| rdfs:comment
| - Rock 'n' Roll Kids ("Les enfants du Rock 'n' Roll") est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1994, interprétée par les chanteurs irlandais Paul Harrington et Charlie McGettigan. C'est la sixième victoire de l'Irlande à l'Eurovision et la 3e consécutive. (fr)
- "Rock 'n' Roll Kids" adalah lagu pemenang Kontes Lagu Eurovision 1994, yang dikomposisikan oleh dan dipentaskan mewakili Irlandia oleh Paul Harrington dan Charlie McGettigan. Lagu tersebut adalah kemenangan keenam Irlandia secara keseluruhan, dan mewakili tiga kemenangan berturut-turut tak tertandingan dari negara yang sama yang memenangkan Kontes tersebut. (in)
- Rock 'n' Roll Kids è stato il brano musicale vincitore dell'Eurovision Song Contest 1994, composto da e interpretato da Paul Harrington e Charlie McGettigan in rappresentanza dell'Irlanda. (it)
- Rock 'n' roll kids is een nummer van de Ierse zangers Paul Harrington en Charlie McGettigan uit 1994. Het werd geschreven en gecomponeerd door de eveneens Ierse tekstschrijver Brendan Graham. Met dit lied won Ierland in 1994 het Eurovisiesongfestival. (nl)
- Rock 'n' Roll Kids (рус. Дети Рок’н'Ролла) — песня авторства Брендана Грэхама (Brendan Graham), исполняемая Полом Харрингтоном и Чарльзом Макгеттиганом и победившая на конкурсе песни Евровидение в 1994 году с 226 баллами (максимальным количеством баллов в абсолютном значении из когда-либо полученных Ирландией на Евровидении, высшая оценка от 8 стран). Это была третья подряд (из трёх в серии) победа Ирландии на данном конкурсе, шестая из семи побед страны на Евровидении в целом. Песня повествует об ушедшем очаровании молодости 1960-х годов. (ru)
- Rock 'n' Roll Kids (укр. Діти рок'н'ролу) — пісня авторства Брендана Грехама (Brendan Graham), що була виконана і та перемогла на конкурсі пісні Євробачення-1994 з 226 балами (максимальною кількістю балів в абсолютному значенні з коли-небудь отриманих Ірландією на Євробаченні, вища оцінка від 8 країн). Це була третя поспіль (з трьох в серії) перемога Ірландії на цьому конкурсі, шоста з семи перемог країни на Євробаченні в цілому. Пісня оповідає про померле зачарування молодості 1960-х. (uk)
- Το "Rock 'n' Roll Kids" ήταν το νικητήριο τραγούδι του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision 1994, που γράφτηκε από τον Brendan Graham και ερμήνευσαν για την Ιρλανδία οι Paul Harrington και Charlie McGettigan. Το τραγούδι ήταν η έκτη γενική νίκη της Ιρλανδίας και αντιπροσώπευσε μια άνευ προηγουμένου τρίτη συνεχή φορά που η ίδια χώρα είχε κερδίσει τον διαγωνισμό. Ακολούθησε ως νικητής του διαγωνισμού το 1995 οι Secret Garden της Νορβηγίας με το "Nocturne". Ακολούθησε ως Ιρλανδός εκπρόσωπος στο Διαγωνισμό του 1995 ο Eddie Friel με το "Dreamin". (el)
- «Rock 'n' Roll Kids» (en español: "Los niños del Rock 'n' Roll") es una canción interpretada a dúo por Paul Harrington y Charlie McGettigan que ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 1994 representando a la República de Irlanda. (es)
- "Rock 'n' Roll Kids" is a song by Paul Harrington and Charlie McGettigan that was the winning song of the Eurovision Song Contest 1994, written by Brendan Graham and performed for Ireland. The song was Ireland's sixth overall victory, and represented an unprecedented third consecutive time that the same country had won the contest. The song was performed third on the night, following Finland's CatCat with "Bye Bye Baby" and preceding Cyprus' Evridiki with "Ime Anthropos Ki Ego". At the close of voting, it had received 226 points, placing first in a field of 25. (en)
- "Rock 'n' Roll Kids" foi a canção vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1994 que se realizou na Irlanda. Foi a sexta vitória para a Irlanda e a terceira vez consecutiva para o mesmo país. Foi interpretada em inglês por Paul Harrington e Charlie McGettigan. Foi a terceira canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção finlandesa ""Bye Bye Baby" , interpretada pela banda CatCat e antes da canção cipriota "Ime Anthropos Ki Ego", cantada por Evridiki . Terminou a competição em primeiro lugar, recebendo um total de 226 pontos. (pt)
- Rock ’n’ Roll Kids – singel Paula Harringtona i Charliego McGettingana wydany w 1994 roku. Singel został napisany i skomponowany przez . W 1994 roku utwór reprezentował Irlandię podczas 39. Konkursu Piosenki Eurowizji organizowanego w Dublinie, gdzie zwyciężył i zdobył łącznie 226 punktów, w tym maksymalną liczbę dwunastu punktów od Islandii, Chorwacji, Portugalii, Szwajcarii, Holandii, Niemiec, Norwegii oraz Rosji. Piosenka wyprzedziła o 60 punktów uplasowaną na drugim miejscu polską propozycję „To nie ja!” Edyty Górniak oraz o 98 punktów trzeci utwór „Wir geben ’ne Party” zespołu Mekado. (pl)
- Rock 'n' Roll Kids är en låt som tävlade för Irland i Eurovision Song Contest 1994. Bidraget framfördes av Paul Harrington och Charlie McGettigan och vann, 60 poäng före tvåan To Nie Ja, från Polen. I och med vinsten skapades ESC-historia i fyra olika kategorier (artist, poäng, framförande och vinster i följd): (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)