| rdfs:comment
| - Venisova pyramida se nachází v egyptské Sakkáře a nechal ji postavit panovník 5. dynastie Venis, který vládl přibližně v letech 2375–2345 př. n. l. V tomto monumentu byly nalezeny první zachovalé Texty pyramid. (cs)
- La piràmide d'Unas és una piràmide construïda pel faraó Unas, el darrer de la dinastia V, a Saqqara. És una de les més petites de l'Imperi antic, però és molt coneguda perquè tenia gravats 128 signes màgics al text de la piràmide a les cambres subterrànies. El seu nom original fou "Els llocs de culte d'Unas són bonics", i al dia d'avui està molt malmesa i és només una pila de pedres prop de la piràmide esglaonada de Djoser. Encara que Unas va governar per molts anys (uns trenta), la piràmide és reduïda potser perquè l'economia del país estava en crisi. (ca)
- Η πυραμίδα του Ουνίς βρίσκεται στη Σακάρα, κοντά στο Κάιρο της Αιγύπτου. Χτίστηκε από τον Φαραώ , τον ένατο και τελευταίο της Πέμπτης Δυναστείας στα μέσα του 24ου αιώνα π.Χ.. Το αρχαίο της όνομα, Nefer Isut Unas, σημαίνει "Ωραία είναι τα μέρη του". Αρχικά είχε ύψος 43 μέτρων με τετράγωνη βάση 58 μέτρων,όμως σήμερα η πυραμίδα είναι εντελώς κατεστραμμένη. (el)
- La pirámide de Unis (conocida también como Hermosos son los lugares de la muerte) se encuentra en el complejo piramidal de Saqqara, cerca de El Cairo, en Egipto. Perteneció al faraón Unis del Antiguo Egipto y en la actualidad está en ruinas, con una forma que la asemeja más a una colina que a una pirámide real. (es)
- La pyramide d'Ounas est une pyramide à faces lisses située à Saqqarah, près du Caire, en Égypte. Elle a été construite par le pharaon Ounas, dernier roi de la Ve dynastie. Elle est la première pyramide dont la chambre funéraire est décorée des textes des pyramides. Son nom antique est « La pyramide qui est la beauté des lieux ». Sa structure et son complexe funéraire suivent l'architecture des exemples de ses prédécesseurs à Abousir, établissant désormais le plan classique des futurs ensembles qui seront édifiés par les pharaons de la dynastie suivante. (fr)
- Piramida Unas adalah salah satu piramida yang terletak di Mesir. Ini merupakan salah satu piramida di Mesir yang dibangun pada masa pemerintahan dinasti kelima di Mesir. Material yang digunakan untuk membangun piramida ini adalah batu putih yang berasal dari gurun di Unas, Mesir (in)
- De Piramide van Oenas is de piramide die farao Oenas uit de 5e dynastie liet optrekken in Saqqara. (nl)
- Piramida Unisa – piramida władcy starożytnego Egiptu, Unisa, ostatniego z władców V dynastii. Położona jest w nekropoli w Sakkarze. (pl)
- Пірамідальний комплекс Уніса розташований у Саккарі, неподалік від Каїра в Єгипті. Піраміда Уніса була збудована за часів V династії. Нині перебуває у напівзруйнованому стані та більше нагадує пагорб, ніж піраміду. (uk)
- 烏納斯金字塔（英語：Pyramid of Unas）是位於埃及塞加拉的一座金字塔，為埃及第五王朝法老烏納斯的陵墓，在埃及古王國時期完成的皇家金字塔中是最小的一座，目前仍然保留著金字塔堤道，也是埃及保存最完好的建築堤道。 約翰·謝·帕林與（Karl Richard Lepsius）曾先後到金字塔考察，而法國考古學家加斯頓·馬伯樂則於1881年首次進入金字塔內部的墓室。他在墓室的牆壁上發現刻有文字，這些連同在附近其他金字塔的文字即現時的（Pyramid Texts）。馬伯樂在墓室裏還找到一具有頭骨、右臂和脛骨的木乃伊，但是否屬於烏納斯則無法得知。 在主金字塔的東北部附近為葬有國王妃嬪的馬斯塔巴。 (zh)
- هرم أوناس يقع في منطقة أهرامات سقارة، وهو الهرم الذي بناه أوناس آخر ملوك الأسرة الخامسة، وكان يعرف حينها بـ أماكن أوناس الجميلة، إلا أنه الآن خراب ويبدو كتلّة صغيرة لا كهرم ملكي. كانت النصوص التي تغطي جدران غرف الدفن داخل الهرم، هي أول اكتشاف لنصوص الأهرام. وفي غرفة الدفن نفسها، عثر على بقايا مومياء، بما في ذلك الجمجمة والذراع الأيمن والساق، ولكن غير معروف إن كانت هذه البقايا خاصة بأوناس أم لا؟. إلى الشمال الشرقي من الهرم، هناك مصطبة تحتوي على قبور قرينات الملك. (ar)
