskokatolická diecéze. Leží na území departementu Calvados, jehož hranice přesně kopíruje. Sídlo biskupství a katedrála se nachází ve městě Bayeux, konkatedrála ve městě Lisieux. Diecéze Bayeux je součástí rouenské církevní provincie. Od 12. března 2010 je diecézním biskupem . (cs)
- Das in Frankreich gelegene Bistum Bayeux (lat.: Dioecesis Baiocensis) der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Bayeux wurde bereits im 2. Jahrhundert begründet. Es ist dem Erzbistum Rouen als Suffraganbistum unterstellt. Sein Gebiet entspricht dem Département Calvados. Mit dem Konkordat von 1801 zwischen Napoleon für die Erste Französische Republik und Papst Pius VII. wurde das ehemalige Bistum Lisieux aufgehoben und Teile davon mit dem Bistum Bayeux vereinigt. Seit 1854 gestattet ein päpstliches Schreiben dem Bischof von Bayeux, sich „Bischof von Bayeux und Lisieux“ zu nennen. (de)
- Le diocèse de Bayeux-Lisieux, ou avant 1854 diocèse de Bayeux, est une circonscription de l'Église catholique en France. (fr)
- La diócesis de Bayeux (en latín, Dioecesis Baiocensis) es una sede de la Iglesia católica en Francia, sufragánea de la arquidiócesis de Ruan. En 2017 contaba con 407.250 católicos sobre una población de 687.854 habitantes. Actualmente su obispo es , a quien también se le concede el título de . (es)
- The Roman Catholic Diocese of Bayeux and Lisieux (Latin: Dioecesis Baiocensis et Lexoviensis; French: Diocèse de Bayeux et Lisieux) is a diocese of the Catholic Church in France. It is coextensive with the Department of Calvados and is a suffragan to the Archdiocese of Rouen, which is also in Normandy. At the time of the Concordat of 1802, the ancient Diocese of Lisieux was united to that of Bayeux. A pontifical brief in 1854 authorized the Bishop of Bayeux to call himself Bishop of Bayeux and Lisieux. (en)
- Keuskupan Bayeux dan Lisieux (Latin: Dioecesis Baiocensis et Lexoviensis; Prancis: Diocèse de Bayeux et Lisieux) adalah sebuah keuskupan Gereja Katolik Roma di Prancis. Keuskupan tersebut berada di Departemen dan merupakan suffragan dari Keuskupan Agung Rouen, yang juga berada di Normandy. (in)
- La diocesi di Bayeux (in latino: Dioecesis Baiocensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Rouen. Nel 2020 contava 405.800 battezzati su 692.000 abitanti. È retta dal vescovo . Dal 1854 ai vescovi di Bayeux è concesso di portare il titolo di "vescovi di Lisieux" (Lexoviensis). (it)
- Diecezja Bayeux (pełna nazwa: Diecezja Bayeux (-Lisieux)) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w północnej Francji, w metropolii Rouen. Powstała w II wieku. W 1801 w jej granice włączone zostało Lisieux, które wcześniej przez kilkanaście stuleci samo było stolicą biskupią. W 1854 biskup Bayeux uzyskał prawo do tytułowania się również biskupem Lisieux, czego konsekwencją była zmiana pełnej nazwy diecezji na obecną, co nastąpiło w 1855. (pl)
- Diocese de Bayeux e Lisieux (em francês: Diocèse de Bayeux-Lisieux; em latim: Dioecesis Baiocensis-Lexoviensis) é uma circunscrição eclesiástica francesa católica de rito latino, localizada na cidade de Bayeux. A diocese é coextensiva com o departamento de Calvados, e é sufragânea da Arquidiocese de Ruão, também na Normandia. No momento da Concordata de 1802, a antiga Diocese de Lisieux foi unida à de Bayeux. Um breve pontifício, em 1854, autorizou o Bispo de Bayeux a chamar-se Bispo de Bayeux e Lisieux. Sua sede é a Catedral de Bayeux. (pt)
- Епархия Байё (- Лизьё) (лат. Dioecesis Baiocensis (-Lexoviensis), фр. Diocèse de Bayeux et Lisieux) — епархия в составе архиепархии-митрополии Руана Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Кристиан Жан-Клод Буланже. Почётный епископ — Пьер Огюст Гратьен Пикан. Клир епархии включает 105 священников (89 епархиальных и 16 монашествующих священников), 18 диаконов, 67 монаха, 585 монахинь. Адрес епархии: 7 Impasse Glatigny, B.P. 62250, 14406 Bayeux CEDEX, France. (ru)
- 天主教巴約教區（拉丁語：Dioecesis Baiocensis (-Lexoviensis)；法語：Diocèse de Bayeux (-Lisieux)）是法國一個羅馬天主教教區，屬魯昂總教區。 教區於4世紀成立，1855年6月12日主教加銜里修。 教區位於卡爾瓦多斯省，2012年時有493,700名教友（佔轄區總人口71.1%）、51個堂區和209名司鐸。 教區主教現時出缺，榮休主教為。 (zh)
- La Episkopujo de Bayeux-Lisieux (latine Dioecesis Baiocensis et Lexoviensis; france Diocèse de Bayeux et Lisieux) estas episkopujo de la Katolika Eklezio en Francio. La episkopujo estas samampleksa kiel la departemento de Calvados kaj estas sufragana diocezo de la Ĉefepiskopujo de Rueno, kiu estas ankaŭ en Normandio. En la tempo de la Konkordato de 1801, la malnova episkopujo de Lisieux estis kunigita al tiu de Bayeux. Apostola brevo, en 1854, rajtigis la Episkopon de Bayeux nomi sin Episkopo de Bayeux kaj Lisieux. (eo)
- Het bisdom Bayeux-Lisieux (Latijn: Dioecesis Baiocensis-Lexoviensis; Frans: Diocèse de Bayeux et Lisieux) is een Frans bisdom met bisschopszetel in Bayeux, gesticht in de 2e eeuw. De grenzen van het bisdom vallen samen met de grenzen van het departement Calvados. De titelkerk is sinds de middeleeuwen de kathedraal Notre-Dame de Bayeux. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)