rdfs:comment
| - Il Robotron KC 87, il cui nome completo è Kleincomputer robotron KC 87 (KC sta per Kleincomputer, letteralmente "piccolo computer"), era un home computer ad 8 bit prodotto nella ex Germania dell'Est a partire dal 1987 da VEB Robotron-Meßelektronik "Otto Schön" Dresden (con sede a Dresda), facente parte di Kombinat Robotron. Il primo modello della serie, il Robotron Z 9001, fu introdotto nel 1984 e ridenominato Robotron KC 85/1 nel 1985. Nonostante i nomi simili, gli home computer di Robotron non erano direttamente collegati alla serie KC 85 prodotti dalla Kombinat VEB Mikroelektronik "Wilhelm Pieck" di Mühlhausen/Thüringen. (it)
- Der Robotron Z 9001 ist ein auf dem U880-Mikroprozessor basierender Heimcomputer des VEB Robotron aus der Deutschen Demokratischen Republik. Der pultförmige Computer wurde ab 1983 zunächst zur Versorgung von Privathaushalten, aber auch zum Einsatz in Bildungseinrichtungen entwickelt. Die staatlichen Vorgaben sahen dabei geringstmögliche Herstellungskosten unter Verwendung von ausschließlich in den RGW-Staaten produzierten Bauteilen vor. Die ersten Geräte kamen Ende 1984 in den Handel, ergänzt um separat zu erwerbende Erweiterungsbaugruppen wie Arbeitsspeicherzusätze und verschiedene zunächst nur von Kompaktkassette ladbare Programmiersprachen. (de)
- The Robotron KC 87, fully known as the Kleincomputer robotron KC 87 (KC standing for Kleincomputer, lit. "small computer"), was an 8-bit home computer released in 1986 and produced in East Germany by the VEB Robotron-Meßelektronik "Otto Schön" Dresden, part of the Kombinat Robotron. The first model in the series, the Robotron Z 9001, was introduced in 1984 and renamed Robotron KC 85/1 in 1985. Despite similar names, the Robotron home computers were not directly related to the KC 85 series produced by the VEB Mikroelektronik "Wilhelm Pieck" Mühlhausen. (en)
|