Portrait of a Young Venetian Woman is a small bust-length oil on elm panel painting by the German artist Albrecht Dürer from 1505. It was executed, along with a number of other high-society portraits, during his second visit to Italy. During his visit to Italy Dürer became fascinated by and befriended Giovanni Bellini, an established master when Dürer was still a relative unknown outside of Germany. The Franconian artist's influence can be seen in this work's soft modeling, dramatic lighting and vivid colours and tones.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Retrato de una joven veneciana (Durero) (es)
- Portrait d'une jeune femme vénitienne (fr)
- Ritratto di giovane veneziana (it)
- 若いヴェネツィアの女性の肖像 (ja)
- Portrait of a Venetian Woman (en)
- Портрет молодої венеційки (1505) (uk)
|
| rdfs:comment
| - Le Portrait d'une jeune femme vénitienne est un tableau de 35 × 26 cm réalisé par le peintre et graveur allemand Albrecht Dürer à partir de 1505. Il a été exécuté, avec un certain nombre d'autres portraits de la haute société, lors de sa deuxième visite en Italie. (fr)
- Il Ritratto di giovane veneziana è un dipinto a olio su tavola di olmo (33x25 cm) di Albrecht Dürer, firmato e datato 1505, e conservato nel Kunsthistorisches Museum a Vienna. (it)
- «Портрет молодої венеційки» — невеликий бюст, намальваний олією на дерев'яній панелі із в'яза, авторства німецького художника Альбрехта Дюрера. Портрет був виконаний разом із низкою інших портретів аристократії під час його другого візиту до Італії. (uk)
- Este Retrato de una joven veneciana (en alemán, Porträt einer Venezianerin) es un cuadro del pintor alemán Alberto Durero. Es un óleo sobre tabla, pintado en 1505. Mide 35 cm de alto y 26 cm de ancho. Se exhibe actualmente en el Museo de Historia del Arte de Viena, Austria. Como en su Autorretrato «cristológico» de 1500, nada distrae de la figura representada, que está pintada sobre un fondo negro. El dibujo es preciso. El colorido es reducido: la gama de amarillos, marrones, ocres, pero en sutiles matices logrados por las finas veladuras del óleo. (es)
- Portrait of a Young Venetian Woman is a small bust-length oil on elm panel painting by the German artist Albrecht Dürer from 1505. It was executed, along with a number of other high-society portraits, during his second visit to Italy. During his visit to Italy Dürer became fascinated by and befriended Giovanni Bellini, an established master when Dürer was still a relative unknown outside of Germany. The Franconian artist's influence can be seen in this work's soft modeling, dramatic lighting and vivid colours and tones. (en)
- 『若いヴェネツィアの女性の肖像』（わかいヴェネツィアのじょせいのしょうぞう、独:Brustbild einer jungen Venezianerin、英:Portrait of a Young Venetian Woman）は、1505年にドイツの画家アルブレヒト・デューラーが制作した小さな半身像で、楡（にれ）の木板上の油彩画である。画家の二度目のイタリア旅行中に、他の多くの上流階級の人々の肖像画とともに描かれた。 女性は、下に身に着けているシュミーズが見える、袖が結ばれた模様付きのガウンを着ている。髪は柔らかい波のように顔を縁取り、後ろ髪は小さな布の帽子に包まれている。作品の調和と優雅さは、女性の淡い優美な肌、赤みがかった金髪、黒色と真珠のネックレス、非常に垢ぬけた模様のドレスなどの対比された色調によって達成されている。すべてが平板な黒の背景の中で際立っている。ポーズと色調は、デューラーが1507年に描いた『ヴェネツィア出身のドイツ人女性の肖像』と類似している。またヴェネツィアの女性に関する少なくとも二点の素描が知られており、どちらも非常に大胆な作品である。一点は首元が大きく開いたモデルを表し、もう一点は肩を露わにしたモデルを表している。 (ja)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Este Retrato de una joven veneciana (en alemán, Porträt einer Venezianerin) es un cuadro del pintor alemán Alberto Durero. Es un óleo sobre tabla, pintado en 1505. Mide 35 cm de alto y 26 cm de ancho. Se exhibe actualmente en el Museo de Historia del Arte de Viena, Austria. Es un retrato en el que la modelo se orienta de derecha a izquierda, a diferencia de lo que ocurre en los Autorretratos de Durero de 1493 y el de 1498, más relacionado estilísticamente con éste, pues refleja la influencia del viaje a Italia de Durero. Muestra el autor el mayor dominio y libertad que representó para él la trascendental experiencia veneciana. Parece inacabado, pero aun así tiene una delicadeza y valor tonal evocadores de Carpaccio. Como en su Autorretrato «cristológico» de 1500, nada distrae de la figura representada, que está pintada sobre un fondo negro. El dibujo es preciso. El colorido es reducido: la gama de amarillos, marrones, ocres, pero en sutiles matices logrados por las finas veladuras del óleo. (es)
