| rdfs:comment
| - 'Reina del cel' és un títol donat a Maria, mare de Jesús, principalment per l'Església catòlica i també en certa manera per l'anglicana, la luterana i les esglésies ortodoxes orientals. Aquest títol se li atorgà a partir del Concili d'Efes (segle v), on Maria va ser proclamada "Theotokos" ("Mare de Déu"). (ca)
- Maria, Ježíšova matka, je v katolické a pravoslavné církvi jako Královna či Královna nebes. Katolíci slaví liturgickou památku Panny Marie Královny 22. srpna. Tento titul neuznávají protestanti a katolíkům jej vytýkají. Tyto výtky jdou tak daleko, že je obviňují z modloslužby. (cs)
- Maria Königin, lateinisch Maria Regina, ist ein Marientitel. Die Verehrung Mariens als Königin hat sich im Laufe der ersten Jahrhunderte in der christlichen Literatur und Kunst, in Theologie und in der Frömmigkeit der Gläubigen in Stufen herausgebildet. (de)
- 天の女王（てんのじょおう、ヘブライ語形：メレケト・ハ・シャマイム מְלֶכֶת הַ שַּׁמַיִם ）とは、旧約聖書『エレミヤ書』に登場する女神。「天の女王」は新共同訳聖書と新改訳聖書における訳語で、文語訳聖書と口語訳聖書では「天后」（てんこう）と訳される。キリスト教では聖母マリアの尊称として用いられ、カトリック教会では伝統的に「天の元后」（てんのげんこう）と訳している。 (ja)
- Himladrottningen, på latin Regina Caeli, ”Himmelens drottning”, avser en av Jungfru Marias titlar både i medeltida kristendom och nutida katolsk. Den moderna katolska kyrkan firar detta som en med namnet Jungfru Maria Drottningen den 22 augusti. Titeln motiveras med att Maria enligt Katolska kyrkans lära har upptagits med både kropp och själ till himmelen där hon tronar tillsammans med sin son Jesus Kristus. (sv)
- ملكة الجنة (باللاتينية: Regina Caeli) لقب مُنح لمريم العذراء، من قبل المسيحيين من الكنيسة الكاثوليكية بشكل أساسي، وبدرجة أقل في الأنجليكانية، واللوثرية، والأرثوذكسية الشرقية. يتم التعبير عن التعاليم الكاثوليكية حول هذا الموضوع في الرسالة البابوية Ad Caeli Reginam، التي أصدرها البابا بيوس الثاني عشر في عام 1954. تنص على أن مريم تُدعى ملكة الجنة لأن ابنها، يسوع المسيح، هو ملك إسرائيل و ملك الكون السماوي. اعترف التقليد الداودي لإسرائيل بأن والدة الملك هي الملكة الأم لإسرائيل. (ar)
- Reina de los Cielos es un título dado a la Virgen María, la madre de Jesucristo, por una parte importante de los cristianos, sobre todo por la Iglesia católica, y también, en cierta medida, en la anglicana, algunas iglesias luteranas (como la Iglesia de Suecia) y la Iglesia ortodoxa, para los que el título es una consecuencia (en disputa) del Concilio de Éfeso, del siglo V, donde la Virgen María fue proclamada "Theotokos", es decir, "Madre de Dios". (es)
- Reine du Ciel (en latin Regina Caeli) est un titre donné à Marie, mère de Jésus, par les chrétiens principalement de l'Église catholique et l'Église orthodoxe et dans une certaine mesure par l'anglicanisme et certaines Églises évangéliques luthériennes telles que l'Église de Suède. Le titre est une conséquence du premier concile d'Éphèse au Ve siècle, dans lequel Marie fut proclamée « Theotokos », titre traduit en latin par Mater Dei, en français « Mère de Dieu ». (fr)
- Ratu Surga adalah sebuah gelar yang diberikan kepada Perawan Suci Maria oleh umat Kristiani, terutama umat Katolik dan Ortodoks. Gelar ini merupakan konsekwensi dari Konsili Efesus dimana Sang Perawan Maria dinyatakan sebagai Bunda Allah. Umat Kristen Ortodoks dan Katolik juga percaya bahwa Maria diangkat ke surga, sesuatu yang menjadi dogma dalam Gereja Katolik Roma semenjak tahun 1950. (in)
