| rdfs:comment
| - Aquesta és la llista de Presidents de Romania: (ca)
- Der Präsident Rumäniens (amtlich rumänisch: Președintele României) ist das Staatsoberhaupt von Rumänien. Sein Amtssitz befindet sich auf Schloss Cotroceni in Bukarest.Amtierender Präsident ist seit Dezember 2014 Klaus Johannis. Er gewann in der Stichwahl der Präsidentschaftswahlen gegen Victor Ponta. Er hat das Amt von Traian Băsescu übernommen, der seit 2004 Präsident war. Băsescu durfte gemäß Verfassung keine dritte Amtszeit anstreben. (de)
- Le président de la Roumanie (en roumain Președintele României) est le chef de l'État roumain, dont les compétences politiques et institutionnelles sont régies par le chapitre II de la Constitution de 1991. L'actuel président est Klaus Iohannis, en fonction depuis 2014. (fr)
- 루마니아의 대통령(루마니아어: Președintele României)은 루마니아의 국가원수이다. 대통령은 2단계에 걸쳐 치러진다. 사회주의 공화국 때의 임기는 종신이었고, 1989년 루마니아 혁명 이후에는 직접 선거를 통해 선출된다. 1989년 루마니아 혁명 이후부터 임기 중에 루마니아의 대통령은 특정 정당에 속할 수 없다. 대통령의 임기는 5년 중임제이며 1번 중임은 가능하며 최대 임기는 10년이다. 현재 은 2014년 12월 21일부터 2019년 12월 21일까지 첫번째 임기였으며 2019년 12월 21일부터 두번째 임기가 시작하였다. 루마니아의 제6대 대통령으로 취임한 클라우스 요하니스가 맡고 있다. (ko)
- ルーマニアの大統領（ルーマニアのだいとうりょう、ルーマニア語: Preşedintele României）は、ルーマニアの国家元首である。 (ja)
- Il Presidente della Romania (in rumeno: Președintele României) è il capo di Stato della Romania. È eletto ogni cinque anni tramite suffragio universale diretto da parte dei cittadini. Durante il mandato non può essere membro di alcun partito politico. Ogni Presidente può rimanere in carica per un massimo di due mandati, anche non consecutivi. Le sue funzioni sono regolate dal Capitolo II del Titolo III della Costituzione della Romania. La residenza del Presidente della Romania è Palazzo Cotroceni a Bucarest. (it)
- Chronologiczna lista głów państwa rumuńskiego od czasu zniesienia monarchii (pl)
- 罗马尼亚总统是罗马尼亚自1974年起的国家元首，与作为政府首脑的罗马尼亚总理一起分享权力，每届任期五年，可以连任一次。总统列表如下： (zh)
- Ο Πρόεδρος της Ρουμανίας είναι ο αρχηγός κράτους της Ρουμανίας με αυξημένο ρόλο και σημαντικές και ισχυρές αρμοδιότητες καθώς σε ένα ημιπροεδρικό σύστημα όπως αυτό της Ρουμανίας η θέση του προέδρου της δημοκρατίας κατέχει ουσιαστικές εξουσίες. Εκλέγεται άμεσα από ένα σύστημα δύο γύρων για θητεία πέντε ετών (ισχύει από το 2004, μετά από την συνταγματική αναθεώρηση του 2003). Ένα πρόσωπο μπορεί να υπηρετήσει έως δύο θητείες, κατά τη διάρκεια των οποίων δεν μπορεί να είναι μέλος οποιουδήποτε πολιτικού κόμματος. Από την 21η Δεκεμβρίου 2014 Πρόεδρος είναι ο Κλάους Γιοχάνις. (el)
- The president of Romania (Romanian: Președintele României) is the head of state of Romania. Following a modification to the Romanian Constitution in 2003, the president is directly elected by a two-round system and serves for five years. An individual may serve two terms. During their term in office, the president may not be a formal member of a political party. Klaus Iohannis is the incumbent president since his inauguration on 21 December 2014. Iohannis is of full Transylvanian Saxon descent, making him the first president from Romania's German minority. (en)
- Президент Румунії — глава держави Румунії. Президент обирається за мажоритарною системою абсолютної більшості на п'ятирічний термін (з 2004 року, після зміни Конституції в 2003 році). Одна й та сама особа не може бути президентом більше ніж два строки підряд. Під час перебування на посту глави держави президент не може бути формальним членом політичної партії. Нинішнім президентом Румунії є Клаус Йоганніс з 21 грудня 2014 року. (uk)
- Президент Румынии (рум. Preşedintele României) — глава государства Румыния. Должность учреждена в 1974 году, первым президентом Румынии стал Николае Чаушеску. Президент Румынии представляет румынское государство и является гарантом национальной независимости, единства и территориальной целостности страны. Является гарантом Конституции, перед которым присягает Правительство. Избирается всеобщим, равным, прямым, тайным и свободно выраженным голосованием сроком на 5 лет. Не может выдвигаться на третий срок, однако его действующий срок может продлеваться в условиях чрезвычайного или военного положения в стране. Избранный президент приносит торжественную присягу (форма присяга идентична присяге Правительства) перед совместным собранием обеих палат Парламента, предваряя этим официальное вступлен (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)