- Portrait of a Young Venetian Woman is a small bust-length oil on elm panel painting by the German artist Albrecht Dürer from 1505. It was executed, along with a number of other high-society portraits, during his second visit to Italy. The woman wears a patterned gown with tied-on sleeves that show the chemise beneath. Her hair frames her face in soft waves, and back hair is confined in a small draped cap. The work's harmony and grace is achieved through its mixtures of tones, from her pale, elegant skin and reddish blond hair to her black-and pearl necklace and highly-fashionable patterned dress; all of which are highlighted against a flat black background. It is similar in pose and colour tone to his c 1507 A German Woman from Venice, while at least two studies of Venetian women are known, both of which are very daring. One shows the model with a plunging neckline, the other with bare shoulders. During his visit to Italy Dürer became fascinated by and befriended Giovanni Bellini, an established master when Dürer was still a relative unknown outside of Germany. The Franconian artist's influence can be seen in this work's soft modeling, dramatic lighting and vivid colours and tones. The work was not identified as a Dürer original until it was found in a private Lithuanian collection in 1923. The identity of the sitter is lost; however, in dress and hairstyle, she appears to be Venetian, rather than Germanic. The portrait is unfinished; a number of elements, noticeably the black bow above her chest, are not as well described as other passages. (en)
- Le Portrait d'une jeune femme vénitienne est un tableau de 35 × 26 cm réalisé par le peintre et graveur allemand Albrecht Dürer à partir de 1505. Il a été exécuté, avec un certain nombre d'autres portraits de la haute société, lors de sa deuxième visite en Italie. (fr)
- Il Ritratto di giovane veneziana è un dipinto a olio su tavola di olmo (33x25 cm) di Albrecht Dürer, firmato e datato 1505, e conservato nel Kunsthistorisches Museum a Vienna. (it)
- 『若いヴェネツィアの女性の肖像』（わかいヴェネツィアのじょせいのしょうぞう、独:Brustbild einer jungen Venezianerin、英:Portrait of a Young Venetian Woman）は、1505年にドイツの画家アルブレヒト・デューラーが制作した小さな半身像で、楡（にれ）の木板上の油彩画である。画家の二度目のイタリア旅行中に、他の多くの上流階級の人々の肖像画とともに描かれた。 女性は、下に身に着けているシュミーズが見える、袖が結ばれた模様付きのガウンを着ている。髪は柔らかい波のように顔を縁取り、後ろ髪は小さな布の帽子に包まれている。作品の調和と優雅さは、女性の淡い優美な肌、赤みがかった金髪、黒色と真珠のネックレス、非常に垢ぬけた模様のドレスなどの対比された色調によって達成されている。すべてが平板な黒の背景の中で際立っている。ポーズと色調は、デューラーが1507年に描いた『ヴェネツィア出身のドイツ人女性の肖像』と類似している。またヴェネツィアの女性に関する少なくとも二点の素描が知られており、どちらも非常に大胆な作品である。一点は首元が大きく開いたモデルを表し、もう一点は肩を露わにしたモデルを表している。 まだドイツ国外では比較的知られていなかったデューラーは、イタリア旅行中にすでに大成していた巨匠、ジョヴァンニ・ベッリーニに魅了され、友人となった。フランケン地方出身のデューラーへの影響は、本作の柔らかなモデリング、劇的な明暗の対比、鮮やかな色彩と色調に見られる。 本作は、1923年にリトアニアの個人コレクションで発見されるまで、デューラーの真筆として認定されていなかった。モデルの身元は不明である。しかし、衣服と髪型で判断すると、女性はドイツ人ではなくヴェネツィア人のようである。この肖像画は未完成作品である。多くの部分、とりわけ胸の上にある黒いリボンは、他の部分ほど巧みに描かれていない。 (ja)
- «Портрет молодої венеційки» — невеликий бюст, намальваний олією на дерев'яній панелі із в'яза, авторства німецького художника Альбрехта Дюрера. Портрет був виконаний разом із низкою інших портретів аристократії під час його другого візиту до Італії. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
