| rdfs:comment
| - Nacistický koncentrační tábor Ravensbrück byl tábor určený především pro ženské vězeňkyně, nacházející se na severu Německa asi 90 km od Berlína poblíž vesnice Ravensbrück. (cs)
- Το Ράβενσμπρικ (Ravensbrück) ήταν στρατόπεδο συγκέντρωσης του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Βρισκόταν κοντά στην κωμόπολη , 55 μίλια βόρεια του Βερολίνου. Προοριζόταν σχεδόν αποκλειστικά για κρατούμενες γυναίκες. Υπολογίζεται ότι σε αυτό κρατήθηκαν συνολικά περίπου 135.000 γυναίκες, από τις οποίες 92.000 βρήκαν εκεί το θάνατο. (el)
- Ravensbrückeko kontzentrazio esparrua Havel udalerriko izen bereko herrian (Brandenburgo, Alemania) kokatutako kontzentrazio esparrua izan zen. Naziek sortu zuten 1938an emakumeak biltzeko. Handik 130.000 preso, horietatik 40.000 poloniar eta 26.000 judu, pasa ziren. Askok Siemens AG enpresarentzat bortxazko lana egin zuten. 1942 eta 1945 artean efektibitatea neurtzeko esperimentu medikoak egin zituzten. (eu)
- Ravensbrück fue un campo de concentración nazi exclusivamente para mujeres de 1939 a 1945, ubicado en el norte de Alemania, a 90 kilómetros (56 millas) al norte de Berlín en un sitio cerca del pueblo de Ravensbrück (parte de Fürstenberg/Havel). (es)
- Ravensbrück est une ancienne commune d'Allemagne située à 80 km au nord de Berlin, où le régime nazi établit de 1939 à 1945 un camp de concentration spécialement réservé aux femmes, dans lequel vécurent aussi des enfants. Le camp fut construit sur les bords du lac (en), en face de la ville de Fürstenberg/Havel, dont le territoire l'englobe depuis 1950, dans une zone de dunes et de marécages du nord du Brandebourg. (fr)
- ( 비슷한 이름의 라벤스부르크에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 라벤스브뤼크 강제 수용소(독일어: Konzentrationslager Ravensbrück)는 나치 독일의 강제 수용소 중 하나이다. 주로 여성을 수용하고 있던 것으로 알려져있다. 동부 독일 메클렌부르크포어포메른 주 퓌르스텐베르크/하벨 시내 부근에 존재했다. 총 12만명 이상(유대인 약 15%)의 여성이 수용되어 6만명 이상이 사망 한 것으로 보인다. 대부분 정치범이었으며(80% 이상) 많은 죄수들이 Siemens & Halske에 의해 노역에 착취되었다. 1942년부터 1945년까지 설파제를 소재로 인체 실험이 진행되기도 했다.1941년 봄에는 가스실을 짓고 관리하는 남성 수용자들을 위해 본진과 인접한 곳에 작은 수용소를 설립했다. 약 13만 명의 여성 포로 중 약 5만 명이 사망했고, 약 2200명이 가스실에서 사망했다. (ko)
- ラーフェンスブリュック強制収容所（ドイツ語: Konzentrationslager Ravensbrück）は、ナチス・ドイツの強制収容所の1つ。主に女性を収容していたことで知られる。ドイツ東部ブランデンブルク州のフュルステンベルク市の近く、ベルリンから北に80キロメートルほどの場所に存在していた。総計12万人以上の女性が収容され、6万人以上が死亡したとみられる。 (ja)
- Konzentrationslager Ravensbrück (Schutzhaftlager Ravensbrück, Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück) – niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny w Ravensbrück w Niemczech. Założony w listopadzie 1938 roku, funkcjonował do wyzwolenia przez Armię Czerwoną 30 kwietnia 1945 roku. (pl)
- Равенсбрю́к (нем. KZ Ravensbrück май 1939 — конец апреля 1945 года) — крупнейший женский концлагерь в нацистской Германии. Располагался в 90 км к северу от Берлина, вблизи одноимённой деревни. Количество зарегистрированных заключённых за время существования лагеря составило более 130 тысяч человек. (ru)
- 拉文斯布吕克集中营，是纳粹德国时期的一个集中营，位于柏林以北90公里村附近。拉文斯布吕克集中营于1939年5月启用。关押对象多为妇女。1945年4月30日，苏联军队解放此地。1939年至1945年，约有130,000名女囚在此关押，其中仅有约4万名幸存。 (zh)
- رافنسبروك ( تلفظ ألماني: [ʁaːvənsˈbʁʏk] ) كان معسكر اعتقال ألمانيًا حصريًا للنساء من عام 1939 إلى عام 1945، ويقع في شمال ألمانيا، 90 كيلومتر (56 ميل) شمال برلين في موقع بالقرب من قرية رافنسبروك (جزء من فورستنبرغ / هافل ). الرقم التقديري للنصب التذكاري للمخيم 132,000 امرأة كانوا في المخيم خلال الحرب يشمل حوالي 48500 من بولندا، و28000 من الاتحاد السوفيتي، وحوالي 24000 من ألمانيا والنمسا، وحوالي 8000 من فرنسا، والآلاف من دول أخرى بما في ذلك عدد قليل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. أكثر من 20000 من الإجمالي كانوا من اليهود. وكان أكثر من 80 في المائة من السجناء السياسيين. تم توظيف العديد من سجناء السخرة من قبل شركة سيمنز وهالسكي. من عام 1942 إلى عام 1945، أجريت تجارب طبية لاختبار فعالية السلفوناميدات. (ar)
- Ravensbrück era un camp de concentració nazi exclusivament per a dones situat prop de Fürstenberg, a la regió alemanya de Mecklenburg. Ubicat a uns 90 km de Berlín, el camp quedava amagat en una zona pantanosa però ben comunicat amb la capital. Aquestes característiques el feien ideal per als dos objectius principals d'aquest camp de concentració: l'explotació i l'extermini. (ca)
