rdfs:comment
| - غلام رضا عناياتي، من مواليد 23 سبتمبر 1976 في مشهد بإيران، لاعب كرة قدم إيراني، ويلعب مع نادي الإمارات ومنتخب إيران لكرة القدم. (ar)
- Gholam Reza Enayati (Persian: غلام رضا عنايتى; born 23 September 1976) is an Iranian football manager and former player. He is a former member of Iran national football team. Enayati played as a striker and is the all-time top goalscorer in the Persian Gulf Pro League. (en)
- Gholam Reza Enayati (bahasa Persia: غلامرضا عنايتى, lahir 23 September 1976) adalah pemain depan tim nasional sepak bola Iran yang bermain sebagai penyerang di klub (in)
- Gholamreza Enayati, né le 23 septembre 1976 à Mashhad (Iran), est un ancien footballeur international iranien. Il évoluait au poste d'avant-centre. Il est actuellement l'entraîneur du (en). Enayati est le meilleur buteur de l'histoire du Championnat d'Iran, avec 154 buts inscrits. (fr)
- Reza Enayati (Mashhad, 23 settembre 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore iraniano, tecnico dell'Havadar, di cui è proprietario. (it)
- Reza Enayati (Mashhad, 23 de setembro de 1976) é um treinador e ex-futebolista profissional iraniano, que atuava como atacante. (pt)
- Gholam Reza Enajati (per. غلامرضا عنايتى, ur. 23 września 1976 w Meszhedzie) – irański piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Голамреза Энаяти (перс. غلامرضا عنايتى;родился 23 сентября 1976 года в Мешхеде, Иран) — иранский футболист, завершивший карьеру. (ru)
- Реза Енаяті (перс. غلامرضا عنايتى, нар. 23 вересня 1976, Мешхед) — іранський футболіст, що грав на позиції нападника. Найкращий бомбардир в історії іранської Про-ліги (149 голів). Виступав, зокрема, за «Естеглал», а також національну збірну Ірану, у складі якої став бронзовим призером Кубка Азії та учасником чемпіонату світу. (uk)
- Reza Enayati (* 23. September 1976 in Mashhad; persisch غلامرضا عنايتى) ist ein iranischer Fußballspieler. Er spielt in der iranischen Fußballnationalmannschaft und bei Esteghlal Teheran als Stürmer. Sein erster Profi-Verein war Abu Moslem Mashhad in seiner Heimatstadt Mashhad, wo er bis 2003 unter Vertrag stand. Er spielte sehr erfolgreich und war in der Saison 2001/02 Torschützenkönig der höchsten iranischen Liga. Nachdem er zu Esteghlal Teheran gewechselt hatte, vermochte er zunächst nicht an seine früheren Leistungen anzuknüpfen. Doch in den Saisons 2004/05 und 2005/06 war er mit 20 bzw. 21 Toren erneut Torschützenkönig; beim zweiten Mal wurde er mit Esteghlal auch iranischer Meister. (de)
|