| rdfs:comment
| - رايخسجاو تيرول فورارلبرغ (بالإنجليزية: Gau Tyrol-Vorarlberg ) قسمًا إداريًا لألمانيا النازية التي تتكون من فورارلبرغ ونورول (كلاهما في النمسا ). كانت موجودة من 1938 إلى 1945. لم تشمل شرق تيرول (Lienz)، والتي كانت بدلاً من ذلك جزءًا من رايخسجاو كارنتن. بعد الهدنة الإيطالية مع الحلفاء، تم وضع المقاطعات الإيطالية في بيلونو وجنوب تيرول وترينتينو تحت السيطرة الألمانية المباشرة باعتبارها المنطقة التشغيلية لسفوح جبال الألب ( Operationszone Alpenvorland ، OZAV)، التي تم ضمها وإدارتها بحكم الواقع كجزء من تيرول - فورارلبرغ. (ar)
- The Reichsgau Tyrol-Vorarlberg (German: Reichsgau Tirol-Vorarlberg) was an administrative division of Nazi Germany consisting of Vorarlberg and North Tyrol (both in Austria). It existed from 1938 to 1945. It did not include East Tyrol (Lienz), which was instead part of Reichsgau Carinthia. After the Italian Armistice with the Allies the Italian provinces of Belluno, South Tyrol and Trentino were placed under direct German control as the Operational Zone of the Alpine Foothills (Operationszone Alpenvorland, OZAV), which was de facto annexed and administered as part of Tyrol-Vorarlberg. (en)
- De Reichsgau Tirol-Vorarlberg (Nederlands: Rijksgouw Vorarlberg-Noord-Tirol) was een van de rijksgouwen in het Duitse Rijk. In april 1939 werd het opgericht, kort na de Anschluss in het Duitse Rijk. Volgens het Ostmarkgesetz bestond de rijksgouw van 1939 tot 1945. In 1939 werd de Ostmark in zeven rijksgouwen (Reichsgaue) opgedeeld. Vanaf 1942 als Alpen- en Donau-Rijksgouw, om elke verwijzing naar het voormalige Oostenrijk te verwijderen. (nl)
- Рейхсгау Тироль-Форарльберг (нем. Reichsgau Tirol-Vorarlberg) — рейхсгау, созданное в 1938 году на территории Северного Тироля и Форарльберга после аншлюса Австрии в Третий рейх. Столица — город Инсбрук. Восточный Тироль, который ранее вместе с Северным Тиролем образовывал единую землю Тироль, при образовании рейхсгау не был включён в рейхсгау Тироль-Форарльберг, однако вошёл в рейхсгау Каринтия. Кроме того, после присоединения Австрии к Германии коммуны Юнгхольц (Тироль) и Миттельберг (Форарльберг) в 1938 году были переданы Баварии. (ru)
- 蒂罗尔-福拉尔贝格帝国大区（德語：Reichsgau Tirol-Vorarlberg）是纳粹德国的一个行政区划，由福拉尔贝格和北蒂罗尔（都在今奥地利）组成。 它从 1938 年到 1945 年存在。它不包括 (Lienz)，后者是的一部分。 在意大利与盟军停战后，意大利的贝卢诺省、南蒂罗尔省和特伦蒂诺省作为阿尔卑斯山麓作战区（Operationszone Alpenvorland，OZAV）被置于德国的直接控制之下，该地区事实上被吞并并作为蒂罗尔-福拉尔贝格的一部分进行管理。 (zh)
- Тіроль-Форарльберг (нім. Tirol-Vorarlberg) — райхсгау в Австрії часів націонал-соціалізму. Як таке утворене 15 березня 1940 шляхом злиття тодішнього райхсгау Тіроль з тогочасним адміністративним округом Форарльберг на анексованій 1938 року нацистською Німеччиною території Федеративної держави Австрія. Одне із сімох райхсгау, які до 1942 року належали до Остмарки, а з 1942 до 1945 року — до Альпійських і дунайських райхсгау Великонімецького райху. Тіроль-Форарльберг складався із 11 округів (1 міського і 10 сільських). Столицею райхсгау був Інсбрук. (uk)
- Der Gau Tirol-Vorarlberg war ein Reichsgau in Österreich zur Zeit des Nationalsozialismus. Er wurde im April 1939, kurz nach dem „Anschluss Österreichs“ an NS-Deutschland gebildet. Der Reichsgau bestand nach dem Ostmarkgesetz von 1939 bis 1945. Von 1939 bis 1942 wurden die sieben Reichsgaue im ehemaligen Österreich als Ostmark, ab 1942 als Alpen- und Donau-Reichsgaue bezeichnet, um jeglichen Bezug zum früheren Österreich zu beseitigen. Er bestand aus 10 Kreisen. Gauhauptstadt war Innsbruck. Die NSDAP umfasste 1940 335 Ortsgruppen, 813 Zellen und 4.821 Blocks. (de)
- El Reichsgau de Tirol-Vorarlberg (en alemán, Reichsgau Tirol-Vorarlberg) fue una división administrativa de la Alemania nazi formada por Vorarlberg y el Tirol del Norte (ambos en Austria). Existió desde 1938 hasta 1945. No incluía el Tirol Oriental (Lienz), que en cambio era parte del Reichsgau de Carintia. (es)
- Reichsgau Tirol-Vorarlberg (bahasa Jerman: Reichsgau Tirol-Vorarlberg) adalah sebuah wilayah administratif di Jerman Nazi yang terdiri dari Vorarlberg dan Tirol Utara (keduanya merupakan wilayah Austria). Reichsgau ini berdiri dari tahun 1938 hingga 1945. Reichsgau Tirol-Vorarlberg tidak mencakup Tirol Timur (dan Kota Lienz) yang menjadi bagian dari . (in)
- Il Reichsgau Tirol-Vorarlberg fu una divisione amministrativa del partito nazista, e conseguentemente della Germania, composta dai vecchi lander austriaci del Vorarlberg e del Tirolo Settentrionale, con l'esclusione quindi di quello orientale. Il Reichsgau fu istituito immediatamente dopo l'Anschluss del 1938 e durò fino al crollo del nazismo nel 1945. Per tutti i sette anni della sua esistenza, fu affidato al gauleiter Franz Hofer. (it)
- チロル＝フォアアールベルク帝国大管区（独: Reichsgau Tirol-Vorarlberg）は、1938年にアンシュルスによりドイツに併合されたオーストリアの領域にナチス・ドイツが置いた7つの帝国大管区の1つである。東チロルを除くチロル州とフォアアールベルク州からなり、大管区都はインスブルックに置かれた。1939年に公布されたオストマルク法に基づいて設置され、1945年まで存続した。1939年から1942年まで、オーストリアの領域に置かれた7つの帝国大管区は総称してオストマルク帝国大管区群と呼ばれていたが、1942年にはさらにオーストリアの印象を薄めるべくドナウ＝アルプス帝国大管区群に改称された。1940年の時点で、チロル＝フォアアールベルク帝国大管区には10の管区（Kreis）、335の地区（Ortsgruppe）、813の細胞（Zell）、4,821の戸口（Block）が置かれていた。 チロル＝フォアアールベルク帝国大管区の範囲は、現在のチロル州北部とフォアアールベルク州にあたる。東チロルは後にケルンテン帝国大管区に編入された。 フォアアールベルクには、以下の管区が置かれた。 (ja)
|
.svg)
.svg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)