- Das KZ Ravensbrück (auch Frauen-KZ Ravensbrück) war das größte Konzentrationslager für Frauen im sogenannten deutschen Altreich zur Zeit des Nationalsozialismus. Es wurde 1938/1939 durch die Schutzstaffel (SS) in der Gemeinde Ravensbrück (heute Stadt Fürstenberg/Havel) im Norden der Provinz Brandenburg errichtet. Das ehemalige Stammlager diente von 1945 bis 1993 als Kaserne für die Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland. 1959 wurde die Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück eröffnet und später mehrfach erweitert. (de)
- La nazia koncentrejo Ravensbrück estis koncentrejo difinita precipe por virinaj malliberigitinoj, troviĝanta norde de Germanio, proksimume 90 km de Berlino proksime de vilaĝo Ravensbrück. Konstruado de la koncentrejo komencis en novembro de 1938 sub gvidado de Heinrich Himmler kaj la unuaj arestitoj alveturis ĉi tien en majo de 1939. Printempe de 1941 estis aldonita al la ĉefa koncentrejo malgranda apuda koncentrejo por viroj. Ravensbrück havis 70 apudajn koncentrejojn, kien la arestitoj estis sendataj por labori (eo)
- Ravensbrück (pronounced [ʁaːvənsˈbʁʏk]) was a German concentration camp exclusively for women from 1939 to 1945, located in northern Germany, 90 km (56 mi) north of Berlin at a site near the village of Ravensbrück (part of Fürstenberg/Havel). The camp memorial's estimated figure of 132,000 women who were in the camp during the war includes about 48,500 from Poland, 28,000 from the Soviet Union, almost 24,000 from Germany and Austria, nearly 8,000 from France, and thousands from other countries including a few from the United Kingdom and the United States. More than 20,000 of the total were Jewish, approximately 15%. 85% were from other races and cultures. More than 80% were political prisoners. Many prisoners were employed as slave labor by Siemens & Halske. From 1942 to 1945, the Nazis un (en)
- Il campo di concentramento di Ravensbrück, era il più grande campo di concentramento femminile sul territorio del cosiddetto Altreich nel periodo nazista, situato nel villaggio di Ravensbrück, nei pressi della località di Fürstenberg, nella parte settentrionale della provincia del Brandeburgo, a circa 90 chilometri a nord di Berlino. (it)
- Ravensbrück was ten tijde van de Tweede Wereldoorlog een concentratiekamp voor vrouwen, in de buurt van Fürstenberg/Havel, vijfentachtig kilometer ten noorden van Berlijn. Op de officiële Duitse lijst van concentratiekampen heeft Ravensbrück nummer 1202. Tussen de 20.000 en 30.000 gevangenen zijn daarbij omgekomen. Andere bronnen spreken van 90.000 tot 92.000 slachtoffers. Zij kwamen om door executies, honger of ziekte of als gevolg van medische experimenten. (nl)
- O campo de concentração Ravensbrück foi um campo de concentração feminino localizado 90 quilômetros ao norte de Berlim, na localidade Ravensbrück no município de Fürstenberg (Brandemburgo). Foi construído no outono de 1938 e em maio de 1939, com a transferência de prisioneiras de Lichtenburg, entre elas Olga Benário, tornou-se o m grande campo de concentração feito exclusivamente para mulheres. Em 30 de abril de 1945, o Exército Vermelho libertou o campo de Ravensbrück, onde encontrou somente três mil mulheres, muito doentes.
* Mapa com a localização do campo de Ravensbrück
*
*
* Crematório
*
* (pt)
- Равенсбрюќ, знаний ще як Жіноче Пекло — концентраційний табір, розташований біля однойменного села в місцевості Мекленбург, Північно-Східна Німеччина, та напроти озера (у групі озер, оточених болотяними землями) кілометрів за 80 на північ від Берліна. Допоміжний комендант, , описав операцію в газовій камері такими словами: (uk)
- Ravensbrück var ett nazistiskt koncentrationsläger särskilt avsett för kvinnor, beläget utanför Neubrandenburg, 90 kilometer norr om Berlin. I dag ligger resterna av lägret i kommunen Fürstenberg an der Havel i Brandenburg. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)