| rdfs:comment
| - L'Assemblée de l'Union (en birman : ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် romanisé : Pyidaungsu Hluttaw) est l'organe législatif bicaméral de la Birmanie (aussi dit Myanmar). Depuis le coup d'État de 2021, il est dissous. Il est composé :
* d'une chambre haute, la Chambre des nationalités ;
* d'une chambre basse, la Chambre des représentants. (fr)
- 連邦議会（れんぽうぎかい、ビルマ語: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw）は、ミャンマーの立法府である。 (ja)
- L'Assemblea dell'Unione è il parlamento bicamerale della Birmania dal 2008. È composta da due camere: la e la . (it)
- 联邦議會是缅甸联邦共和國两院制立法权力机构，由上院民族院（）和下院人民院（）组成。目前最大政党是全国民主联盟。 (zh)
- Η Συνέλευση της Ένωσης (Βιρμανικά: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, [pjìdàʊɴzṵ lʊʔtɔ] Pyidaungsu Hluttaw) είναι το εθνικό διθάλαμο νομοθετικό σώμα της Μιανμάρ (επισήμως γνωστή ως Δημοκρατία της Ένωσης της Μιανμάρ), που ιδρύθηκε από το Εθνικό Σύνταγμα του 2008. Το Πγινταούνγκσου Χλουτάου αποτελείται από δύο οίκους, το Αμγιόθα Χλουτάου (Οίκος των Εθνικοτήτων), η άνω βουλή με 224 έδρες, καθώς και την Πγίθου Χλουτάου, η κάτω βουλή με 440 έδρες (Οίκος των Αντιπροσώπων). (el)
- El Pyidaungsu Hluttaw (en birmano, ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, pronunciado /pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀/; en español, Asamblea de la Unión) es la legislatura bicameral de jure a nivel nacional de Myanmar (oficialmente conocida como la República de la Unión de Myanmar) establecida por la Constitución Nacional de 2008 . El Pyidaungsu Hluttaw se compone de dos cámaras, la Amyotha Hluttaw (Cámara de Nacionalidades), una cámara alta de 224 escaños y la Pyithu Hluttaw, una cámara baja de 440 escaños (Cámara de Representantes). (es)
- The Pyidaungsu Hluttaw (Burmese: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɰ̃zṵ l̥ʊʔtɔ̀] lit. Assembly of the Union) is the de jure national-level bicameral legislature of Myanmar (officially known as the Republic of the Union of Myanmar) established by the 2008 National Constitution. The Pyidaungsu Hluttaw is made up of two houses, the Amyotha Hluttaw (House of Nationalities), a 224-seat upper house as well as the Pyithu Hluttaw, a 440-seat lower house (House of Representatives). (en)
- Majelis Persatuan (bahasa Myanmar: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် Pyidaungsu Hluttaw) adalah lembaga legislatif dua kamar dari Myanmar (secara resmi dikenal sebagai Republik Persatuan Myanmar) yang didirikan atas mandat dari . Pyidaungsu Hluttaw terdiri dari dua kamar, (Dewan Nasional) yang merupakan majelis tinggi beranggotakan 224 orang dan (Dewan Perwakilan Rakyat) yang merupakan majelis rendah beranggotakan 440 orang. Setiap empat belas wilayah administratif utama dan negara bagian memiliki sendiri Hluttaw Daerah. Pyidaungsu Hluttaw berkantor di Zeya Theddhi Ward, Naypyidaw. (in)
- A Assembleia da União (birmanês: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀] Pyidaungsu Hluttaw) é o poder legislativo bicameral de Myanmar, estabelecido pela Constituição Nacional de 2008. A assembleia é composta por duas câmaras, a Casa das Nacionalidades, câmara alta com 224 cadeiras, e a Câmara dos Representantes, câmara baixa com 440 cadeiras. A Assembleia da União é alojada num prédio de trinta e um andares, que acredita-se representar os 31 planos de existência na cosmologia budista, localizado em Zeya Theddhi, Nepiedó. (pt)
- Ассамблея Союза (бирм. ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw) — высший законодательный орган Республики Союза Мьянма. Согласно Конституции 2008 года, Ассамблея состоит из двух палат: верхняя 224-местная Палата национальностей (Amyotha Hluttaw) и нижняя 440-местная Палата представителей (Pyithu Hluttaw). В свою очередь, каждый из четырнадцати крупных административных районов страны имеет свой собственный местный парламент: (Region Hluttaw) или (State Hluttaw). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)