- Queen of Heaven (Latin: Regina Caeli) is a title given to the Virgin Mary, by Christians mainly of the Catholic Church and, to a lesser extent, in Anglicanism, Lutheranism, and Eastern Orthodoxy. The Catholic teaching on this subject is expressed in the papal encyclical Ad Caeli Reginam, issued by Pope Pius XII in 1954. It states that Mary is called Queen of Heaven because her son, Jesus Christ, is the king of Israel and the heavenly king of the universe; indeed, the Davidic tradition of Israel recognized the mother of the king as the Queen Mother of Israel. (en)
- Maria Regina è un titolo mariano con cui viene chiamata e invocata dalla Chiesa cattolica Maria, venerata come la Madre di Dio. Maria viene chiamata Regina in vario modo: Regina degli Angeli (in latino: Regina Angelorum), Regina dei Santi, Regina del Cielo, Regina della pace, Regina degli Apostoli, Regina dei Martiri. L'enciclica Munificentissimus Deus afferma: (it)
- 천상의 모후(라틴어: Regina Caeli)는 테오토코스를 서방교회 라틴어로 번역한 용어에서 시작했다. 현재는 서방교회 전통의 천주교회에서 성모 마리아에게 부여한 호칭 가운데 하나이다. 동방 정교회와 성공회, 루터교를 포함한 개신교회에서는 테오토코스를 사용하거나 선호한다. 5세기 에페소 공의회의 결의에 따라 성모 마리아를 신성출산 의미인 테오토코스로 표현하였고 이를 서방교회 라틴어로 ‘하느님의 어머니(Mater Dei)’라고 선포하면서 함께 사용되었다. 천상의 모후라는 용어는 교회로부터 공식적인 인준을 받기 전부터 마리아에게 전구를 요청하는 기도와 그녀에게 헌정된 종교 문학 작품 및 을 주제로 한 그림(중세 후기부터 등장) 등 다양한 모습으로 표현되었으며, 가톨릭교회 안에서 오랫동안 전통으로 이어져 왔다. (ko)
- De gedachtenis van de Heilige Maagd Maria, Koningin van hemel en aarde (ook: Maria Regina) wordt in de Katholieke Kerk gevierd op 22 augustus, in het octaaf van het hoogfeest van Maria-ten-Hemelopneming. Het is tevens een eretitel van Maria. De gedachtenis van dit feest correspondeert ook met het vijfde glorievolle geheim van de heilige Rozenkrans. Een geliefd thema in de kunst is de kroning van Maria. (nl)
- Nossa Senhora Rainha é um dos títulos de Maria, mãe de Jesus segundo a Igreja Católica. Maria é invocada como rainha doze vezes: Rainha dos anjos, dos patriarcas, dos profetas, dos apóstolos, dos confessores, das virgens, dos mártires, de todos os Santos, da paz, concebida sem pecado original e levada aos céus. Contudo, ela não é considerada uma deusa pela Igreja Católica, nem pela Igreja Ortodoxa. Também, não faz parte da Santíssima Trindade, como alegam os islâmicos no Alcorão. Ela é venerada como Mãe de Deus, Teótoco e Bendita entre todas as mulheres da Terra. (pt)
- Цари́ця Небе́сна, або Короле́ва Небе́с (лат. Regina Coeli) — у християнстві один із титулів Діви Марії. У західнохристиянській (католицькій) традиції це іменування сходить до (лат. Salve, Regina — «Слався, Цариця»; у Східній церкві — . У західноєвропейському мистецтві іконографія «Цариці Небесної» безпосередньо пов'язана з образами і , які в свою чергу сходять до старозавітної Книги Премудрості Соломона: «Вона є дихання сили Божої і чистий вилив слави Вседержителя» (Пр. 7:25) і до Одкровенню Іоанна Богослова: «І з'явилась на небі велика ознака — Жінка, зодягнена в сонце, а під ногами її місяць, а на її голові вінок із дванадцяти зірок» (Одкр. 12:1). У більш відчутному вигляді під «Царицею Небесною» розуміють певний тип зображення Мадонни в царственному вигляді, що сидить на престолі, з д (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)