| rdfs:comment
| - باتريك روي هو لاعب هوكي جليد كندي، ولد في 5 أكتوبر 1965 في مدينة كيبك في كندا. (ar)
- Patrick Roy (* 5. října 1965, Québec) je bývalým brankářem severoamerické NHL a bývalý trenér klubu Colorado Avalanche. U příležitosti 100. výročí NHL byl v lednu 2017 vybrán jako jeden ze sta nejlepších hráčů historie ligy. (cs)
- Patrick Roy (né le 5 octobre 1965 à Québec, au Canada) est un joueur hockey sur glace maintenant à la retraite qui évoluait au poste de gardien de but. Il débute ensuite une carrière en tant qu'entraîneur dans la LHJMQ avec les Remparts de Quebec puis dans la LNH avec l'Avalanche du Colorado. Depuis 2018, il est, à nouveau, l'entraîneur-chef et le directeur général des Remparts de Québec (fr)
- 파트리크 자크 루아(프랑스어: Patrick Jacques Roy, 1965년 10월 5일 ~ )는 캐나다의 은퇴한 아이스하키 선수이자 지도자이다. 선수 시절 포지션은 골텐더였으며, 북아메리카 최상위 프로 아이스하키 리그인 내셔널 하키 리그(NHL)의 카나디앵 드 몽레알과 콜로라도 애벌랜치에서 뛰었으며, 현재 콜로라도 애벌랜치의 감독으로 일하고 있다. 그는 아이스하키 역사상 가장 뛰어난 골텐더 중 한 명으로 평가받는다. (ko)
- パトリック・ロワ（Patrick Roy, 1965年10月5日 - ）は、カナダの元プロアイスホッケー選手。ポジションはゴールテンダー。 NHL史上で最多試合出場、最多勝利数記録を更新、エクスパンション時代で最高のゴーリーと評価されることが多い。 (ja)
- Patrick Jacques Roy è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio canadese.Ha vinto 4 Stanley Cup nella sua carriera, oltre ad essere l'unico giocatore nella storia ad aver vinto tre volte il Conn Smythe Trophy, assegnato al miglior giocatore dei playoff. È considerato uno dei migliori portieri nella storia dell'NHL, oltre ad essere uno dei maggiori rappresentanti dello stile "farfalla". Il 13 novembre 2006 è stato inserito nella Hockey Hall of Fame. È tutt'oggi secondo nella classifica dei portieri con più vittorie in NHL con 551 gare vinte. (it)
- Patrick Jacques Roy (ur. 5 października 1965 w Québecu) – kanadyjski hokeista. Trener hokejowy. Jego brat Stephane (ur. 1967) był, a synowie Jonathan (ur. 1989) i Frederick (ur. 1991) są hokeistami. (pl)
- Patrick Jacques Roy (franskt uttal: [ʁwa]), född 5 oktober 1965 i Québec, Québec, är en kanadensisk före detta professionell ishockeymålvakt. Roy delade sin karriär mellan Montreal Canadiens, som han spelade i tio år, och Colorado Avalanche, som han spelade för åtta år, båda i NHL. Roy vann Stanley Cup fyra gånger under sin karriär, två med vardera klubb. Roy föddes i Québec, men växte upp i . (sv)
- Патри́к Руа́ (фр. Patrick Roy; род. 5 октября 1965, Квебек) — канадский хоккеист, выступавший на позиции вратаря. Ныне хоккейный тренер. Прозвище — «Святой Патрик». Патрик Руа трижды выигрывал «Конн Смайт Трофи», приз самому ценному игроку плей-офф (1986, 1993, 2001). (ru)
- Patrick Jacques Roy (nascido em 5 de Outubro de 1965, em Quebec) foi um goleiro profissional de hóquei no gelo canadense. Atualmente, Roy é técnico do Colorado Avalanche, time da NHL pelo qual Roy ganhou duas vezes a Copa Stanley em 1996 e 2001. Antes Roy jogou pelo Montreal Canadiens, vencendo a liga em 1986 e 1993. Roy também é um dos sócios do time .Patrick Roy é o detentor de uma série de recordes da NHL, e é considerado por muitos como um dos maiores goleiros de todos os tempos. No dia 13 de Novembro de 2006, Roy foi aceito para o Hall da Fama do Hóquei. (pt)
- 帕特里克·鲁瓦（法語：Patrick Roy，1965年10月5日－），加拿大男子冰球运动员，场上位置是守门员。他曾代表加拿大国家队参加1998年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得第4名。 (zh)
- Patrick Jacques Roy [Nachname ausgesprochen als 'ʁwa'] (* 5. Oktober 1965 in Québec-Stadt, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeytorwart und derzeitiger -trainer. Er war von 1985 bis 2003 in der National Hockey League (NHL) aktiv und spielte dabei bis 1995 für die Montréal Canadiens, bevor er nach Denver wechselte und dort acht Jahre für die Colorado Avalanche auflief. In seiner Karriere gewann er 1986 und 1993 mit Montréal sowie 1996 und 2001 mit Colorado den Stanley Cup. (de)
- Patrick Jacques Roy (French pronunciation: [ʁwa]; born October 5, 1965) is a Canadian former professional ice hockey goaltender and executive, who serves as the head coach for the Quebec Remparts of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). In 2017, Roy was named one of the 100 Greatest NHL Players in history. (en)
- Патрі́к Жак Руа́ (фр. Patrick Jacques Roy; 5 жовтня 1965, м. Квебек, Канада) — канадський хокеїст, воротар. Головний тренер «Колорадо Аваланш» у Національній хокейній лізі (НХЛ). Член Зали слави хокею (2006). Виступав за «Гренбі Байсонс» (QMJHL), «Шербрук Канадієнс» (АХЛ), «Монреаль Канадієнс», «Колорадо Аваланш». В чемпіонатах НХЛ — 1029 матчів, у турнірах Кубка Стенлі — 247 матчів. У складі національної збірної Канади учасник зимових Олімпійських ігор 1998 (6 матчів). Брат: Стефан Руа. * Разом з Браєном Гейвордом (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)