- Die Unas-Pyramide ist die kleinste Königspyramide des Alten Reichs und steht in Sakkara neben der Djoser-Pyramide. Unas war der letzte altägyptische König (Pharao) der 5. Dynastie und regierte etwa von 2380 bis 2350 v. Chr. Obwohl der oberirdische Teil der Pyramide kleiner als der aller seiner Vorgänger war, stellte die Pyramide einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der ägyptischen Pyramiden dar. Als erster König ließ Unas die unterirdischen Pyramidenkammern mit rezitierenden Totentexten in Form von „“ beschriften. Dadurch sind zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit niedergeschriebene Totenliturgien nachgewiesen. (de)
- The pyramid of Unas (Egyptian: Nfr swt Wnjs "Beautiful are the places of Unas") is a smooth-sided pyramid built in the 24th century BC for the Egyptian pharaoh Unas, the ninth and final king of the Fifth Dynasty. It is the smallest Old Kingdom pyramid, but significant due to the discovery of Pyramid Texts, spells for the king's afterlife incised into the walls of its subterranean chambers. Inscribed for the first time in Unas's pyramid, the tradition of funerary texts carried on in the pyramids of subsequent rulers, through to the end of the Old Kingdom, and into the Middle Kingdom through the Coffin Texts that form the basis of the Book of the Dead. (en)
- A Pirâmide de Unas (em egípcio antigo: Nefer asut Unas, significando "Belos são os locais de Unas") é uma pirâmide egípcia de laterais lisas construída no século XXIV a.C. para o faraó Unas, o nono e último governante da Quinta Dinastia. É a menor das pirâmides do Império Antigo, porém mesmo assim importante devido à descoberta dos Textos das Pirâmides, feitiços para o pós-vida do faraó inscritos nas paredes das câmaras subterrâneas. Eles foram inscritos pela primeira vez na Pirâmide de Unas e isto tornou-se uma tradição repetida nas pirâmides de governantes posteriores até o final do Império Antigo e meados do Império Médio, quando derivaram-se nos Textos dos Sarcófagos e depois formaram a base para o Livro dos Mortos. (pt)
- Pyramid of Unas är en pyramid i Egypten. Den ligger i guvernementet Giza, i den norra delen av landet, 22 km söder om huvudstaden Kairo. Pyramid of Unas ligger 58 meter över havet. Terrängen runt Pyramid of Unas är platt. Den högsta punkten i närheten är 326 meter över havet, 14,6 km öster om Pyramid of Unas. Runt Pyramid of Unas är det mycket tätbefolkat, med 9 644 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Giza, 15,7 km norr om Pyramid of Unas. Trakten runt Pyramid of Unas består till största delen av jordbruksmark. (sv)
- Пирамидальный комплекс Униса расположен в Саккаре, неподалёку от Каира в Египте. Пирамида Униса (изначально именовалась как «Прекрасное место Униса») была построена во времена V династии; на данный момент находится в полуразрушенном состоянии и больше напоминает холм, нежели пирамиду. Пирамиду Униса изучали такие египтологи как Джон Перринг и Карл Лепсиус, однако первым проник в неё в 1881 году Гастон Масперо. Он был первым кто увидел заупокойные тексты на стенах этой пирамиды. Эти тексты как и тексты других найденных поблизости пирамид, в настоящее время более известны как «Тексты пирамид». (ru)
|
_02.jpg)
_08.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)